Lade App herunter
educalingo
garrulice

Bedeutung von "garrulice" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON GARRULICE AUF PORTUGIESISCH

gar · ru · li · ce


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GARRULICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Garrulice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GARRULICE

Alice · apólice · bajulice · cabulice · chulice · cálice · cúmplice · dúplice · felice · hélice · infelice · rabulice · ralice · regalice · relice · sílice · tafulice · tagarelice · tolice · tríplice

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GARRULICE

garrochador · garrochar · garrochão · garroeira · garrota · garrotar · garrote · garroteamento · garrotear · garroteia · garrotilho · garrucha · garruchar · garrucho · garruço · garruda · garrular · garrulidade · garrulo · garruncho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GARRULICE

bacharelice · carolice · cílice · cômplice · donzelice · farelice · farsolice · gabarolice · gabolice · maquiavelice · mariolice · mercantilice · multíplice · parolice · pólice · púlice · símplice · súplice · tarelice · turboélice

Synonyme und Antonyme von garrulice auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GARRULICE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «garrulice» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «GARRULICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

garrulice · tagarelice · garrulice · dicionário · informal · português · qualidade · gárrulo · loquacidade · priberam · língua · portuguesa · aulete · hábito · falar · muito · antôn · mudez · mutismo · léxico · característica · quem · parolagem · verbosidade · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · feminino · separação · sílabas · questão · rapida · termo · palavra · porto · editora · acordo · ortográfico · portuguese · many · other · translations · conceitos · definições · sobre · vários · temas · rimas · criativo · primeiro · analogias · internet · digital · imagens · getty · images · eflúvios · leave · concrete · mortar · brick · behind · deixe · concreto · asfalto · tijolo · para · trás · naked · kind · estamos · dois · estirpe · download · software · time · grupos · dicionários · michaelis · consulte · moderno · inglês · são · mais · distribuídas ·

Übersetzung von garrulice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GARRULICE

Erfahre, wie die Übersetzung von garrulice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von garrulice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «garrulice» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

garrulity
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Garrulice
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

garrulity
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

वाचालता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هذر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

болтливость
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

garrulice
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জল্প
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

loquacité
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sifat cerewet
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

garrulity
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

饒舌
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

요설
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

garrulity
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Garrulice
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

garrulity
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाचाळता
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çenebazlık
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

loquacità
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Garrulice
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

балакучість
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

murmur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φλυαρία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

praat achtig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

PRATSJUKA
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

garrulity
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von garrulice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GARRULICE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von garrulice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «garrulice».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe garrulice auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GARRULICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von garrulice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit garrulice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Âncora medicinal: para conservar a vida com saúde
João Batista Porta, querendo dar razão de terem as cotovias esta admirável propriedade específica de remediarem as dores de cólica, disse que isto nascia da sua muita garrulice, que a elas preservava destas dores, assim como sucedia  ...
Francisco da Fonseca Henriques, 2004
2
Senhora
Por tal modo embebeu-se ele no enlevo da gentil garrulice, que chegou a esquecer por momentos a triste posição em que o colocara a fatalidade junto dessa mulher. Nas folgas que o apetite deixava à reflexão, D. Firmina admirava- se do ...
José de Alencar, 1990
3
Responsabilidade civil por dano à honra
... segredos da vida privada, e que talvez, por más intenções, ou por temerária garrulice espalhando certos fatos, com grande prejuízo de alguém, chegue a dissolver os mais afetuosos laços de família e a destruir a felicidade de uma pessoa; ...
Aparecida I. Amarante, 2001
4
O seminarista
Era um arrulho de juritis perdido no meio da atroadora garrulice dos melros. Outras vezes ficava olhando para o ocidente. Era desse lado que ficava a sua terra natal. Por largo tempo ficava com os olhos pregados nas nuvens brilhantes, que ...
Bernardo Guimarães, 2013
5
Os Trabalhadores do Mar:
I— Garrulice e eflúvios O corpo humano étalvez uma simples aparência, escondendo anossa realidade, e condensandose sobre anossaluz ou sobre a nossa sombra. A realidade é a alma. A bem dizer, o rosto é uma máscara. O verdadeiro ...
Victor Hugo, 2013
6
A Ilustre Casa de Ramires:
Mas Gonçalo, embaraçado, ansioso por sustera garrulice do Barrolo, as palmadas carinhosas com que elese atufava na intimidadedo Cavaleiro, apontou para a mesadeS. Ex.a: —Tutensque fazer, André.Vejo aíuma papeladapavorosa.
Eça de Queirós, 2013
7
gato que falava com fantasmas, O
A garrulice tola de Polly era completamente inadequada para uma mulher sensata. Recordando sua amizade, lembrou-se de que fora a inteligência dela que primeiro o atraíra. Em alguns assuntos era muito culta. Após um início vagaroso ...
LILLIAN JACKSON BRAUN
8
Vida e Morte do Rei João:
HUBERT (àparte) — Seeu mepusera conversar,asua garrulice inocente acordaa minha piedadeque está morta. Urge, portanto, não perder tempo e pôr um ponto nisso. ARTUR —Hubert, sentisvos mal? Hoje estais pálido. Desejara, de fato ...
William Shakespeare, 2013
9
Casa de Pensão: Texto Integral com comentários
[264] garrulice – falação. [265] esmalmado –semalma, sem energia,mole, desleixado. [266] enfrenesiado –aquele a quemse causa frenesi, impacientado. [ 267] bazofiar – envaidecerse. [268] exprobrar – censurar, repreender. [269] “ Amelinha ...
Aluísio Azevedo, 2013
10
O Panorama
... que podem ter, se é que a sua garrulice ás vezes não incommoda : e por isso dizem oi negros boçaes do sertão que os papagaios, que para nenhum. IQI O PANORAMA. 40»

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GARRULICE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff garrulice im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Há 150 anos, nascia Richard Strauss
Ouvidos requintados talvez acolham melhor seu lirismo que a garrulice algo bombástica dos poemas sinfônicos e das óperas. Strauss escreveu alguns lieder ... «CartaCapital, Sep 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Garrulice [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/garrulice>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE