Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "supressão" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUPRESSÃO AUF PORTUGIESISCH

su · pres · são play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUPRESSÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Supressão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SUPRESSÃO


agressão
a·gres·são
cessão
ces·são
compressão
com·pres·são
concessão
con·ces·são
depressão
de·pres·são
digressão
di·gres·são
expressão
ex·pres·são
impressão
im·pres·são
intercessão
in·ter·ces·são
obsessão
ob·ses·são
opressão
o·pres·são
possessão
pos·ses·são
pressão
pres·são
progressão
pro·gres·são
regressão
re·gres·são
repressão
re·pres·são
sessão
ses·são
sucessão
su·ces·são
transgressão
trans·gres·são
travessão
tra·ves·são

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SUPRESSÃO

suprassensível
suprassumo
supraterrâneo
supratorácico
supratroclear
supremacia
supremamente
suprematismo
suprematista
supremo
supressivo
supresso
supressor
supressório
supridor
suprimento
suprimido
suprimir
suprimível
suprir

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SUPRESSÃO

acessão
acupressão
arremessão
compossessão
contrapressão
descompressão
desopressão
despossessão
egressão
heteroagressão
imunossupressão
ingressão
precessão
processão
recessão
reimpressão
retrocessão
retrogressão
rotoimpressão
secessão

Synonyme und Antonyme von supressão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SUPRESSÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «supressão» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von supressão

MIT «SUPRESSÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

supressão abolição anulação cessação derrogação extermínio extinção adrenal vegetal horas extras documentos instância vegetação supressão dicionário português ação efeito suprimir eliminação informal acabar conceito substantivo feminino eliminar léxico resultado aniquilamento priberam língua portuguesa intervenções cetesb autorização para nativa intervenção áreas preservação permanente legislação ambiental aulete pres são direitos adquiridos retirada corte parágrafos apresentação portal nacional gestão florestal qualquer atividade envolva depende quando exploraç reticências recurso dentre finalidades destacamos aspecto voltado subjetividade permite várias sema secretaria meio parcela dentro área imóvel rural destinada diversos usos exemplo guia trabalhista total parcial pelo empregador serviço suplementar prestado habitualidade durante menos assegura empregado inglês wordreference matching entries

Übersetzung von supressão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUPRESSÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von supressão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von supressão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «supressão» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

抑制
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Supresión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

suppression
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दमन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قمع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подавление
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

supressão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চাপাচাপি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

suppression
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penindasan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unterdrückung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

抑圧
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

억압
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dipatèni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Đàn áp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒடுக்கியது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दडपशाही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bastırma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

repressione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tłumienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

придушення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

suprimare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατάπνιξη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onderdrukking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

undertryckande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

undertrykkelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von supressão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUPRESSÃO»

Der Begriff «supressão» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.906 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «supressão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von supressão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «supressão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe supressão auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «SUPRESSÃO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort supressão.
1
Séneca
A supressão dos desejos é também um remédio útil contra o medo.

