Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "figança" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FIGANÇA AUF PORTUGIESISCH

fi · gan · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FIGANÇA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Figança ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FIGANÇA


Bragança
Bra·gan·ça
França
Fran·ça
achegança
a·che·gan·ça
chegança
che·gan·ça
confiança
con·fi·an·ça
criança
cri·an·ça
dança
dan·ça
esperança
es·pe·ran·ça
folgança
fol·gan·ça
gança
gan·ça
governança
go·ver·nan·ça
lança
lan·ça
lembrança
lem·bran·ça
mingança
min·gan·ça
mudança
mu·dan·ça
poupança
pou·pan·ça
segurança
se·gu·ran·ça
semelhança
se·me·lhan·ça
trigança
tri·gan·ça
vingança
vin·gan·ça

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FIGANÇA

fig
figa
figada
figadal
figadalmente
figadeira
figarismo
figle
figo
figo-de-tordo
figo-loiro
figo-porco
figueira
figueira-bispo
figueira-brava
figueira-da-índia
figueira-da-ponte
figueira-de-adão
figueira-do-inferno
figueira-do-mato

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FIGANÇA

Constança
aliança
autoconfiança
avança
balança
bonança
cobrança
desconfiança
fiança
finança
herança
insegurança
liderança
matança
ordenança
perseverança
trança
verossimilhança
vice-liderança
vizinhança

Synonyme und Antonyme von figança auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FIGANÇA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

figança figança dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma português fígado iguaria pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa tradução inglês terminam más angrywords scrabblewordfinder começam rimas palavrafigança anagramas diretas portuguesa dicionárioweb invés você quis dizer figa classes webix pesquise

Übersetzung von figança auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FIGANÇA

Erfahre, wie die Übersetzung von figança auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von figança auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «figança» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

figança
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

La figura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fig tree
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

figança
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

figança
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

figança
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

figança
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

figança
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

figança
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pokok ara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Feigenbaum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

figança
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

figança
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

figança
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

figança
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

figança
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

figança
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

figança
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

figança
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

figança
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

figança
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

figança
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

figança
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

figança
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

figança
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

figança
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von figança

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FIGANÇA»

Der Begriff «figança» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 154.869 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «figança» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von figança
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «figança».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe figança auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FIGANÇA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von figança in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit figança im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
"Nem Rotschild nem Trotsky":
... governo".1 Gustavo participou intensamente da vida cultural de Fortaleza fundando os jornais O Garoto, O Equador, O Regenerador, e colaborando em O Unitário, O Colibri, O Figança e O Demolidor, órgão socialista de Joaquim Pimenta.
Marcos Chor Maio, 1992
2
Temas de linguagem e de folclore
Uso pop. não extenso. Suf. ana - exprime talvez procedência no caso de russiana (antigas botas de couro dito da Rússia. Linguagem rural, sertaneja, caindo em desuso). Suf. ança - exprime feito de, em figança (comida de fígado), termo da ...
Florival Seraine, 1987
3
Historia do Ceara
Fundou ainda, em 1908, o jornal O Equador, escrevendo nesse mesmo ano O Colibri, em Guaramiranga, e o Figança, na Faculdade de Direito do Ceará. Com o pseudónimo de Nautflus, colaborou literariamente n'A República, de Fortaleza.
Instituto do Ceará, 1954
4
Revista do Instituto do Ceará
Linguagem rural, sertaneja, caindo em desuso). Suf. ança — exprime feito de, em figança (comida de fígado), têrmo da linguagem plebéia, rústica. Suf. dncia ( ança) — exprime ação demorada, em embirrança (teima, aversão, implicância),  ...
5
Revista trimensal do Instituto do Ceará
Linguagem rural, sertaneja, caindo em desuso). Suf. anca — exprime feito de, em figança (comida de fígado), termo da linguagem plebeia, rústica. Suf. dncia ( anca) — exprime ação demorada, em embirrança (teima, aversão, implicância),  ...
Instituto do Ceará, Ghilherme Studart (barão de.), 1956
6
Lembrados e esquecidos: ensaios sobre literatura cearense
Pouco depois, na Fortaleza, lançava, ao lado de colegas seus, que iniciavam o curso de Leis na Faculdade de Direito do Ceará, o jornal humorístico O Figança. Essa atividade multifária de jornalista, num jovem de 19 anos, em meio ainda ...
7
Histórias folclóricas dos Inhamuns
Hora de almoço na Lagoinha: espinhaço e figança de carneiro novo. Alguidar com pirão de farinha fumaçando. Uma bola de gordura brilhando perto do Coronel colocada especialmente para ele que apreciava o gordurame. Sentados à ...
Eneas Braga, 1995
8
Gustavo Barroso: um cearense "Ariano"
... ora por sua colaboração noutros jornais, como O Unitário, O Colibri (jornal manuscrito feito em Guaramiranga), o Figança (jornal interno da Faculdade de Direito), e O Demolidor, este último órgão socialista, de Joaquim Pimenta, ora, enfim, ...
Eduardo Diatahy Bezerra de Menezes, 2006
9
Terra de contrastes
Quando o astro-rei marcou onze horas, encostaram as enxadas na sombra para não destemperar, pularam a cêrca e voltaram para o almoço, composto de feijão, farinha e figança de porco. Todos comeram a fartar e depois superlotaram o ...
Anahid Andrade, 1968
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
de insectos lepidópteros da família dos geometrídeos, tribo dos dendrometríneos . com várias espécies do Sul da Europa cujo tipo é a Ph. pilosaria Dup. FIGANÇA , s. /. Brás. do N. Iguaria de fígado. F1GANIER (Joaquim Fernando de Abreu).

REFERENZ
« EDUCALINGO. Figança [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/figanca>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z