Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fiscalização" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FISCALIZAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

fis · ca · li · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FISCALIZAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fiscalização ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FISCALIZAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fiscalização» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Inspektion

Fiscalização

Die Aufsicht bezieht sich auf die Tätigkeit der öffentlichen Verwaltung und ihrer Vertreter, um den gesetzlichen Verpflichtungen des Unternehmens nachzukommen. Es ist durch verschiedene Branchen wie zum Beispiel Verkehrsüberwachung verbreitet. A fiscalização refere-se às atividades da administração pública e seus agentes visando fazer cumprir as obrigações legais da sociedade. Espalha-se por diversos ramos, como a fiscalização de trânsito, por exemplo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fiscalização» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FISCALIZAÇÃO


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
contabilização
con·ta·bi·li·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FISCALIZAÇÃO

fisalina
fisalita
fisalite
fisarmônica
fisália
fisálida
fisálide
fisberta
fiscal
fiscalismo
fiscalizador
fiscalizar
fiscário
fiscela
fiscelar
Fischer
fisco
fisconia
fisema
fisga

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FISCALIZAÇÃO

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
otimização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

Synonyme und Antonyme von fiscalização auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FISCALIZAÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fiscalização» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von fiscalização

MIT «FISCALIZAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

fiscalização exame examinação inspeção revista vistoria aduaneira trabalho tributária conceito ambiental refere atividades administração pública seus agentes visando fazer cumprir obrigações legais sociedade fiscalização ministério emprego mapa portal links aumenta fonte textos retorna padrão página inicial governo brasil forma controle visa garantir eficiência eficácia efetividade transparência gestão bolsa família dessa assegurado receita federal altera outubro institui contribuição provisória sobre movimentação transmissão valores crédito tributário equipe compete especial proceder cobrança tributos não pagos iniciando verificação inmetro qualidade atividade consiste acompanhamento produtos certificados compulsoriamente regulamentados prefeitura municipal belo horizonte avenida afonso

Übersetzung von fiscalização auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FISCALIZAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von fiscalização auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von fiscalização auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fiscalização» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

检查
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Fiscalización
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

oversight
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निरीक्षण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تفتيش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

осмотр
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

fiscalização
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিদর্শন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inspection
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemeriksaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Inspektion
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

検査
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

검사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pengawasan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự kiểm tra
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆய்வு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तपासणी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

teftiş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ispezione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

inspekcja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

огляд
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inspecție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιθεώρηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inspeksie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inspektion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inspeksjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fiscalização

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FISCALIZAÇÃO»

Der Begriff «fiscalização» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.388 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fiscalização» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fiscalização
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fiscalização».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fiscalização auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FISCALIZAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fiscalização in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fiscalização im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obras públicas: licitação, contratação, fiscalização e ...
O livro tem como objetivo auxiliar a atuação de agentes públicos e privados na implantação de empreendimentos governamentais por meio de uma abordagem que se propõe simples e objetiva a respeito de temas correlatos ao processo de ...
Cláudio Sarian Altounian, 2012
2
Dicionário técnico: português-inglês
Ficar Fiscalização de Veículos Ficar - to lie, to remain, to stay, to last; permanecer ; durar; continuar existindo; estender-se; demorar-se. Ficha - card, card register, depth of penet ration; 1) cartão de registro e anotações de dados pessoais, ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
3
Faculdade de Direito da PUCRS: o ensino jurídico no limiar ...
No segundo período, sucedem-se três fases: a) entre 191 1 e 1933, só fiscalização judicial difusa; b) entre 1933 e 1974, fiscalização judicial difusa, mas limitada. c) entre 1974 e 1976, fiscalização judicial difusa, embora comprimida pela ...
Antônio Paulo Cachapuz de Medeiros, 1997
4
CDU: Classificação Decimal Universal: tabela de autoridade
Fiscalização e controlo veterinário 351.78 Fiscalização da segurança pública. Prevenção de acidentes. Medidas de segurança relativas a construções. Inspecção e fiscalização de construções 351.79 Fiscalização das vias navegáveis.
Almeida, Ana Cristina, 1963-, ed. lit., Portugal. Biblioteca Nacional, ed. lit., Santos, Manuela, 1955-, ed. lit., 2005
5
Eficácia nas licitações e contratos
FISCALIZAÇÃO DO CONTRATO É sabido que a Administração não tem apenas o direito de fiscalizar a execução da avença, mas o dever de fazê-lo. Esse dever deve ser exercido em todas as etapas do cronograma de execução, não ...
Carlos Pinto Coelho Motta, 2005
6
Direito Processual Civil: Cumprimento da sentença, processo ...
3.9 ORGANIZAÇÃO E FISCALIZAÇÃO DAS FUNDAÇÕES 3.9.1 INTRODUÇÃO Fundações são pessoas jurídicas de direito privado instituídas formalmente, por escritura pública ou testamento, mediante a dotação de bens livres, objetivando  ...
Antônio Pereira Gaio Júnior, 2008
7
Jusprático laboral e segurança social, 2007
O processo de fiscalização da situação de doença do trabalhador que o impossibilite de comparecer ao serviço é semelhante ao processo de fiscalização da doença do trabalhador que ocorra durante o período de férias ( arts. 206-1 e 191 a ...
‎2007
8
Curso de direito internacional público
277.o, n.o2, não afecta a fiscalização preventiva da constitucionalida- de de tratados; apenas afecta– limitando-a no seu alcance–afiscalização sucessiva. Ejustificar-se-á mesmo dejurecondendo a existência em geral de fiscalização ...
Jorge Miranda, 2006
9
A constituição plural: constitucionalismo e União Europeia
Fiscalização constitucional nacional do direito da União Europeia No que respeita à fiscalização constitucional nacional do direito da União Europeia, temos de distinguir entre aqueles Estadosque têm mecanismos de fiscalização de ...
Miguel Poiares Maduro, 2006
10
Glossario - Vade Mecum
(Ver: Fisco.) FISCALIZAÇÃO — Atividade permanente da Administração Pública, que visa promover o controle interno e externo da gestão financeira, contábil, orçamentária, operacional e patrimonial de todas as entidades, no que se refere à ...
Paulo Cesar Fulgencio