10 BÜCHER, DIE MIT «SUPRESSÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von supressão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit supressão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Glossario - Vade Mecum
CONTRATO ADMINISTRATIVO - ACRÉSCIMO OU SUPRESSÃO — A Lei n° 8.666, de 1993, em seu art. 65, permite que a Administração altere o contrato quando necessários acréscimos ou supressões nas compras, obras ou serviços,  ...
Paulo Cesar Fulgencio
2
VoIP – Voz sobre IP
SUPRESSÃO. DO. SILÊNCIO: A codificação da voz é feita a partir de equipamentos denominados CODEC (coder/decoder), este equipamento além de converter sons analógicos em digitais e vice-versa, também efetua compressão e ...
Julio Ross, 2007
3
Dicionário de termos literários
51); ectlipse, supressão do fonema nasal em fim de palavra quando a seguinte principia por vogal: "O sol é grande, caem coa calma as aves" (soneto de Sá de Miranda); note-se que a desnasalação pode ser assinalada graficamente ou não ; ...
Massaud Moisés, 2002
4
Interferência da língua falada na escrita das séries ...
Essa autora, objetivando identificar os condicionamentos determinantes de formas como pexe, bandera, poco, oro, analisou, de um ponto de vista sincrónico , a supressão dos segmentos [y] e [w] em 44 entrevistas do Projeto Censo da ...
Maria Tasca, 2002
5
Sistemas Digitais: Fundamentos e Aplicações
Supressão de Zero A supressão de zero é uma característica usada por displays de múlti- A supressão de ZeI'OS plos dígitos para apagar os zeros não necessários. Por exemplo, num display de 6 dígitos o nú- resulta em ZeI'OS mais mero 6 ...
Thomas Floyd
6
Tratado de Otologia
A supressão do zumbido pode ser feita através de aparelhos externos, não- invasivos, ou através de estimulação transtimpânica, na qual o eletrodo é colo- Doenças do Ouvido Int e k n o cado no promontório ou no nicho da janela redonda.
Ricardo Ferreira Bento, 1998
7
Dor
A supressão do mecanismo de modulação resulta em aumento aparente da intensidade do estímulo, tal como ocorre quando há bloqueio da ação do ácido y -aminobutíri- co ou da glicina ou após a administração da estriquinina ou bicuculi- ...
Maria Margarida M. J. de Carvalho, 1999
8
Trantado de Medicina Cadiovascular
Embora uma alta fração de pacientes venha a ter supressão bem-sucedida das arritmias tocadas usando técnicas de monitora- ção ambulatorial comparadas com estimulação elétrica programada, mais pacientes terão arritmias por indução ...
9
Pediatria: Diagnósticos e Tratamento
... supressão da adrenal, dismenorréia, xerostomia, faringite, candidíase oral e nasal, supressão da velocidade de crescimento, tosse, sibilância, ulceração nasal, epistaxe, rinorréia, congestão nasal Edema facial, enxaqueca, insônia, fadiga, ...
José Paulo Ferreira, 2007
10
Métodos Diagnósticos: Consulta Rápida
I Teste com 1 mg overnight: - Classicamente, considera-se supressão adequada a queda do cortisol sérico para valores < 5 pg/dL. Recentemente, tem sido preconizada uma supressão maior do cortisol para excluira SC, visto que em casos ...
José Luiz M. F. Soares | Daniela D. Rosa | Veronica Ruttkay S. Leite | Alessandro C. Pasqualotto

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUPRESSÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff supressão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
1986: Supressão do castigo físico nas escolas britânicas
Chris Patten, do Ministério da Educação, era contra a supressão: "Os castigos físicos são considerados um valioso instrumento disciplinar por muitos ... «Terra Brasil, Jul 15»
2
MP recomenda supressão de 'ideologia de gênero'
Em reunião realizada com vereadores de Capela na manhã desta terça-feira (16), o Ministério Público do Estado de Alagoas (MPE/AL), por meio da Promotoria ... «Tribuna Hoje, Jun 15»
3
Estratégia da TAP passa por cortes nas regalias dos trabalhadores …
Estratégia da TAP passa por cortes nas regalias dos trabalhadores e supressão de rotas. Alexandra André, Rosário Salgueiro, João Caldeirinha - RTP - RTP «RTP Fórmula1, Mai 15»
4
Supressão de folgas na GNR gera contestação no seio militar em …
Prova automobilística de Braga obriga a recrutar elementos da GNR de folga. Situação repete-se no Rally de Portugal. GNR sem folgas para policiar Rally e ... «Blasting News, Mai 15»
5
Hidrelétrica Teles Pires enche reservatório sem terminar a …
Hidrelétrica Teles Pires enche reservatório sem terminar a supressão vegetal; veja fotos ... No entanto, há suspeita que a supressão vegetal (retirada de toda a ... «Olhar Direto, Jan 15»
6
REFER conclui supressão de passagens de nível na Linha do Minho
A Rede Ferroviária Nacional (REFER) anunciou hoje a conclusão, na Linha do Minho, dos trabalhos relativos à supressão de um atravessamento de via e seis ... «RTP, Dez 14»
7
Pesquisadores defendem a proteção legal dos campos em Nota …
O que o Art. 26 da Lei 12.651 estabelece é que “a supressão de vegetação nativa ... autorização da SEMA, a supressão de vegetação de campo nativo é ilegal. «EcoAgencia, Nov 14»
8
Angola e Moçambique assinam acordo de supressão de vistos
Dois acordos, sendo um de supressão de vistos em passaportes diplomático e de serviço e outro de facilitação de concepção de vistos em passaportes ... «AngoNotícias, Sep 14»
9
Comissão para a reforma do IRS recomenda supressão progressiva …
Governo deixa decisão final para Outubro e lembra que capacidade de reduzir despesa condiciona o nível dos impostos. Comissão recomenda que escalões ... «Público.pt, Jul 14»
10
Conrema autoriza supressão de quase 11 mil hectares de …
A supressão da vegetação para a instalação do porto foi aprovada por unanimidade pelo colegiado do Conrema, que é presidido pela secretária de Estado de ... «Século, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Supressão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/supressao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z