Bedeutung von "descentralização" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON DESCENTRALIZAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

des · cen · tra · li · za · ção

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESCENTRALIZAÇÃO

Descentralização ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DESCENTRALIZAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

Dezentralisierung

Descentralização

Dezentralisierung ist als Leistung vor allem gekennzeichnet, geschieht gemeinsam genutzt werden, zum Beispiel, wenn eine Person oder Gruppe, die eine totale und absolute Macht hatte, und wird dann gemeinsam diese Macht mit anderen oder anderen Gruppen, das heißt, es war dezentralisiert und verteilt. Der Staat, für seine verschiedenen Organe und die verschiedenen Ebenen des Verbandes wird, Service für die direkte Ausführung bereitstellt, wenn innerhalb ihrer Verwaltungsstruktur -ministérios, Sekretariate, Abteilungen, Polizeistationen - der Inhaber des Dienstes und seine Vollstrecker ist. Somit wird die föderative Einheit sowohl der Eigentümer des Dienstes als auch der Anbieter desselben sein. Diese Körper bilden das, was die Lehre Zentralisierte Verwaltung nennt, weil es der Staat selbst ist, der in diesen Fällen die Tätigkeit zentralisiert. Professor Carvalho dos Santos, oben in seinem Werk zitiert, kommt zu dem Schluss: „Die Decr.-Gesetz Nr 200/67, die die Bundesverwaltungsreform umgesetzt, diese Gruppierung der direkten Verwaltungsstellen genannt, dass, weil der Zustand, die Funktion verwalten, werden direkt ihre Gebühren übernehmen.

A Descentralização caracteriza-se quando um poder antes absoluto, passa a ser repartido, por exemplo, quando uma pessoa ou um grupo tinha um poder total e absoluto, e depois é repartido este poder com outras pessoas ou outros grupos, ou seja, ele foi descentralizado e repartido. O Estado, por seus diversos órgãos e nos diversos níveis da federação, estará prestando serviço por Execução Directa quando, dentro de sua estrutura administrativa -ministérios, secretarias, departamentos, delegacias -, for o titular do serviço e o seu executor. Assim, o ente federativo, será tanto o titular do serviço, quando o prestador do mesmo. Esses órgãos formam o que a doutrina chama de Administração Centralizada, porque é o próprio Estado que, nesses casos, centraliza a actividade. O professor Carvalho dos Santos, em sua obra já citada, conclui: " O Decr.-lei n° 200/67, que implantou a reforma administrativa federal, denominou esse grupamento de órgãos de administração direta, isso porque o Estado, na função de administrar, assumirá diretamente seus encargos.

ÜBERSETZUNG VON DESCENTRALIZAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von descentralização auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von descentralização auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «descentralização» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 下放
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Descentralización
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Decentralization
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विकेन्द्रीकरण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لامركزية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: децентрализация
• Portugiesisch: descentralização
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিকেন্দ্র্রণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: décentralisation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: buktinya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dezentralisierung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 分散
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 분산
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: disentralisasi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phân cấp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பரவலாக்கம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विकेंद्रीकरण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ademi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: decentramento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: decentralizacja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Децентралізація
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: descentralizare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποκέντρωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: desentralisasie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: decentralisering
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: desentralisering

10 BÜCHER, DIE MIT «DESCENTRALIZAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von descentralização in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit descentralização im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Estado federativo e políticas sociais: determinantes da ...

O livro examina o processo de descentralização das políticas sociais no Brasil durante os anos 90.

Marta T. S. Arretche, 2000

Democracia, descentralização e desenvolvimento: Brasil & Espanha

Pesquisadores de renomadas instituições brasileiras e espanholas discutem os processos recentes de descentralização no Brasil e na Espanha, justamente com os de centralização democrática e retomada do desenvolvimento.

‎2006

Descentralização e políticas sociais

Discute os aspectos federativos da descentralização das políticas sociais, particularmente a distribuição de competências entre esferas de governo e o gasto público nos setores de habitação, educação e saúde.

Rui de Britto Álvares Affonso, Pedro Luiz Barros Silva, Maria Hermínia Tavares de Almeida, 1996

Descentralização Da Educação: Novas Formas de Coordenação e ...

'Descentralização da educação - novas formas de coordenação e financiamento' discute os impactos, sobre os sistemas de ensino, das mudanças introduzidas pela Emenda Constitucional no 14 no sistema de financiamento da ...

