Lade App herunter
educalingo
garroteia

Bedeutung von "garroteia" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON GARROTEIA AUF PORTUGIESISCH

gar · ro · tei · a


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GARROTEIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Garroteia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GARROTEIA

Doroteia · alcateia · alteia · arroteia · ateia · açoteia · bateia · cateia · galateia · garateia · hoteia · monteia · ocoteia · plateia · poteia · roteia · sapateia · soteia · teia · teteia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GARROTEIA

garro · garroba · garrocha · garrochada · garrochador · garrochar · garrochão · garroeira · garrota · garrotar · garrote · garroteamento · garrotear · garrotilho · garrucha · garruchar · garrucho · garruço · garruda · garrular

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GARROTEIA

acteia · amalteia · astarteia · calateia · centeia · dragonteia · enteia · filisteia · giganteia · grateia · hemitriteia · hosteia · ibirizateia · ideia · lanteia · leia · mosteia · nabateia · polianteia · potenteia

Synonyme und Antonyme von garroteia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GARROTEIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

garroteia · garroteia · dicionário · informal · flexão · degarrotear · colocar · garrote · mesmo · torniquete · pode · usado · borracha · apropriada · garrotear · português · quando · nós · garrotearmos · vós · garroteardes · eles · garrotearem · imperativo · afirmativo · garroteie · elesignificado · priberam · língua · portuguesa · aulete · copiar · imprimir · definicao · certo · pano · jarreteira · léxico · espécie · tecido · carrasco · liberdades · públicas · postado · gilvan · freire · atentar · contra · pobreza · sabe · muitos · para · garrulidade ·

Übersetzung von garroteia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GARROTEIA

Erfahre, wie die Übersetzung von garroteia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von garroteia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «garroteia» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

garroteia
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Garroteia
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

garroteia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

garroteia
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

garroteia
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

garroteia
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

garroteia
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

garroteia
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

garroteia
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

garroteia
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

garroteia
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

garroteia
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

garroteia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Garroteia
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

garroteia
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

garroteia
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

garroteia
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

garroteia
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Garroteia
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

garroteia
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

garroteia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

garroteia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

garroteia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

garroteia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

garroteia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von garroteia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GARROTEIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von garroteia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «garroteia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe garroteia auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GARROTEIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von garroteia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit garroteia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(T.ant.cast.) * *Garroteia*,^1 f.Ant. Espécie de tecido. * *Garroteia*,^2 f. Ant. O mesmo que jarreteira. Cf. Rui de Pina, Chrón. de Aff. V, XXXI. *Garrotilho*, m. Anginaaguda, acompanhada de crupe.* Prov. beir. Nomedeuma doença dasvinhas.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
GARROTEIA, JARRETEIRA A ordem militar a que hoje chamamos à francesa da Jarreteira, foi denominada Garroteia um século depois da sua instituição em Inglaterra, em 1341. É imitação provável do nome inglês Garter, que W. Skeat5 ...
3
Poesia e prosa
abrochava no cabo de baixo, e uma fivela que fazia volta com a correia, e em Ingrês, a letra dos cavaleiros de Garroteia (*), que êle também era, e dizia : Contra si faz quem mal cuida. E uma capela de Carrasco, e no banco de pinchar (*) três ...
Francisco Rodrigues Lôbo, Mário Gonçalves Viana, 1943
4
Origem da nobreza politica, blasoẽs de armas, appellidos, ...
-73-Jdem os Abranches' , por ser Co'n'a de deste titulo em França ) ambos aflinalados Fidalgos no valor , que mostráraõ nas guerras de Ingla—_- terra , onde receberaõ a Ordem da -Garroteia. a Por onde erraõ os ' que por Ie mostrarem ...
Alvaro FERREIRA DE VÉRA, 1791
5
O Segredo de Barcarrota
Porém, médico que esventra panças esangra padecentes, que abreos membros dos feridos para lhesextraira lasca que os macera, que garroteia lanhos sanguinolentos ou escava o buraco deuma gengivapara sacar osrestos partidos de um ...
SÉRGIO LUÍS CARVALHO, 2012
6
A idade da noite
... este é o vosso real destino. T. S. ELIOT, Quatro Quartetos Eu me recordo que havia cm meio a ilha um tribunal. JORGE DE LIMA, Invenção de Orfeu Mas em mim. No que vem além e me garroteia. Na verdade, cada um c um pouco culpado.
Carlos Nejar, 2002
7
Rotinas em Oncologia
Sem retirar a cânula, aspira-se a medicação em trânsito e garroteia-se o local a montante. Após verificar a natureza do fármaco, aplicam-se compressas frias ou quentes (conforme relacionado nas tabelas subseqüentes). A seguir, troca-se ...
José Luiz M. Guimarães | Daniela D. Rosa
8
Questionar a história
... um Livro das Sentenças, um Livro dos Evangelhos, um saio de escarlata forrado de cordeiras, um capelo todo de Garroteia, um manto de veludo azul forrado de damasquim branco de Garroteia, escravos e escravas (a escrava Isabel valia ...
António Borges Coelho, 1994
9
Os homens de Alfarrobeira
Tanto assim que ao longo da História de todas as nações, vemos os respectivos cavaleiros, como na nossa História o infante D. Pedro ou Álvaro Vaz de Almada, em momentos dramáticos, jurar pela Garroteia ou, para não se submeterem a ...
Lita Scarlatti, 1980
10
O ultimo cavalleiro: romance historico
Bem cara hão de pagar a minha vida, porque emquanto me restar alento para brandir um ferro, juro pela santa Garroteia, de que sou cavalleiro, juro dar nos inimigos de maneira tal que muitos baqueiem antes de mim. -E eu, acrescentou D.
A. M. da Cunha e Sá, 1879
REFERENZ
« EDUCALINGO. Garroteia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/garroteia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE