Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gordaço" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GORDAÇO AUF PORTUGIESISCH

gor · da · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GORDAÇO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gordaço kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GORDAÇO


andaço
an·da·ço
asseadaço
as·se·a·da·ço
atrevidaço
a·tre·vi·da·ço
bandidaço
ban·di·da·ço
cadaço
ca·da·ço
cardaço
car·da·ço
fachudaço
fa·chu·da·ço
fradaço
fra·da·ço
lerdaço
ler·da·ço
lindaço
lin·da·ço
pardaço
par·da·ço
pecadaço
pe·ca·da·ço
pedaço
pe·da·ço
quedaço
que·da·ço
reverendaço
re·ve·ren·da·ço
sedaço
se·da·ço
testudaço
tes·tu·da·ço

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GORDAÇO

gorda
gordacho
gordalhaço
gordalhão
gordalhudo
gordalhufo
gordanchudo
gordão
gordiano
gordiáceo
gordiídeo
gordiídeos
gordinha
gordinho
gordo
Gordon
gordote
gorducho
gordura
gordural

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GORDAÇO

Agraço
Melgaço
abraço
aço
bagaço
braço
cabaço
cangaço
cansaço
colaço
desembaraço
espaço
golaço
inchaço
laço
maço
palhaço
paço
terraço
traço

Synonyme und Antonyme von gordaço auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GORDAÇO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

gordaço gordaço dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir gordo aço gordalhão aulete palavras gongilângio gongilango gongilar gongilita gôngilo gongilonema gongo gongó gongogiense gongolo gongolô gôngora gongorado priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo substantivo língua portuguesa divisão silábica conceitos definições sobre vários temas tradução porto editora léxico muito criativo analogias internet digital imagens getty images rimas citador rima atrevidaço pecadaço pedaço homem jundiaí brasil blendr converse hoje grátis cavalo criolo bragado anos lindo dois galopes crioulo muiuto outros animais grande nome masculino

Übersetzung von gordaço auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GORDAÇO

Erfahre, wie die Übersetzung von gordaço auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von gordaço auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gordaço» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gordaço
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Grasa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gordaço
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gordaço
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gordaço
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

gordaço
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gordaço
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gordaço
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gordaço
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gordaço
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gordaço
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gordaço
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gordaço
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gordaço
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gordaço
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gordaço
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gordaço
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gordaço
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gordaço
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gordaço
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gordaço
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gordaço
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gordaço
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gordaço
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gordaço
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gordaço

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GORDAÇO»

Der Begriff «gordaço» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 82.315 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gordaço» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gordaço
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gordaço».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gordaço auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GORDAÇO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gordaço in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gordaço im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Origem e orthographia da lingoa portugueza ...
na signiQcaçaõ aos diminutiuos, como, bargantaço, cauallaço, porcaço, negraço , gordaço, gordaça, &c. E todos os nomes, que os Castelhanos acabaõ na dieta terminaçao, zo. ou za. ainda que naõ tenhaò aquella significaçao augmentatiua,  ...
Duarte Nunez do Lião, 1864
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De gorazeiro) * *Gorazeiro*,^1adj. Relativoagoraz. * *Gorazeiro*,^2 adj. P. us. Em que há muitos reveses. (De gorar?) *Gordaço*, adj. Muito gordo. * * Gordalhaço*,adj.Omesmo que gordalhudo. *Gordalhudo*, adj.Omesmo que gordanchudo.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Origem: e orthographia da lingua portugueza
... no^ mes , que acerca dos Castelhanos se aca- baõ em zo,ouza. que significao gran- dura , ou abundancia , que saõ contra- rios na signisicacao aos diminutiuos , co_ mo , bargantafo , cauallaço , pore aço , wgraço , gordaço , gordaga , &c.
Duarte Nunez do Lião, 1784
4
Depoimento de uma geração: arquitetura moderna brasileira
Do mesmo jeito, não há nem pode haver dois edifícios iguais. Porque se tal ipê do mato é magruço e esgalgo como os mineiros de Saint-Hilaire, e tal ipê do campo é catatau e gordaço feito um cearense, isso resulta de fatalidades, ...
Alberto Xavier, 2003
5
Dicionário brasileiro de insultos
Dizer que alguém é gongórico indica que ele fala muito e diz pouco, que tem mais enfeite do que conteúdo. gordaço Gordo gordalhaço Gordo. gordalhao Gordo. gordalhudo Gordo. gordalhufo Gordo. gordanchudo Gordo. gordo Designa o ...
Altair J. Aranha, 2002
6
Fatal dilemma
Apontavam-no a dedo, com invejoso rancor os homens, as mulheres num timorato anseio... Êle era um rapagão alto, gordaço e forte, trigueiro, de pescoço taurino, grandes olhos negros, na face a mancha violácea duma barba abundante, ...
Abel Botelho, 1926
7
Colunas da educação: a construção do Ministério da Educação ...
Porque se tal ipê do mato é magruço e esgalgo como os mineiros de Saint- Hilaire, e tal ipê do campo é catatau e gordaço feito um cearense, isso resulta de fatalidades, de necessidades expressionais da própria vida útil, uberdade do solo, ...
Mauricio Lissovsky, Paulo Sérgio Moraes de Sá, 1996
8
O turista aprendiz
Capitão Jucá, um mefistófeles gordaço, mais simpático que Hideous Poxie. E que alegria na caboclada! Rio bem mais habitado. Casaria gostosa, melhor que a do Solimões. Agora estou compreendendo: o Madeira, me diziam, é que era um ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 2002
9
Português para executivos: teoria e exercícios práticos para ...
... gatarrão, gatázio, gatorro gaveta gavetão gente gentaça, gentalha golpe golpada, golpázio gordo gordaço, gordacho, gordalhudo, gordão, gordanchudo, gordalhufo grande grandalhão, grandão gritador gritalhão grosseiro grosseirão grota ...
Gélson Clemente dos Santos, 1980
10
Os Estados Unidos, a mulher e o cachorro
Abrindo a porta, deparo-me com um jo- vem de 10 a 11 anos, gordaço e acanhado yue me vai logo se desculpando pela intrusão. — l?ou're welcome, boy. Como on in, respondo-lhe, ordenando a entrar. E êle titubeando, desajeitado, inicia ...
José Melquíades, 1963

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GORDAÇO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gordaço im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tio Regis traz dicas de “antiginástica” para o seu final de semana
Gordaço, ele subverte os padrões do “baterista fortinho” e musculoso com uma pança do tamanho de um bumbo de 22”. Só que na hora de tocar… Sai debaixo ... «Yahoo Noticias Brasil, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gordaço [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/gordaco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z