Lade App herunter
educalingo
evaporado

Bedeutung von "evaporado" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON EVAPORADO AUF PORTUGIESISCH

e · va · po · ra · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EVAPORADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Evaporado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EVAPORADO

Colorado · adorado · apavorado · bem-humorado · decorado · demorado · desaforado · deteriorado · doutorado · elaborado · eldorado · enamorado · explorado · ignorado · incorporado · melhorado · monitorado · morado · namorado · pós-doutorado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EVAPORADO

evangelista · evangelização · evangelizador · evangelizante · evangelizar · evangélias · evangélico · evangélio · Evans · evaporação · evaporador · evaporante · evaporar · evaporativo · evaporatório · evaporável · evaporizar · evaporímetro · evaporométrico · evaporômetro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EVAPORADO

Alcoforado · acalorado · aforado · aprimorado · assessorado · chorado · clorado · condecorado · corado · descorado · eleitorado · escorado · fluorado · humorado · inexplorado · mal-humorado · pastorado · penhorado · professorado · reitorado

Synonyme und Antonyme von evaporado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EVAPORADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

evaporado · leite · itambé · caseiro · nestle · onde · comprar · como · fazer · encontrar · receita · marcas · evaporado · dicionário · português · part · evaporar · reduzido · vapor · cyber · cook · receitas · muito · certo · incrível · começar · bater · batedeira · realmente · dobra · volume · fica · procurar · mytaste · você · pode · bolo · sapo · sabores · ingredientes · lata · farinha · ovos · açúcar · óleo · azeite · essência · baunilha · opcional · colher · café · qual ·

Übersetzung von evaporado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON EVAPORADO

Erfahre, wie die Übersetzung von evaporado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von evaporado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «evaporado» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蒸发
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Evaporado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

evaporated
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुखाया हुआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تبخرت
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

выпаривали
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

evaporado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘনীভূত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

évaporé
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sejat
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dampfte
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

蒸発
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

증발
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nguwab
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bốc hơi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆவியாகி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

evaporated
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

buharlaştırılmış
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

evaporato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odparowano
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

випарювали
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

evaporată
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξατμίζεται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verdamp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

indunstades
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fordampet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von evaporado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EVAPORADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von evaporado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «evaporado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe evaporado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EVAPORADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von evaporado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit evaporado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Livro Dos Alimentos
O leite evaporado sofre perda de nutrientes da seguinte ordem: 15 a 30% de vitamina B,, 6% de vitamina C, 8 a 20% de lisina, 10% de eficiência biológica das proteínas. Além destas, outras perdas podem ocorrer durante a estocagem.
Paulo Eiró Gansalves, 2001
2
Wong ́s Fundamentos Enfermagem Pediátrica
As desvantagens do leite evaporado para nutrição do lactente incluem concentrações baixas de ferro e vitamina C, sódio e fósforo excessivos, pouca vitamina A e D (exceto nas formas fortificadas) e gordura pouco digerida. Uma regra ...
Marilyn Hockenberry, 2011
3
Mineração metalurgia
B. Mineração por dissolução c bombeamento da salmoura Estado de Nova York Wotkins Glen, Schuy- International Salt Sal evaporado em cristali- ler Co. zadores abertos e a vácuo. Blocos de salgema e de sal evaporado. Prof und i- dade: ...
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Vapid, adj. . evaporado, que perdeo a sua forge, que se faz surrapa, (fallando de licores.) Vapidness, s. qualidade do licor evaporado, en que perdeo a sua forga. Vaporatiou, s. evaporagafi. Vapour, s. vapor que se levanta da terra. ou dos ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
5
Arroz - Historia, Variedades, Receitas
Retire do fogo quando os grãos estiverem bem cozidos e abertos. Espere esfriar um pouco e bata no liquidificador. Coe a mistura e acrescente o leite evaporado, a baunilha, o sal e o açúcar. Conserve na geladeira e sirva frio. Nota: Leite ...
Renata Lucia Bottini, 2008
6
Memórias
... vocábulo adoptado pelo uso geral. Vej. Blut. no Vocab. , Moraes &c. EVAPORADO : Tomado figuradamente para significar homem evaporado , mancebo evaporado , i. e. homem leve , leviano , vão ; mancebo incomiderado , desattentado ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
7
Historia e memorias da Academia R. das Sciencias de Lisboa
... i. e. ornado &c. ETIQUETA \ ( étiquete ) He vocábulo adoptado pelo uso geral. Vej. Blut. no Vocab. , Moraes &c. EVAPORADO : Tomado figuradamente para significar homem evaporado , mancebo evaporado , i. e. homem leve , leviano ...
8
As receitas da Dieta Completa de Seleções: Elaboradas para ...
Não confunda leite evaporado com leite condensado, pois este é muito mais calórico e doce do que o primeiro. Se não encontrar leite evaporado, podesubstituí-lo da seguinte forma: Dissolva7 colheres desopa rasasde leiteempó(54 ...
Seleções do Reader's Digest, 2014
9
Normas Regulamentadoras Comentadas - Volume 2 - 11a Edição
De acordo com Parfomak (2003), caso o GNL derramado imediatamente não encontrar uma fonte de ignição, o gás natural evaporado formará uma nuvem de vapor que poderá percorrer certa distância em relação ao ponto de derramamento ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes
10
Fado Alexandrino
baloiçava de leve sobre os telhados, uma pastelariazeca atulhavase de clientes a beber café, os pombos tinhamse evaporado, os velhos tinham se evaporado, o pedaço de céu azul tinhase evaporado, umacoisa formigoulhe no nariz, ...
António Lobo Antunes, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EVAPORADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff evaporado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pudim com leite evaporado
16h00 // 17 outubro 2015 // Impala // 290 visualizações. Se procurava a sobremesa perfeita para hoje, apresentamos-lhe o melhor pudim com leite evaporado. «Impala, Okt 15»
2
Quando o encanto perde a passada
Às dez e meia da manhã, os copinnhos tinham evaporado até no estande da marca de água apoiadora. Por pouco também não acabou a paciência de uma ... «Notícias do Dia Online, Okt 15»
3
Vale: cinco anos em queda
... ações valeriam apenas R$27.000,00. Você estaria amargando um prejuízo de 73% e, talvez, todo o sonho de uma futura aposentadoria teria se evaporado. «Portal do Geólogo, Okt 15»
4
Las mujeres de poder ¿evaporado?
Hace días tuvo lugar un seminario en el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF). En el discurso inaugural, el presidente del organismo, ... «Excélsior, Okt 15»
5
iPhone 6s é evaporado após levar tiro de .50 | Vídeo
Sim, você já viu esse mesmo "teste" com uma série de outros smarpthones. Sejam eles iPhones, Galaxies ou de outras marcas, os caras do FullMag sempre ... «Tudocelular.com, Okt 15»
6
Revivamos al Estado evaporado
El destape hecho por el M.P. y la CICIG es la síntesis de un Estado evaporado por quienes desde su inmenso poder pusieron en marcha una política de ... «La Hora, Sep 15»
7
Em Santa Cruz, senegaleses buscam uma nova chance
Todos estranharam a ausência dos rapazes, que pareciam ter evaporado de uma hora para a outra. Os senegaleses tentaram migrar as vendas para o Bairro ... «GAZ, Sep 15»
8
Pedro Peñaloza
No nos equivoquemos, Ayotzinapa, con todo el dolor que implica, es la síntesis de un Estado evaporado. La tarea es titánica, necesitamos poner en movimiento ... «El Sol de México, Sep 15»
9
Cocaína líquida é apreendida em aeroporto de SP
Segundo a Polícia Federal, assim que chagasse ao destino, o solvente seria evaporado e a droga voltaria a ser pó. Os policiais desconfiaram do homem que ... «Diário de S.Paulo, Aug 15»
10
Duo de espuma e gelatina de fruta
Na véspera, coloque o leite evaporado no frigorífico. No próprio dia, ferva a água, junte o pó de uma carteira de gelatina e mexa bem. Bata bem o leite ... «Impala, Aug 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Evaporado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/evaporado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE