Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "extinção" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EXTINÇÃO AUF PORTUGIESISCH

ex · tin · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXTINÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Extinção ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EXTINÇÃO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «extinção» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
extinção

Aussterben

Extinção

Aussterben in Biologie und Ökologie ist das völlige Verschwinden von Arten, Unterarten oder Artengruppen. Der Zeitpunkt des Aussterbens wird allgemein als der Tod des letzten Individuums der Spezies angesehen. Bei Arten mit geschlechtlicher Fortpflanzung ist das Aussterben einer Art in der Regel unvermeidlich, wenn nur ein Individuum der Art übrig bleibt oder nur Individuen des gleichen Geschlechts. Das Aussterben ist kein ungewöhnliches Ereignis in geologischer Zeit - Arten werden durch Speziation erzeugt und verschwinden durch Aussterben. Trotz der großen biologischen Vielfalt wird geschätzt, dass bereits 99% der Arten auf der Erde ausgestorben sind. Eines der größten Rätsel der Paläontologen ist es herauszufinden und zu erklären, wie Aussterben in der Vergangenheit stattgefunden hat und was ihre Ursachen waren. Die Ursachen des Aussterbens können immer durch fossile Beweise untersucht werden. Aus den Fossilien erhalten wir Informationen über Organismen, die in Zeiten lebten, die weit von der Strömung entfernt sind, was uns ein wenig mehr über die Vielfalt des Lebens in der Vergangenheit vermittelte. Abb. Extinção em biologia e ecologia é o total desaparecimento de espécies, subespécies ou grupos de espécies. O momento da extinção é geralmente considerado sendo a morte do último indivíduo da espécie. Em espécies com reprodução sexuada, extinção de uma espécie é geralmente inevitável quando há apenas um indivíduo da espécie restando, ou apenas indivíduos de um mesmo sexo. A extinção não é um evento incomum no tempo geológico - espécies são criadas pela especiação e desaparecem pela extinção. Apesar da grande diversidade biológica que existe, estima-se que cerca de 99% das espécies existentes na Terra já se tenham tornado extintas. Um dos maiores enigmas dos paleontólogos consiste em descobrir e explicar como se processaram os eventos de extinção no passado e quais foram as suas causas. As causas das extinções sempre podem ser estudadas por meio da evidência fóssil. A partir dos fósseis, obtêm-se informações sobre organismos que viveram em tempos muito distantes dos atuais, nos levando a entender um pouco mais da diversidade da vida no passado. Fig.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «extinção» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EXTINÇÃO


assunção
as·sun·ção
atenção
a·ten·ção
canção
can·ção
distinção
dis·tin·ção
função
fun·ção
indistinção
in·dis·tin·ção
intenção
in·ten·ção
intervenção
in·ter·ven·ção
intinção
in·tin·ção
isenção
i·sen·ção
junção
jun·ção
manutenção
ma·nu·ten·ção
menção
men·ção
pinção
pin·ção
precinção
pre·cin·ção
presunção
pre·sun·ção
prevenção
pre·ven·ção
redenção
re·den·ção
subdistinção
sub·dis·tin·ção
tinção
tin·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EXTINÇÃO

externar
externato
externo
exteroceptor
exterrenal
exterritorial
exterritorialidade
extinguidor
extinguir
extinguível
extintivo
extinto
extintor
extirpação
extirpador
extirpamento
extirpar
extirpável
extispicina
extispício

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EXTINÇÃO

benção
nção
cansanção
contenção
contravenção
convenção
desatenção
detenção
disfunção
invenção
monção
multifunção
obtenção
punção
reconvenção
retenção
sanção
subvenção
tenção
unção

Synonyme und Antonyme von extinção auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EXTINÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «extinção» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von extinção

MIT «EXTINÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

extinção abolição anulação cessação derrogação extermínio supressão processo causas dinossauros espécies punibilidade animais psicologia extinção biologia ecologia total desaparecimento subespécies grupos momento geralmente considerado conceito efeito extinguir está diretamente relacionado dicionário português ação informal extinguindo acabando desaparecendo tornando raro ameaçadas determinado ambiente ecossistema semelhante ameaça vegetais aquelas risco desaparecer futuro próximo incontáveis extinguiram plantas pesquisa natureza meio principais proteção howstuffworks introdução ciência subespécie grupo mais seja varrida face planeta sobraram dois paulo arantes boitempo

Übersetzung von extinção auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EXTINÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von extinção auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von extinção auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «extinção» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

灭绝
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Extinción
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

extinction
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विलुप्त होने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انقراض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вымирание
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

extinção
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিলোপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

extinction
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kepupusan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aussterben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

絶滅
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

멸종
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

punah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sự tuyệt chủng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அழிவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विलोपन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sönme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

estinzione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wymarcie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вимирання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

extincție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξάλειψη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitwissing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utrotning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utryddelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von extinção

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXTINÇÃO»

Der Begriff «extinção» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 13.895 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «extinção» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von extinção
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «extinção».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe extinção auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «EXTINÇÃO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort extinção.
1
Isaac Asimov
A espécie humana apenas se pode permitir uma guerra: a guerra contra a sua própria extinção.

