Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "flagicioso" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FLAGICIOSO AUF PORTUGIESISCH

fla · gi · ci · o · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FLAGICIOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Flagicioso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FLAGICIOSO


ambicioso
am·bi·cio·so
atencioso
a·ten·ci·o·so
auspicioso
aus·pi·ci·o·so
beneficioso
be·ne·fi·ci·o·so
cioso
ci·o·so
contencioso
con·ten·ci·o·so
delicioso
de·li·ci·o·so
espacioso
es·pa·ci·o·so
gracioso
gra·ci·o·so
infeccioso
in·fec·ci·o·so
malicioso
ma·li·ci·o·so
minucioso
mi·nu·ci·o·so
ocioso
o·ci·o·so
oficioso
o·fi·ci·o·so
pernicioso
per·ni·ci·o·so
precioso
pre·ci·o·so
silencioso
si·len·ci·o·so
supersticioso
su·pers·ti·ci·o·so
tendencioso
ten·den·ci·o·so
vicioso
vi·ci·o·so

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FLAGICIOSO

flagávil
flagelação
flagelado
flagelador
flagelante
flagelantes
flagelar
flagelativo
flageliforme
flagelífero
flagelo
flagiciado
flagiciosamente
flagício
flagra
flagrante
flagrar
flagrância
flainar
flaino

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FLAGICIOSO

artificioso
astucioso
audacioso
cadencioso
capcioso
codicioso
consciencioso
especioso
faccioso
falacioso
ganancioso
inoficioso
jactancioso
judicioso
licencioso
negocioso
noticioso
sedicioso
sentencioso
substancioso

Synonyme und Antonyme von flagicioso auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FLAGICIOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

flagicioso flagicioso dicionário português criminoso facinoroso infamante informal quem cometeu grande delito infâmia española usual flagitiōsus comete muchos graves delitos todos derechos reservados priberam flagiciosoflagicioso sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras léxico commeteu delicto flagit tradução inglês porto editora aulete fitônimo fitonomia fitonômico fitônomo fitonose fitopaleontologia fitoparasita fitoparasito fitopatologia fitopatológico fitopatologista pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa rimas criativo detalhes este primeiro único reúne pelo suas terminações não pela grafia desenvolvido simplesmente abaixe nosso definições traduções dicionárioweb flagitiosus classe gramatical adjetivo portal masculino

Übersetzung von flagicioso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FLAGICIOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von flagicioso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von flagicioso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «flagicioso» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

flagicioso
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Flagelos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Flagrant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

flagicioso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

flagicioso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

flagicioso
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

flagicioso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

flagicioso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

flagicioso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

flagicioso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

flagicioso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

flagicioso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

flagicioso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

flagicioso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

flagicioso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

flagicioso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

flagicioso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

flagicioso
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

flagicioso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

flagicioso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

flagicioso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

flagicioso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

flagicioso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

flagicioso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flagicioso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flagicioso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von flagicioso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FLAGICIOSO»

Der Begriff «flagicioso» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 78.747 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «flagicioso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von flagicioso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «flagicioso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe flagicioso auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FLAGICIOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von flagicioso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit flagicioso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Fiscario , s. m. ( ant. ) о que tern cuidado do fisco. Fistiiiado , p. p. de fistular-se. F it ado , p. p. de fitar. Flagellador , л m, о que açou- Flagieiosamenle , adv. de um jnodo flagicioso. Flagiciosissimo , adv. de um .modo flagicioso. Flambea , s, f.
‎1821
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Fabula dos Planetas, ... t « • * FLAGICIOSÍSSTMO , superl. de FlagicioSo, milito flagicioso. Hörnern — . Alma Instr. 3. 5. FLAGIC1ÔSO , adj. Müi vicioso , facinoroso. Alma bistr. a gente mais flagiciosa de todos os peccadores. FLAGRANCIA ...
António de Morais Silva, 1823
3
Dicionário brasileiro de insultos
Flagicioso é aquele que cometeu uma infâmia, uma ação que machuca, que flagela. Criminoso, celerado. "O que esse flagicioso fez merece trinta anos de cadeia." f latulento Que solta muitos flatos. Peidor- rento. Flatu, em latim, é sopro.
Altair J. Aranha, 2002
4
Novo dicionário da língua portuguesa
De modo flagicioso. *Flagicioso*, adj. Facinoroso. Que commeteu grande delicto ou infâmia.(Lat. flagitiosus) *Flagrância*, f.Estadodaquillo que é flagrante. Momento, em quesedáumacto flagrante. (Lat. flagrantia) *Flagrante*,adj.Ardente.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Chronica da Rainha a Senhora Dona Maria Segunda: ...
... quaes a facção os podia desejar; a remoção da maior parte dosJui' zes de Fora tinha posto na presidencia das Camaras municipaes quanto havia de mais immoral e de mais flagicioso entre os Bachareis habilitados para logares de letras ...
Francesco Duarte ¬de Almeida, António Lopes, 1861
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
"Flagitious, adj. flagicioso, malvado. Blagitiousness, s. flagicio, Aacea?) ma e infame. Flagon, s. hum fiasco Para vinhn, 8:0. Flagrancy, s. ardor, calor. Flagrant, adj. ardente, fogoso, flammante. Item, vermelho, corado. A flagrant crime, crime ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
7
Além das Fronteiras da Vida - Vinte Anos depois - Livro II
Eles estavam se sentindo como dois amantes em flagicioso adultério, e foram se despindo, num ritual quase religioso. Não demorou e suas trocas de carícias, e suas brincadeiras, foram se impondo, dando lugar a uma excitação incontrolada  ...
PAULO ANTONIO FIGUEIREDO
8
ALEM DAS FRONTEIRAS DA VIDA - LIVRO I
... de um seco estalido; e um troar ensurdecedor desdobrou-se, ecoando ao longe. A chuva tornou-se mais pesada ainda, carregando a atmosfera de um erotismo opressivo. Eles estavam se sentindo como dois amantes em flagicioso  ...
PAULO ANTONIO FIGUEIREDO
9
Manifesto dos direitos de sua magestade fidelissima, a ...
... a dores, que remoção da maior parte dos Juizes de Fora tinha posto forTMarao na presidencia das Camaras municipaes quanto havia do Povo. de mais immoral e de mais flagicioso entre os Bachareis habilitados para logares de letras; ...
José Antonio [Guerreiro, Palmella (duque de), 1831
10
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Flagello , s. m. fouet , fié an Fbgicio , s. m. crime énorme, infamie Flagicioso, adj. m. sa,/"! infame Flagrante , adj. flagrant, sur le fait Flama, Л л л гч flamme Mamma , J J J Flammante , \adj.flam- Flammejante,i bant , te Flammifero , Л . . „ ,.
‎1812

REFERENZ
« EDUCALINGO. Flagicioso [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/flagicioso>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z