Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "expiável" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EXPIÁVEL AUF PORTUGIESISCH

ex · pi · á · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXPIÁVEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Expiável ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EXPIÁVEL


ampliável
am·pli·á·vel
apreciável
a·pre·ci·á·vel
confiável
con·fi·á·vel
elogiável
e·lo·gi·á·vel
fiável
fi·á·vel
inadiável
i·na·di·á·vel
inconciliável
in·con·ci·li·á·vel
indissociável
in·dis·so·ci·á·vel
inegociável
i·ne·go·ci·á·vel
insaciável
in·sa·ci·á·vel
intercambiável
in·ter·cam·bi·á·vel
invariável
in·va·ri·á·vel
inviável
in·vi·á·vel
irremediável
ir·re·me·di·á·vel
irrenunciável
ir·re·nun·ci·á·vel
negociável
ne·go·ci·á·vel
presidenciável
pre·si·den·ci·á·vel
sociável
so·ci·á·vel
variável
va·ri·á·vel
viável
vi·á·vel

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EXPIÁVEL

expiação
expiando
expiar
expiatoriamente
expiatório
expiáculo
expila
expilação
expilais
expilam
expilamos
expilar
expilas
expilo
expiração
expirado
expirador
expirante
expirar
expiratório

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EXPIÁVEL

adiável
apropriável
avaliável
cambiável
cariciável
comerciável
conciliável
depreciável
friável
impronunciável
inapreciável
incriável
indesviável
influenciável
insociável
irreconciliável
noticiável
odiável
remediável
renunciável

Synonyme und Antonyme von expiável auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EXPIÁVEL» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «expiável» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von expiável

ANTONYME VON «EXPIÁVEL» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «expiável» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von expiável

MIT «EXPIÁVEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

expiável remível inexpiável expiável dicionário informal flexões palavra antônimos mais você quis dizer exorável enviável exarável excitável explicável português consegue expiar remir perdoar língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam expiávelexpiável derivação masc sing expiarexpiar sabia pode consultar qualquer abaixo clique antônimo imperdoável irremissível léxico possível redimir lati aulete palavras expandidura expandimento expandir expandudo expansão expansibilidade expansionismo expansionista expansivamente expansível sapo dicionários michaelis

Übersetzung von expiável auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EXPIÁVEL

Erfahre, wie die Übersetzung von expiável auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von expiável auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «expiável» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

expiável
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Expiable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Expiable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

expiável
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

expiável
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

expiável
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

expiável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

expiável
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

expiável
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

expiável
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

expiável
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

expiável
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

expiável
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Expiable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

expiável
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

expiável
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोहक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

expiável
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

expiável
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

expiável
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

expiável
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

expiável
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

expiável
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

expiável
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

expiável
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

expiável
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von expiável

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXPIÁVEL»

Der Begriff «expiável» wird selten gebraucht und belegt den Platz 99.120 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «expiável» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von expiável
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «expiável».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe expiável auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EXPIÁVEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von expiável in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit expiável im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lúcio Cardoso: paixão e morte na literatura brasileira
As personagens cardosianas se encontram marcadas por esse impulso dilacerante de ultrapassar limites. A desmesura contém ainda a transgressão que, na obra cardosiana, se caracteriza pela Queda, pela falta (in)expiável, pelo pecado ...
Enaura Quixabeira Rosa e Silva, 2004
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
EXPIÁVEL, ad). Imperdoavel, que nâo рё— де ser expiado , тешьте“ v. g. “Еще —5 culpa _ . INEXPLICAVEL , adi. Indizivel , ineffavel. 5. De que se näo pöde dar razäo: v. g. _fenomeno _ ; фит _ ; causa , ‚пшено _ . INEXPUGNÁVEL, ад].
António de Morais Silva, 1813
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. expiare) *Expiatoriamente*,adv.De modo expiatório. *Expiatório*, adj. Próprio para expiação. (Lat. expiatorius) *Expiável*,adj. Quese pódeexpiar. (Lat. expiabilis) *Expilação*, f.Actode expilar. (Lat. expilatio) *Expilar*, v.t.Roubar. Subtrahir ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Ultimo andar: cadernos de pesquisa em ciências da religião
... possibilidade de passagem do profano ao sagrado, porque o primeiro é expiável. Assim, terminando esta outra reflexão, mas não encerrando o espaço 46 Mauro Araujo de Sousa.
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Programa de Estudos Pós-Graduados em Ciências da Religião, 1998
5
A dominação colonial: protagonismos e heranças
... suas gentes radicavam sobretudo na sua geografia, entendida então como elemento catalisador de uma identidade e de uma cabo-verdianidade expiável no chamado evasionismo49, os da geração da Certeza procuram ser politicamente ...
José Carlos Venâncio, 2005
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ICj. esperto. expiação, s. j. expiáculo, s. m. expiando, adj. ICj. espiando, do v. espiar. expiar, v.: sojrer pena ou castigo. Pres. ind.: expio, expias, expia, ele. ICj. espia, s. espiar, »., e Espio, mit. j. expiatório, adj. expiável, adj. 2 gên. expilação, *.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Obras: O sargento-mor de Vilar.-O segredo do abade.-O balio ...
Mas será o meu crime expiável ? — seguiu Frei Lopo, após alguns instantes de silêncio. — Afigurava-se-me que não. Deus não me concedera até então um só momento de paz interior ; e ao chegar à terra natal, achei teu pai morto, achei ...
Arnaldo Gama, 1973
8
Lopo Serrão e o seu poema Da velhice:
Era mesmo um sacrilégio enorme e expiável 6 com a morte 25 se um jovem não se levantava espontâneo perante um sagrado velho. Mesmo que este fosse um pobre e aquele tivesse em sua casa os celeiros cheios de cereais e das tuas ...
Lopo Serrão, Sebastião Tavares de Pinho, 1987
9
África
... me olham distraídos com seus pássaros ao alcance da mão dele só o coração expiável os consterna pulsa baixinho desiste. MACANGA Acocoramo-nos sob o céu posto Há um plano nocturno para este silêncio que nenhuma voz completa ...
10
Elites e académicos na cultura portuguesa setecentista
Esta flexibililidade quanto ao dogma da predestinação (Adão pecara por deliberação sua, não sendo o seu crime necessariamente expiável pelos seus descendentes) dava à pessoa humana uma margem de liberdade para a sua salvação ...
Norberto Ferreira da Cunha, 2000

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXPIÁVEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff expiável im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dicas de português
Espiar é observar secretamente. Daí espião, espionar, espionagem. Expiar, pagar erros cometidos. Expiação, expiatório, expiável pertencem à mesma família. «Jornal do Commércio, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Expiável [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/expiavel>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z