Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "flagício" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FLAGÍCIO AUF PORTUGIESISCH

fla · gí · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FLAGÍCIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Flagício ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FLAGÍCIO


Aparício
A·pa·rí·cio
Maurício
Mau·rí·cio
artifício
ar·ti·fí·cio
benefício
be·ne·fí·cio
custo-benefício
cus·to·be·ne·fí·cio
desperdício
des·per·dí·cio
edifício
e·di·fí·cio
empregatício
em·pre·ga·tí·cio
exercício
e·xer·cí·cio
fabrício
fa·brí·cio
início
i·ní·cio
ofício
o·fí·cio
orifício
o·ri·fí·cio
patrício
pa·trí·cio
precipício
pre·ci·pí·cio
propício
pro·pí·cio
reinício
rei·ní·cio
sacrifício
sa·cri·fí·cio
simplício
sim·plí·cio
vício
ví·cio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FLAGÍCIO

flagávil
flagelação
flagelado
flagelador
flagelante
flagelantes
flagelar
flagelativo
flageliforme
flagelífero
flagelo
flagiciado
flagiciosamente
flagicioso
flagra
flagrante
flagrar
flagrância
flainar
flaino

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FLAGÍCIO

alimentício
armistício
cardinalício
comício
cício
fenício
fictício
hospício
indício
interstício
lício
malefício
natalício
pontifício
resquício
silício
sodalício
solstício
suplício
vitalício

Synonyme und Antonyme von flagício auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FLAGÍCIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

flagício flagício dicionário português crime delito infame ignomínia tormento tortura sevícias informal ação criminosa maus tratos sofrimento aulete grave fala maior vida tornou pior praga castilho léxico acção flagitium priberam língua flagícioflagício será queria dizer flagicio sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente portuguesa porto editora analógico criativo desvirtude ruindade culpa malevolência exibindo resultados para dentro domínio conceitual tweetar nossa grátis veja centenas milhares outras palavras consulta pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa tradução inglês babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito jusbrasil notícias artigos legislação jurisprudência muito mais sobre nome masculino

Übersetzung von flagício auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FLAGÍCIO

Erfahre, wie die Übersetzung von flagício auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von flagício auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «flagício» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

flagício
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Flagelo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Flagice
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

flagício
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

flagício
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

flagício
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

flagício
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

flagício
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

flagício
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

flagício
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

flagício
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

flagício
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

flagício
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

flagício
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

flagício
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

flagício
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

flagício
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

flagício
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

flagício
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

flagício
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

flagício
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

flagício
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

flagício
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

flagício
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flagício
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flagício
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von flagício

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FLAGÍCIO»

Der Begriff «flagício» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 82.578 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «flagício» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von flagício
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «flagício».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe flagício auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FLAGÍCIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von flagício in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit flagício im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ICj. flagício, do v. flagiciar. flagicioso (ô), adj. flagrância, s. j.: estado do que éjlagranle. ICj. fragrância. flagrante, adj. 2 gên. e s. m. ICj. fragrante, adj. 2 gên. flagrar, t>. flainador (6), adj. e s. m. flainar, V. flajolé, s. m.: aportg. do jr. flageolet. flama ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
2
Literatura do minarete
Não fale mais comigo, estamos mal. — Nem comigo. Uma ditadura que procede como você procedeu merece o flagício da posteridade. — O quê? O Agrício de Camargo? — Flagício, homem funesto de botas novas! Flagício dos pósteros .
José Bento Monteiro Lobato, 1961
3
Literatura geral
Não fale mais comigo, estamos mal. — Nem comigo. Uma ditadura que procede como você procedeu merece o flagício da posteridade. — O quê? O Agrício de Camargo? — Flagício, homem funesto de botas novas! Flagício dos pósteros .
José Bento Monteiro Lobato, Edgard Cavalheiro, 1962
4
A sorte dos enjeitados: o combate ao infanticídio e la ...
Foi condenado a trabalhar no aterro dos Afogados com os peixes pendurados no pescoço até apodrecerem: “Aviltante duplamente / É tua pena, Simplício, / Horrível, porco flagício / Dum nababo inclemente! // Até quando esta tainha / Que ao ...
Alcileide Cabral do Nascimento, 2008
5
A escrava Isaura
Bem sabia que Malvina com a sua alma branda e compassiva jamais consentiria em castigos cruéis; o que meditava, porém, nada tinha de bárbaro na aparência, se bem que fosse o mais humilhante e doloroso flagício imposto ao coração ...
Bernardo Guimarães, 1977
6
Um católico militante diante da crise nacional: Manuel ...
... da Silva Monteiro, primo do autor, manifesta neste poema, ao referir-se a Maria de Nazaré, como que um corte na sua vida interior: «Se nas outras canções eu resolvi o vício, / Agora tu serás o seu cruel flagício, / Sol da terra e do céu» (p.
António Matos Ferreira, 2007
7
Thesouro da mocidade portugueza ou a moral em acção: escolha ...
O' meu amigo, como he possível que a humanidade produza monstros e flagício »: de tal natureza! !... Aconteceo este caso n'huma provincia de França, nos principios do seculo passado : por decencia houve cuidado em se disfarçarem os ...
8
Odisseia:
Ergueuse o heróiMastórida Haliterse, 345No passado o maisdoutoe no futuro, E orou sisudo: “Cidadãos e amigos, Do feito aculpa tendes;não quisestes, Surdos aosdeMentor eaos meus conselhos, Flagício enormesopear dos filhos, 350Que,  ...
Homero, 2013
9
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... físsil fissípede fissirrostro fissura fístula fiteiro fitogeografia fitologia fitozoários fixação [ks] fixador [ks] fixar [ks] (dif. de fichar) fixe [S] fixidez [ks] fixismo [ks] fixo [ ks] flabelo flacidez flácido flagelar flagício flagrância flagrante flainar (m. q. flanar ) ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ñ ' к »l FLAGÍCIO , s. m. Crime infame. .Fabula das Planetas. i ^ ` ЕЬАСГТЮЗО ‚ adi. МЫ vicioso , facinoroso. Alma Instr.I a gente mais flagiciosa d¢.todos~os paradores. FLA FLAGRÁNCIA , s. f. Fragancia das flores , are. Cron. СМ.` 6. c.
António de Morais Silva, 1813

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FLAGÍCIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff flagício im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
EL REY QUIERE LA CUARTA
Não é possível que isso seja um FLAGÍCIO (flamenguistas eruditos, tomem essa palavra pela cloaca urubulina) tão criminoso que preciso seria uma Comissão ... «Blá blá Gol, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Flagício [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/flagicio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z