10 BÜCHER, DIE MIT «EXTINÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von extinção in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit extinção im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Extinção
Este livro do filósofo Paulo Arantes reúne escritos em que o autor destrincha as entranhas do imperialismo norte-americano - 'Guerra ao terror', ataques 'preventivos', 'tortura terceirizada', guerra 'high-tech', petróleo e dinheiro - e o ...
Paulo Eduardo Arantes, 2007
2
A fauna ameaçada de extinção do Estado do Rio de Janeiro
As listas de fauna ameaçada: as discrepâncias de hábitats e a importância e significado de listas. O declínio de populações animais, a degradação de habitats e as prioridades de conservação: espécies ou hábitats?
Helena de Godoy Bergallo, 2000
3
Extinção: uma derrocada
Em 'Extinção', romance que está repleto de alusões a livros anteriores do autor e que é também o título do testemunho escrito por Murau, este centro parece avançar até a borda e restar como verdade última da existência e da ...
Thomas Bernhard, 2000
4
Sorria... Você Está em Extinção
Ronaldo Cunha Dias desde sua infância gosta de desenhar, gosto que virou paixão que o acompanha sempre.
Ronaldo Cunha Dias, 2000
5
O Fim dos Dias - a extinção da Humanidade
"Quando da urgente reunião realizada nos Estados Unidos em Abril de 2013, recebida por videoconferência na Europa, o Presidente Barack Obama introduziu a ordem de trabalhos e apresentou a equipa de quatro cientistas e observadores do ...
JORGE DURÃO, 2013
6
Direito Civil curso completo
EXTINÇÃO DAS OBRIGAÇÕES As relações obrigacionais podem extinguir-se de várias maneiras. O pagamento é a maneira mais comum e, quase sempre, a mais desejável, mas, como se verá, por vezes ocorre a extinção da obrigação sem ...
César Fiuza, 2008
7
Fauna ameaçada de extinção
Esta obra apresenta 42 espécies que fazem parte da Lista Oficial de Espécies da Fauna Brasileira Ameaçada de Extinção divulgada pelo Instituto Brasileiro de Meio Ambiente e de Recursos Naturais Renováveis - IBAMA.
‎2001
8
O desfile da extinção
Autor dos cultuados Guia de sobrevivência a zumbis e Guerra Mundial Z, Max Brooks apresenta em O desfile da extinção uma coleção de relatos do pós-apocalipse zumbi.
Max Brooks, 2012
9
Lost - Risco em extinção
48 sobreviventes de um acidente de avião ficam perdidos em uma ilha remota no sul do Pacífico.
CATHY HAPKA
10
Visões de Brasil
Extinção da hipoteca A hipoteca extingue-se: I — Pelo desaparecimento da obrigação principal. II — Pela destruição da coisa ou resolução do domínio. III — Pela renúncia do credor. IV — Pela remissão. V — Pela sentença passadaem ...
‎1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXTINÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff extinção im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Extinção de dinossauros também foi causada por erupções vulcânicas
O enorme meteorito que atingiu o planeta há 66 milhões de anos não foi o único culpado. A extinção dos dinossauros também ocorreu devido à série de ... «Diário Catarinense, Okt 15»
2
Extinção de linhas de ônibus no Rio começa no sábado
A primeira etapa do plano de racionalização da frota de ônibus da zona sul da cidade do Rio de Janeiro começa a ser implantada neste sábado (3), com a ... «EBC, Sep 15»
3
Abaixo-assinado tenta evitar extinção da Fundação Zoobotânica do …
Entre as atividades, está o monitoramento das espécies em extinção no estado. A fundação é a única que faz esse tipo de serviço e cria alternativas para que ... «Globo.com, Aug 15»
4
O Empire State se iluminou em defesa dos animais em extinção
O evento foi observado por milhares de pessoas ao redor de Manhattan e apresentou diversas imagens de espécies de animais em extinção. Entre eles, foi ... «Yahoo Noticias Brasil, Aug 15»
5
Sexta grande extinção está em curso
Segundo estudo feito com dados dos últimos cinco séculos, a taxa de extinção de espécies por multiplicou por mais de 100. O ritmo, além disso, foi acelerado ... «EL PAÍS Brasil, Jun 15»
6
Nova Zelândia vai gastar R$ 25 milhões para salvar pássaro
Os kiwis, uma ave que não voa, estão sob risco de extinção por causa da introdução de predadores não naturais pelos humanos, como arminhos, doninhas e ... «Terra Brasil, Jun 15»
7
Uma espécie animal em seis está ameaçada pelo aquecimento global
"Os resultados deste estudo sugerem que os riscos de extinção vão se acelerar com o aumento da temperatura global, ameaçando 16% das espécies animais ... «Globo.com, Apr 15»
8
Acidez dos oceanos tem relação com pior extinção em massa
Washington - Trata-se de um dos maiores mistérios da ciência: o que causou a pior extinção em massa da história da Terra? E não, não foi aquela que acabou ... «EXAME.com, Apr 15»
9
Para ministro, extinção de pena de Genoino é baseada em regra de …
Segundo o advogado de José Genoino, Luiz Fernando Pacheco, a extinção da pena de seu cliente é a reparação parcial de uma condenação injusta. “Sempre ... «Rede Brasil Atual, Mär 15»
10
Janot dá parecer favorável a extinção da pena de José Genoino
BRASÍLIA - O procurador-geral da República, Rodrigo Janot, enviou nesta quarta-feira ao Supremo Tribunal Federal (STF) um parecer favorável à extinção da ... «Valor Economico, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Extinção [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/extincao>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z