Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fetidez" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FETIDEZ AUF PORTUGIESISCH

fe · ti · dez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FETIDEZ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fetidez ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FETIDEZ


acidez
a·ci·dez
aridez
a·ri·dez
calidez
ca·li·dez
candidez
can·di·dez
estupidez
es·tu·pi·dez
flacidez
fla·ci·dez
fluidez
flu·i·dez
gravidez
gra·vi·dez
invalidez
in·va·li·dez
liquidez
li·qui·dez
lucidez
lu·ci·dez
matidez
ma·ti·dez
nitidez
ni·ti·dez
palidez
pa·li·dez
rapidez
ra·pi·dez
rigidez
ri·gi·dez
solidez
so·li·dez
timidez
ti·mi·dez
turbidez
tur·bi·dez
validez
va·li·dez

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FETIDEZ

fetação
fetal
fetalismo
fetáceas
fetáceo
feteira
fetiche
fetichismo
fetichista
feticida
feticídio
feticultura
feto
feto-arlequim
fetografia
feudal
feudalidade
feudalismo
feudalista
feudatário

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FETIDEZ

avidez
cupidez
esplendidez
fixidez
frigidez
hibridez
higidez
iliquidez
insipidez
intrepidez
languidez
limpidez
lividez
morbidez
placidez
polidez
rispidez
sordidez
toxidez
translucidez

Synonyme und Antonyme von fetidez auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FETIDEZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

fetidez fetidez dicionário português estado qualidade fétido fedor wordreference significados discusiones aulete característica lixo cadavérica odor extremamente desagradável repugnante fedentina informal palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma ajude documentar línea traducción tradução espanhol muitas outras traduções spanish many other translations reverso

Übersetzung von fetidez auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FETIDEZ

Erfahre, wie die Übersetzung von fetidez auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von fetidez auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fetidez» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

恶臭
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Fetidez
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fetidness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बदबू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نتن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

зловоние
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

fetidez
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দুর্গন্ধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fétide
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kebaubusukan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fetor
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

悲しみ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

강한 악취
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fetor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mùi hôi thúi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஃபெடோர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घाणेरडा वास
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fetor
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fetore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fetor
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сморід
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fetor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κακοσμία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fetor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fetor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fetor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fetidez

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FETIDEZ»

Der Begriff «fetidez» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.498 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fetidez» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fetidez
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fetidez».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fetidez auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FETIDEZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fetidez in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fetidez im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
MEU GUIA DE HOMEOPATIA DIGITAL
Dr. Paulo Cesar Peçanha + Se aumento ganglionar: Bar-I 6DH ou Escrophularia 6DH; AMIGDALITE COMPUS E FETIDEZ + PROSTRAÇÃO: MERC CYANATUS SCH - falsas m. acinzentadas, adenite cervical, salivação com sede, fetidez, ...
Dr. Paulo Cesar Peçanha, 2012
2
Andarilho
Fetidez a maré cria a circunstância do torvelinho enquanto os marinheiros com suas redes vão pescando o medo que é um peixe imponderável escondido no féretro das sombras estão assustados até mesmo a exsudação lembra a eles que ...
Ronaldo Costa Fernandes, 2000
3
Mural dos nomes impróprios: ensaio sobre grafito de banheiro
Nesses ambientes, é o produto manejado que vai ser o foco de fetidez. Nas salas de espetáculos, galerias abertas (situadas acima dos camarotes) anunciam a contaminação, pois, desse local, é exalado o hálito de uma multidão de corpos ...
Venus Brasileira Couy, 2005
4
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
A FETIDEZ nasal é a condição patológica que faz exalar um odor desagradável das fossas nasais. (TC) fezes E substantivo que só se usa no plural (plura- lia tantum). ♢ Mas o Dr. Macedo disse também que as FEZES liquidas são ácidas, ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
5
Imaginário e viajantes no Brasil do século XIX: cultura e ...
Esse ajuntamento humano e animal, indistinto dos detritos atirados na sarjeta, transmite a sensação de fetidez e constitui o lugar mais sujo por ela visitado. Notaseaqui,então, primeiramente, ainexistência da hierarquia preservada na Europa ...
José Carlos Barreiro, 2003
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Expectoração fétida A fetidez deve ser interpretada como estando presente flora anaeróbica ou associação fuso-espiralar. A fetidez é típica do abscesso de pulmão, podendo, entretanto, ser observada em bronquectasias, empiemas com  ...
7
Nosografía orgánica
XII. . i Ve la fetidez del aliento. 1540. Aunque en la expiracion sale el aire por las narices y por la boca, es mas natural el hablar dqui de la fetidez del alien- to , porque su salida por la boca no es tan continua como por la nariz. 1541. El aire de ...
François Gabriel Boisseau, 1830
8
Terapeutica De Las Vias Respiratorias Segun LA Ley De Los ...
ASA FCETIDA: — Fetidez de las secreciones nasales que son verdosas. Hinchazón, rubicundez y calor de la nariz; periostitis de los huesos de la nariz con supuración saniosa, fétida, de origen psórico o sifilítico. La piel habitualmente fría y el ...
Francois Cartier, 2001
9
A History of the Romantic Movement in Spain
and imprints a kiss upon the cheek, but, with a physical revulsion caused by the “ ascosa fetidez”, lets it fall. Aquel resto infeliz del hijo suyo cayó sobre su pecho, y desde él rueda por la alfombra, dejando sucio rastro de sangre helada, ...
E. Allison Peers, 2014
10
Obras II
De la tenería de Carraguao, como impresionado que iba con las ideas recibidas de salubridad, me pareció que sufriría no poco la salud de los colegiales con la fetidez de las materias animales que exhala aquella granjería, y que tan a ...
José de la Luz y Caballero

