Lade App herunter
educalingo
fadistar

Bedeutung von "fadistar" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FADISTAR AUF PORTUGIESISCH

fa · dis · tar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FADISTAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fadistar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs fadistar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS FADISTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu fadisto
tu fadistas
ele fadista
nós fadistamos
vós fadistais
eles fadistam
Pretérito imperfeito
eu fadistava
tu fadistavas
ele fadistava
nós fadistávamos
vós fadistáveis
eles fadistavam
Pretérito perfeito
eu fadistei
tu fadistaste
ele fadistou
nós fadistamos
vós fadistastes
eles fadistaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu fadistara
tu fadistaras
ele fadistara
nós fadistáramos
vós fadistáreis
eles fadistaram
Futuro do Presente
eu fadistarei
tu fadistarás
ele fadistará
nós fadistaremos
vós fadistareis
eles fadistarão
Futuro do Pretérito
eu fadistaria
tu fadistarias
ele fadistaria
nós fadistaríamos
vós fadistaríeis
eles fadistariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu fadiste
que tu fadistes
que ele fadiste
que nós fadistemos
que vós fadisteis
que eles fadistem
Pretérito imperfeito
se eu fadistasse
se tu fadistasses
se ele fadistasse
se nós fadistássemos
se vós fadistásseis
se eles fadistassem
Futuro
quando eu fadistar
quando tu fadistares
quando ele fadistar
quando nós fadistarmos
quando vós fadistardes
quando eles fadistarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
fadista tu
fadiste ele
fadistemosnós
fadistaivós
fadistemeles
Negativo
não fadistes tu
não fadiste ele
não fadistemos nós
não fadisteis vós
não fadistem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
fadistar eu
fadistares tu
fadistar ele
fadistarmos nós
fadistardes vós
fadistarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
fadistar
Gerúndio
fadistando
Particípio
fadistado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FADISTAR

alistar · amistar · atristar · avistar · benquistar · conquistar · contristar · desamistar · despistar · distar · enquistar · enristar · entrevistar · epistar · inimistar · listar · pistar · reconquistar · registar · revistar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FADISTAR

fadejar · fadiga · fadigação · fadigador · fadigar · fadigosamente · fadigoso · fading · fadista · fadistagem · fadistal · fadistão · fadistice · fadistismo · fadistista · fadistografia · fadistona · fado · fadômetro · faduncho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FADISTAR

abalistar · aquistar · degustar · desalistar · desavistar · desenristar · encalistar · encistar · encristar · equidistar · estar · malquistar · manifestar · postar · protestar · realistar · reaquistar · reavistar · star · superstar

Synonyme und Antonyme von fadistar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FADISTAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

fadistar · conjugação · dicionário · verbos · portugueses · porto · editora · fadistar · português · fadista · vint · levar · vida · modos · informal · infinitivo · pessoa · singular · futuro · subjuntivo · conjuga · gerúndio · fadistando · particípio · passado · fadistado · indicativo · presente · pretérito · perfeito · imperfeito · fadisto · fadistei · portal · língua · portuguesa · fadiste · fadistemos · fadisteis · fadistem · fadistasse · fadistasses · fadistássemos · fadistásseis · fadistassem · fadistares · fadistarmos · fadistardessignificado · priberam · intr · afadistarfadistafadistasfadistãofariscarfadigarfaditas · fadistagemfadistalfadistãofadistarfadisticefadofaena · gerações · portuguese · verb · conjugated · tenses · verbix · fadistas · nós · fadistamos · eles · fadistam · tenho · tens · temos · fadistadofadistar · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · pronúncia · como · pronunciar · forvo · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · consulta · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · dicionrio · defini ·

Übersetzung von fadistar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FADISTAR

Erfahre, wie die Übersetzung von fadistar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von fadistar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fadistar» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fadistar
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Fadistar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