Vera Lúcia Cabral Costa, Alfredo Sarmiento Gómez, 1999

A descentralização da gestão escolar e a formação de uma ...

Em 1995 o poder central adota pressupostos neoliberais, visando a democratizar a Gestão Escolar.

Luciana Rosa Marques, 2007

Gestão educacional e descentralização: novos padrões

Este livro resultado de pesquisa realizada pela Fundap sobre experiências atuais de descentralização da gestão educacional.

Vera Lúcia Cabral Costa, Eny Marisa Maia, Lúcia Mara Mandel, 1997

Descentralização, municipalização e políticas educativas

O livro 'Descentralização, Municipalização e Políticas Educativas' compõe-se de textos que apresentam o resultado de uma pesquisa integrada realizada pelo Laboratório de Gestão Educacional (LAGE) da Faculdade de Educação da ...

Sonia Giubilei, 2001

Arquivo: teoria e prática

3.2.2 Descentralização Recomenda-se prudência ao aplicar esse sistema. Se a centralização rígida pode ser desastrosa, a descentralização excessiva surtirá efeitos iguais ou ainda piores. O bom senso indica que a descentralização deve  ...

Marilena Leite Paes, 1997

Descentralização e poder local: a experiência das ...

O livro relata o resultado de um longo debate, consubstanciado no programa de governo da prefeita Marta Suplicy.

Universidade de Brasília. Fundação de Empreendimentos Científicos e Tecnológicos, 2004

Agricultura familiar e industrialização: pluriatividade e ...

O sistema agrícola colonial e as origens da industrialização; A indústria de calçados do Rio Grande do Sul: um processo de insdustrialização difusa; De colonos a operários: o processo social de transformação da agricultura ...

Sergio Schneider, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESCENTRALIZAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff descentralização im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Bernal mantém Sírio Libanês e descentralização fica na “promessa”

Bernal ao lado do secretário de saúde Ivandro Fonseca durante lançamento do projeto de reestruturação do atendimento pediátrico. (Foto: Marcos Ermínio). «Campo Grande News, Okt 15»

Setor portuário defende descentralização e obras

Além das licitações para o arrendamento de terminais portuários, a descentralização da administração dos portos brasileiros e a profissionalização de suas ... «Revista Portos e Navios, Okt 15»

Capilé defende descentralização de serviços da OAB-MT

Após visitar mais de 20 cidades do interior, o pré-candidato à presidência da OAB-MT, Fábio Capilé, constatou que a descentralização administrativa dos ... «CenárioMT, Okt 15»

Sema realiza curso de descentralização na região do Araguaia

O curso de descentralização da gestão ambiental para 14 municípios da região Araguaia começa, na segunda-feira (5), com duração de cinco dias. A proposta ... «Só Notícias, Okt 15»

A descentralização dos recursos do Fundam

O prefeito Valdecir Ferrens (PMDB) fez questão de destacar a descentralização promovida pelo governo, lembrando que inicialmente seu município teria direito ... «Zero Hora, Sep 15»

Tribunal atrasa eleições presidenciais de 2016 na RDC após …

... presidenciais e legislativas previstas para 2016 serão atrasadas para a realização de pleito nas províncias recentemente criadas após uma descentralização. «Terra Brasil, Sep 15»

Mais 7 municípios de Rondônia aderem a treinamento do programa …

“A descentralização reduz o prazo, na maioria dos casos de licenciamento ambiental, de seis meses para três. Embora demore mais em projetos de grande ... «Jornal Rondoniagora, Aug 15»

Saúde inicia descentralização das consultas do pré-natal em …

A Autarquia Municipal de Saúde, através do Estratégia Saúde da Família (ESF), inicia nesta semana um projeto piloto de descentralização do atendimento da ... «TNonline, Aug 15»

Educação leva 96% das verbas para a descentralização

... "escolas municipais", vão receber mais de 67 milhões de euros por ano, o que corresponde a 96% do total transferido para o programa de descentralização. «Económico, Jul 15»

Portugal precisa de "avançar na descentralização" de competências …

"Precisamos de avançar na descentralização da administração das nossas escolas", afirmou Cavaco Silva, na cerimónia de inauguração do novo centro ... «RTP, Jul 15»