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FETIDEZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fetidez im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vecinos se quejan por fetidez en la Country Club
La hediondez emanada de una tubería de aguas negras colapsada en la avenida Country Club de Barcelona, mantiene preocupados a los residentes de las ... «Nueva Prensa de Oriente, Okt 15»
2
No soportan fetidez por aguas de manjol
Pobladores del anexo del barrio San Antonio demandaron a la Empresa Nicaragüense de Acueductos y Alcantarillados (Enacal) que atienda los llamados que ... «El Nuevo Diario, Sep 15»
3
Alertan por fetidez de algas en islas del Caribe por cambio climático
Alertan por fetidez de algas en islas del Caribe por cambio climático. Relacionado con: Cambio climático · Medio ambiente. Turistas tuvieron que cancelar ... «Caracol Radio, Aug 15»
4
Moradores de urbanización esperan limpieza de tubería
Ese olor queda en el ambiente y hasta que se disipa puede tomar algún tiempo”, señaló Alvarado, al referirse a la fetidez que emana las lagunas de oxidación ... «El Universo, Jul 15»
5
Interagua admite que lagunas de oxidación emanan fetidez
La concesionaria Interagua anunció el cierre de tres piscinas de su sistema de lagunas de oxidación como medida para mitigar la fetidez que afecta a ... «El Universo, Jul 15»
6
En las calles de Sierra Maestra la fetidez es “insoportable”
Hasta la educación se ha visto afectada por el mal olor que reina en la zona. De no solucionarse la situación, los vecinos tomarán medidas de protesta como: ... «laverdad.com, Jun 15»
7
Mortandad de peces en Barrancabermeja
La fetidez que despedían miles de peces muertos en un riachuelo de la ciénaga Miramar, situada en los alrededores de Barrancabermeja (Santander), afectó a ... «ElTiempo.com, Jun 15»
8
LA COSTUMBRE DEL PODER: Fetidez en el Poder Judicial
*La obsequiosidad de la SCJN ha propiciado que los barones de la droga vean a México como territorio propicio para sus fechorías, pues si los actores ... «Al Momento Noticias, Jun 15»
9
Caso Soquimich: LA FETIDEZ YA NO SE AGUANTA
Al vocero Álvaro Elizalde no le quedó otra que reconocerles a los reporteros que en las campañas de la presidenta Bachelet hubo un recaudador de fondos ... «Revista Ercilla, Apr 15»
10
La fetidez no se aguanta en el Guzmán Lander de Barcelona
Al entrar a la comunidad lo primero que se percibe es la fetidez del agua putrefacta que está estancada, y quienes viven alrededor aseguran que el canal cada ... «El Tiempo, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fetidez [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/fetidez>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z