To play
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

खेलने के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fadistar
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

fadistar
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

fadistar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fadistar
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

fadistar
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fadistar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fadistar
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fadistar
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fadistar
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fadistar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fadistar
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

fadistar
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

fadistar
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fadistar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fadistar
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fadistar
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

fadistar
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fadistar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fadistar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fadistar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fadistar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fadistar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fadistar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FADISTAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fadistar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fadistar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fadistar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FADISTAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fadistar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fadistar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. fadistão, s. m. F.: fadistona. fadistar, v. fadistário, ff. m. fadistense, adj. 2 gên. fadistice, ff. /. fadistinha, ff. 2 gên. fadistismo, ff. m. fadistista, ff. 2 gên. fadistocracia, ff. ./. fadistocrático, adj. fadistocratizar, o. fadistofilia, ff. j. fadistófilo, ff. m.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
2
Biblos
Na seguinte cantiga popular está as conversar por conversá-las, mercê das necessidades da rima: Sou do fado, sou fadista Meu gosto é fadistar: Q'ando estou ao pé das moças Regala-m'as conversar (8). Também no provérbio: Abelha e ...
3
A triste canção do sul: subsídios para a história do fado
Umas palavras geram outras: de fado (destino) veio fadista; fadistar, levar vida de fadista; afadistar-se, adquirir ares e modos de fadista; fadistagem, a conectividade da gente de mau fado, a pratica de suas tunantadas e proezas; fadistice, ...
Alberto Pimentel, 1989
4
Revista de Guimarães
Dubaixo, debaixo. — Influencia da labial: vid. o 1.° artigo, §. 18. Duja e dujia, duzia. — Vid. o 1.° artigo, §. 20. Fadistar , fazer de fadista. — Na canção 3 1 .° Felutriar, fazer folias a cavallo. — No romance 2.° Fertuna, fortuna. — Vid. supra, §. 8.
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... f. facultar, p. facultativo, adj. e gubst. т. facultoso (ó) adj. facundia, /. facundidade. f. facundo, adj. fada, /. fadar, p. fadário, т. fadejar, p. fadiga, /. fadigar, p. fadinho, m. fadista, 2 gen. fadistagem,/. fadistal, 2 gen. fadistâo, т. fadistar, г. fadistário, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FADISTÃO, s. m. — Fadista + ao — Aum. de fadista. Fadista impenitente ou reles. FADISTAR, v. i. — Fadista + ar. Levar vida de fadista, ter modos de fadista. FADISTENSE, adj. — De fado. De, ou relativo a, fado (canção), às maneiras fadistas; ...
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. fadistâo, s. m. F.: fadistona. fadistar, v. fadistário, s. m. fad i st en se. adj. 2 gên. fadistice, s. f. fadistinha, s. 2 gên. fadistismo, j. m. fadistista, s. 2 gên. fadistocracia. s. f. fadistocratizar. v. fadistófilo, j. от. fadistófobo, j. m. fadistografia, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Ensaios sôbre um problema etnográfico-folclórico
Mas, com esse nome de fado, a canção de Lisboa só surgiu em 1849, já em meio do século passado- Do fado vem fadista, fadistar, como o fado vem de Fatum, que no latim é Destino. Porque o chamaram assim? O português é o ...
José Maciel Ribeiro Fortes, 1926
9
Estrada de Santiago: contos
Gingar, fadistar, deita-la na mão aberta, a lâmina entre os dedos e o cabo a fugir pelo pulso para o canhão da jaqueta, foram artes que não me lembro se aprendi, mas não se me compadeciam com o génio. Mandava-a quando podia, mas lá ...
Aquilino Ribeiro, 1924
10
O Malhadihas: e Mina de diamantes
Gingar, fadistar, deitá-la na mão aberta, a lâmina entre os dedos e o cabo a fugir pelo pulso para o canhão da jaqueta, foram artes que não me lembro se aprendi, mas, se aprendi, não se me amoldavam ao génio. Mandava-a quando podia, ...
Aquilino Ribeiro, 1958
REFERENZ
« EDUCALINGO. Fadistar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/fadistar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE