Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fogaracho" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FOGARACHO AUF PORTUGIESISCH

fo · ga · ra · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FOGARACHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fogaracho ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FOGARACHO


Camacho
Ca·ma·cho
borracho
bor·ra·cho
cacho
ca·cho
despacho
des·pa·cho
escalracho
es·cal·ra·cho
escracho
es·cra·cho
esgalracho
es·gal·ra·cho
farracho
far·ra·cho
galracho
gal·ra·cho
lebracho
le·bra·cho
macho
ma·cho
mamarracho
ma·mar·ra·cho
muchacho
mu·cha·cho
nacho
na·cho
pacho
pa·cho
parracho
par·ra·cho
quebracho
que·bra·cho
riacho
ri·a·cho
tarracho
tar·ra·cho
vivaracho
vi·va·ra·cho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FOGARACHO

fog
fogaceira
fogachar
fogacho
fogaça
fogagem
fogal
fogaleira
fogalha
fogar
fogareiro
fogaréu
fogão
foge
fogem
foges
fogo
fogo de Santo Antão
fogo-apagou
fogosamente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FOGARACHO

agacho
bombacho
cambalacho
capacho
empacho
esculacho
facho
gacho
garnacho
gaspacho
guacho
marimacho
mostacho
patacho
penacho
picacho
pistacho
populacho
sacho
tacho

Synonyme und Antonyme von fogaracho auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FOGARACHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

fogaracho fogaracho dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir priberam língua portuguesa divisão porto editora acordo ortográfico fogacho fogaréu lumeeira eça padre amaro aulete lumieira novo milhões consultas mês tweetar este serviço oferecimento lexikon digital fogarachofogaracho sabia pode consultar

Übersetzung von fogaracho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FOGARACHO

Erfahre, wie die Übersetzung von fogaracho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von fogaracho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fogaracho» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fogaracho
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cohecho
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fogaracho
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fogaracho
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fogaracho
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

fogaracho
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

fogaracho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fogaracho
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fogaracho
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Fogaracho
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fogaracho
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fogaracho
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fogaracho
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fogaracho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fogaracho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fogaracho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fogaracho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fogaracho
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fogaracho
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fogaracho
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

fogaracho
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fogaracho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Fogaracho
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fogaracho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fogaracho
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fogaracho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fogaracho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FOGARACHO»

Der Begriff «fogaracho» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 140.960 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fogaracho» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fogaracho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fogaracho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fogaracho auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FOGARACHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fogaracho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fogaracho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O crime do padre Amaro
Mas vejam aqueles uivos, aquele fogaracho, aquele fragor! Ai, arrepia! O padre Amaro gálhofou, - assegurando à Sra. D. Josefa que eram ricamente cômodos para andar depressa! Mas, tomando-se logo sério, acrescentou: _ Em todo o ...
Eça de Queirós, 1988
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. cast. hogar, dolat. focale ou focarium) * *Fogaracho*,m. P.us. Fogacho; fogaréu. Lumeeira. Cf. Eça, Padre Amaro, 423. *Fogareiro*, m.Utensílio debarro ou ferro,com fornalha, para cozinhar. (Do lat. hyp. focararium) *Fogaréo*, m. Fogueira ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O Crime do Padre Amaro
Mas vejam aqueles uivos, aquele fogaracho, aquele fragor! Ai, arrepia! O padre Amaro galhofou, - assegurando a Sra. D. Josefa que eram ricamente cômodos para andar depressa! Mas, tomando-se logo sério, acrescentou: - Em todo o caso ...
Eça de Queiroz, 2012
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... fofo, adj. ;' cf. fofo <ó) e. fogaga, /. fogaceira, J. fogacho, m. fogagem, /. fogal, m. fogaleira , /, fogalha, ,/. fogáo, m. fogar, m. fogaracho, /n. fogareiro, m. fogaréu, m. fogo (6) m. fogo-fátuo, /ii. fogosidade, ;/'. fogoso (ó) adj. foguear, r. fogueira.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
jojo, jqlas, joia, eU:jCi.jSja,jSjas c jSjo. fofice, s. f. fofo, adj. c s. m. Pl.: jojos (S). /Cf . jojo, do v. jojar. fogaca, s. f. fogacea, s. f. fogaceira, s. f. fogachar, v. fogacho, s. m. fogagem, s. f. fogaleira, s. f. fogalha, s. f. fogao, s. m. fogaracho, s. m. fogareiro ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Cronos
A dificuldade da mutação de cenários foi resolvida com economia de tempo e de esforços por Octávio Clérigo, felicíssimo também nos figurinos, segundo os « monstros» postos em circulação no fogaracho da Maria da Fonte. Aproximando- se ...
7
Obra completa [de] Eça de Queiroz
Mas vejam aquêles uivos, aquêle fogaracho, aquêle fragor! Ai, arrepia! O Padre Amaro galhofou, — assegurando à Sra. D. Josefa que eram ricamente comodos para andar depressa! Mas, tornando-se logo sério, acrescentou: — Em todo o ...
Eça de Queirós, João Gaspar Simões, 1970
8
Obras de Eça de Queiroz: O Crime do Padre Amaro
Mas vejam aquelles uivos, aquelle fogaracho, aquelle fragor ! Ai, arripia ! O padre Amaro galhofou, — assegurando á snr.a D. Josepha que eram ricamente commodos para andar depressa ! Mas, tornando-se 368 O CRIME DO PADRE ...
Eça de Queirós, 1946
9
A vaga de calor
Fechas a janela, corres os estores contra o fogaracho do exterior. Espera-te o teu descapotável, na garagem do outro quarteirão, onde tens lugar reservado. Um toque de laca no cabelo e consultas ainda a agenda deste novo dia, deste tão ...
10
Obra completa
Mas vejam aqueles uivos, aquele fogaracho, aquele fragor! Ai, arrepia! O padre Amaro galhofou, — assegurando à sra d. Josefa que eram ricamente cómodos para andar depressa! Mas, tornando-se logo sério, acrescentou: — Em todo o ...
Eça de Queirós, 1997

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fogaracho [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/fogaracho>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z