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FISCALIZAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fiscalização im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
PRF reforça fiscalização durante Operação Finados no RN
A Polícia Rodoviária Federal inicia nesta sexta-feira (30) a Operação Finados nas rodovias do Rio Grande do Norte. O objetivo da fiscalização é prevenir ... «Globo.com, Okt 15»
2
Fiscalização encontra más condições de trabalho no Rock in Rio
As ações de fiscalização realizadas em conjunto pelo MPT-RJ e o MTE no festival tiveram início na última semana. No primeiro fim de semana do evento, ... «Economia - iG, Sep 15»
3
Receita reforçará fiscalização de encomendas do exterior
Até o fim do ano, a Receita Federal pretende reforçar a fiscalização de encomendas que chegam do exterior, disse hoje (24) o subsecretário de Aduana e ... «Terra Brasil, Aug 15»
4
Fiscalização: autuações da Receita superam R$ 75 bi no primeiro …
A Receita Federal divulgou nesta quinta-feira (20), o Resultado da Fiscalização no primeiro semestre de 2015. No período, a fiscalização constituiu crédito ... «Jornal do Brasil, Aug 15»
5
Auditores fiscais de Viracopos param fiscalização de cargas em …
A paralisação não afeta a fiscalização das bagagens dos passageiros dos voos internacionais. Além disso, cargas sensíveis e perecíveis, como animais vivos e ... «Globo.com, Aug 15»
6
Ministério vai usar drones na fiscalização de trabalho escravo
A equipe de auditores fiscais da Superintendência Regional do Trabalho e Emprego no Rio de Janeiro terá um novo equipamento para a fiscalização no ... «EBC, Jul 15»
7
Fiscalização de suspeitos da Lava Jato é objetiva e impessoal, diz …
Em nota, a Receita destacou que existem, até o momento, 198 procedimentos de fiscalização relacionados com a operação, que respeitam o sigilo fiscal e o ... «EBC, Jul 15»
8
Em 20 anos, fiscalização se consolida e resgata 49 mil de trabalho …
Total de operações desde 1995 soma 1.785 em 4.100 estabelecimentos. Chefe da fiscalização destaca que ações agora também atingem setor urbano e até ... «Rede Brasil Atual, Mai 15»
9
Receita aumentará fiscalização de patrimônio de grandes …
O reforço na fiscalização ocorre em um ano de queda na arrecadação federal. No primeiro trimestre, a Receita Federal arrecadou R$ 309,4 bilhões, queda de 2 ... «EBC, Mai 15»
10
Inmetro vai fiscalizar vendas de ovos de Páscoa com brinquedos
O chefe da Divisão de Fiscalização e Verificação da Conformidade do Inmetro, Marcelo Monteiro, disse que a fiscalização é feita em duas etapas: inicialmente ... «EBC, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fiscalização [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/fiscalizacao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z