Lade App herunter
educalingo
eufuísmo

Bedeutung von "eufuísmo" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON EUFUÍSMO AUF PORTUGIESISCH

eu · fu · ís · mo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EUFUÍSMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Eufuísmo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EUFUÍSMO

absenteísmo · altruísmo · ateísmo · casuísmo · congruísmo · dadaísmo · egoísmo · heroísmo · hinduísmo · induísmo · judaísmo · maniqueísmo · manituísmo · monoteísmo · panteísmo · perpetuísmo · tauísmo · truísmo · vacuísmo · vixnuísmo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EUFUÍSMO

euforia · euforimetria · euforizante · eufotito · eufórbia · eufórbico · eufórbio · eufórico · eufótico · eufótida · eufótide · eufônico · eufônio · Eufrates · eufrásia · eufrático · Eufrosina · euftalmina · eufuísta · eufuístico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EUFUÍSMO

arcaísmo · averroísmo · deísmo · dicroísmo · ensaísmo · epicureísmo · europeísmo · farisaísmo · fideísmo · hebraísmo · lamaísmo · mitraísmo · mosaísmo · politeísmo · prosaísmo · saduceísmo · sintoísmo · teísmo · ultraísmo · xintoísmo

Synonyme und Antonyme von eufuísmo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EUFUÍSMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

eufuísmo · eufuísmo · dicionário · português · estilo · afetado · usou · inglaterra · corte · isabel · elizabeth · informal · literário · semelhante · gongorismo · usado · espanha · portugal · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · palavras · eucalossoma · eucamptita · eucarionte · eucariota · eucariótico · eucarioto · eucaristia · eucarístico · eucarpeno · eucata · eucélula · euceolita · êucero · dicionárioweb · afectado · dominou · termos · literários · gabriel · harvey · denominou · este · prosa · seguinte · passo · ilustra ·

Übersetzung von eufuísmo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON EUFUÍSMO

Erfahre, wie die Übersetzung von eufuísmo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von eufuísmo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «eufuísmo» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

华丽的词藻
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Eufuísmo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

euphuism
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

आडंबरपूर्ण शैली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إيماني
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

эвфуизм
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

eufuísmo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাগাড়ম্বরপূর্ণ রচনাশৈলী
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

euphuisme
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cara yg terlalu agung
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

euphuism
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

euphuism
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

과식 체
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

euphuism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cách ăn nói đài các
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

euphuism
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अवघड
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dolambaçlı söz
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

eufuismo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

euphuism
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

евфуізм
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

eufizm
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

euphuism
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

euphuism
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

KONSTLAD STIL
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

euphuism
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von eufuísmo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EUFUÍSMO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von eufuísmo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «eufuísmo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe eufuísmo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EUFUÍSMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von eufuísmo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit eufuísmo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Eufuísmo*, m. Estilo afectado, que seusou em Inglaterra, semelhante ao gongorismo que dominou em Portugal e Espanha, e ao preciosismo, que dominou em França. (Do gr.euphues) *Eufuísta*, m.Aquele que praticava o euphuismo.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dicionário de termos literários
EUFUÍSMO - v. barroco. EVIDENTIA - Lat., evidência, visibilidade, clareza, transparência, v. écfrase; expolição. ESTRUTURALISMO EUFUÍSMO 177.
Massaud Moisés, 2002
3
Introdução didática à literatura brasileira
... do conceitismo (ou conceptismo) na Espanha e em Portugal; do marinismo, na Itália; do eufuísmo na Inglaterra; do preciosismo na França. O conceitismo, cujo nome deriva da obra de Alonso de Ledesma, intitulada Conceptos espirituales, ...
Dino Del Pino, Dileta Silveira Martins, Lúbia Scliar Zilberknop, 1980
4
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
... com um quê de preciosismo sublimemente brincalhão, com a ironização do afectado ascetismo e daquele eufuísmo que, como fruto dos estudos clássicos, vicejava nos salões. Falava-me com entusiasmo do assunto que lhe daria ensejo ...
Thomas Mann, 2010
5
Política Mundial
No que tange às relações trabalhistas, um eufuísmo às vezes para conter o poder dos sindicatos e às vezes para manter os salários baixos, Wilson recuou quando ficou claro que arriscava dividir seu partido. Um resultado dessa ...
Peter Calvocoressi
6
Romantismo E Realismo Na Literatura Portuguesa
Na Itália foi batizado de Marinismo, derivado de Giambatista Marini (1529-1625). Na Inglaterra,foi chamado de Eufuísmo, derivado do título do romance Eufues, or the anatomy ofwit, do escritorJohn Lyly (1554-1606). Na França, pelo culto ...
Stélio Furlan
7
Literatura Inglesa
... dos livros italianos sobre o comportamento cortês, marcados que são pelo tom moral e vazados num estilo levando a efeito os mais elaborados artifícios da retórica, como antíteses e até aliterações, a que se deu o nome de “eufuísmo”.
Alípio Correia de Franca Neto
8
Defesa da poesia
Talvez uma referência ao Euphues, the Anatomy ofWit ( 1 578), de Lyly. com seu emprego abundante de comparações com plantas, animais etc. Duncan-Jones liga essa referência depreciativa ao eufuísmo não somente a questões de estilo,  ...
Percy Bysshe Shelley, PHILIP SIDNEY, 1957
9
Literatura Brasileira i
Na Inglaterra, surgiu um movimento denominado de Eufuísmo (devido à novela :: :: Euphues, 1578, de John Lyly). Na França, fala-se em Preciosismo (pelo estilo :: :: precioso ou rebuscado). Na Alemanha, em Silesianismo (devido à influência ...
EDGAR ROBERTO KIRCHOF
10
Lingua(gem), literatura e comunicação
Como gongorismo (na Espanha); seiscentismo (em PortugaI); salesianismo ( Alemanha) ; Eufuísmo (Inglaterra); Marinismo (Itália); Preciosismo (França), etc. Cada nome sendo dado em função de autores ou obras importantes e, às vezes,  ...
José Maria de Souza Dantas, Almir Moreira, 1974
REFERENZ
« EDUCALINGO. Eufuísmo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/eufuismo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE