Lade App herunter
educalingo
etiqueteiro

Bedeutung von "etiqueteiro" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ETIQUETEIRO AUF PORTUGIESISCH

e · ti · que · tei · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ETIQUETEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Etiqueteiro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ETIQUETEIRO

Monteiro · besteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ETIQUETEIRO

etiológico · etionamida · etionema · etiopatogenia · etiopatogênico · etiopatologia · etiopiano · etiopisa · etiopismo · etiotropismo · Etiópia · etiópico · etiópio · etiqueta · etiquetador · etiquetagem · etiquetar · etiquetíssimo · etita · etite

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ETIQUETEIRO

arteiro · basteiro · canteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

Synonyme und Antonyme von etiqueteiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ETIQUETEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

etiqueteiro · etiqueteiro · dicionário · português · etiqueta · eiro · aquele · cola · etiquetas · muito · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · aulete · etogênico · etogênio · etognosia · etognóstico · etografia · verbete · atualizado · original · copiar · imprimir · sonhos · interpretação · cerca · resultados · palavraetiqueteiro · anagramas · diretas · portuguesa · caio · perfis · visualizar · pessoas · nome · participe · para · conectar · outros · você · cosmos · tributação · friso · verde · mercearia · gtin · plásticos · suas · obras · dado · dicionárioweb · invés · quis · dizer · kinghost · vocabulário · como · entendimento · perfil · acessar · criar · escreva · aqui · mensagem · enviar · aguarde · denunciar · este · apavora · comerciantes · preocupa · policia · portal · process · maio · chegada ·

Übersetzung von etiqueteiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ETIQUETEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von etiqueteiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von etiqueteiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «etiqueteiro» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

etiqueteiro
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Etiquetero
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Label
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

etiqueteiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

etiqueteiro
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

etiqueteiro
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

etiqueteiro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

etiqueteiro
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

etiqueteiro
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

etiqueteiro
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

etiqueteiro
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

etiqueteiro
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

레이블
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

etiqueteiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

etiqueteiro
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

etiqueteiro
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

etiqueteiro
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

etiqueteiro
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

etiqueteiro
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

etiqueteiro
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

etiqueteiro
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

etiqueteiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

etiqueteiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

etiqueteiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

etiqueteiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

etiqueteiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von etiqueteiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ETIQUETEIRO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von etiqueteiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «etiqueteiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe etiqueteiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ETIQUETEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von etiqueteiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit etiqueteiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia da literatura galega contemporánea: 1808-1936
... das romarias, dos xantares pousos. Caminaba moi pousón, afitando todo, recuncando ó enxergar un souto, unha fonte, con desespero do companeiro. Moi fumador, non gostaba demais do vino, e no xantar era etiqueteiro e relambiáo.
Ricardo Carvalho Calero, 1975
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. e s. 2 gên. etiqueta, s. j. PI: etiquetas. /Cj. etiqueta e etiquetas, do d. etiquetar. etiquetagem, s. j. etiquetar, v. P r e s. ind.: etiqueto, etiquetas, etiqueta, ele. /Cj. etiqueta e pl. etiquetas. etiqueteiro, adj. e s. m. etiquetíssimo, adj. etmocefalia, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Obra en Galego completa
... morbo en Italia, a onde fora cun amante inglés que tina, e que lia o porvir nunha copa de corno basilisco. Era mui celebrada dos ollos verdes. Colexial Maior, O. Prior da Santa Colexial Capela de Pontivy. Era un vellino etiqueteiro e tusidor.
Alvaro Cunqueiro, 1982
4
An Anthology of Galician short stories: así vai o conto
... podfa crebar, que pol-a sua rica febreza era preciso coidar afnda nos incoscentes momentos dos abrazos apaixoados que fagufan rencher escura unha acusaci6n os sofas do grande sal6n etiqueteiro, e devolvfan coor de vida as sereas do ...
Kathleen N. March, 1991
5
O MESÓN dos ermos
Á luz de fachicos e farois de óleo o baile desenrolouse primeiro etiqueteiro conforme ás graves usanzas labregas das carballeiras petrucias, despois bárbaro e sensual conforme o viño, a gaita e a confianza foron quentando a xente. Bailou a ...
Ramón Otero Pedrayo, 1984
6
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
ESPARE- XER, ESPALLAR. ESZUNCHAR. v. Abrirse los brotes en la primavera. ETERNIDA, DE. s. f. Eternidad. ETlMOLOXIA. s. f. Etimología. ETlMOLÓXICO, CA . adj. Etimológico. ETIQUETEIRO, RA. adj. Etiquetero U COMPRlMENTElRO.
X. Luis Franco Grande, 1968
7
O señorito da Reboraina
Ela tiña rachado todosos doces vencellos, máis fortes que cablesdenavío, queasuxeitaban ó seu ledicioso, antigoe etiqueteiro país. Tampouco podía ofender á cabaleiresca dignidade do fidalgo porfábulas deriqueza. Todose fundira —as ...
Ramón Otero Pedrayo, 2009
8
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Ceremonia en la manera de tratarse las personas en actos de la vida privada. ETIQUETEIRO,RA adj. Etiquetero, que gasta muchos cumplimientos. || comprimenteiro. ETNICO.CA adj. Etnico, gentil; Xentil. || Perteneciente a una nación o raza.
Eladio Rodríguez González, 1958
9
O fidalgo e outros relatos
Ramón Otero Pedrayo. 1855. No salón etiqueteiro da rúa Nova algunhas donas agardan impacientes. O coro das señoras maiores tamén agarda. Mais don Xohán non aparece. Pola porta só entran señoritas coñecidas. As de sempre. Noutro ...
Ramón Otero Pedrayo, 2012
10
Diccionario Akal de usos castellano/gallego
Ceremonial en el trato: praxe, etiqueta. Etiqueter/o/a, adj.: etiqueteiro, compri- menteiro. Etmoides, s.m.: etmoid/es/e. Étnic/o/a, adj.: étnico. Etnografía, s.f.: etnografía. Etnología, s.f.; etnoloxía. Etnológic/o/a, adj.: etnolóxico. Etopeya, s.f.: etopeia ...
Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985
REFERENZ
« EDUCALINGO. Etiqueteiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/etiqueteiro>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE