Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gramilho" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GRAMILHO AUF PORTUGIESISCH

gra · mi · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRAMILHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gramilho ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GRAMILHO


Carrilho
car·ri·lho
Castilho
cas·ti·lho
andarilho
an·da·ri·lho
brilho
bri·lho
caramilho
ca·ra·mi·lho
casquilho
cas·qui·lho
colmilho
col·mi·lho
empecilho
em·pe·ci·lho
filho
fi·lho
formilho
for·mi·lho
lumilho
lu·mi·lho
mamilho
ma·mi·lho
milho
mi·lho
pau-milho
pau·mi·lho
polvilho
pol·vi·lho
portilho
por·ti·lho
ramilho
ra·mi·lho
semeia-milho
se·mei·a·mi·lho
tomilho
to·mi·lho
trilho
tri·lho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GRAMILHO

grameal
gramelho
gramema
gramense
gramilo
gramina
gramináceas
gramináceo
graminha
graminhar
graminheira
graminho
graminiforme
graminifólio
graminícola
graminívoro
graminologia
graminoso
gramipolpo
gramita

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GRAMILHO

caixilho
canotilho
caudilho
cepilho
espartilho
espinilho
fitilho
gatilho
ilho
ladrilho
maravilho
monotrilho
novilho
pilho
rastilho
silho
tejadilho
tordilho
trapilho
trocadilho

Synonyme und Antonyme von gramilho auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRAMILHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

gramilho gramilho dicionário português mesmo gramilo aulete palavras gramada grama guiné praia boticas farmácias índias roças terra informal léxico representações mercadorias alto veja telefone saiba como chegar especializado cereais localizado endereço luisa portugal linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais sonhos interpretação cerca resultados onde alimentos marita amancio centro santo encontre contato antônio jesus rimas _gramilo_ gonçalves limitada código postal informação sobre distrito ilha madeira concelho funchal mais exactamente beco

Übersetzung von gramilho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRAMILHO

Erfahre, wie die Übersetzung von gramilho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von gramilho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gramilho» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gramilho
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Césped
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Staple
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gramilho
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gramilho
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gramilho
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

gramilho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gramilho
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gramilho
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gramilho
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gramilho
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gramilho
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gramilho
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gramilho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chủ yếu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gramilho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gramilho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gramilho
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gramilho
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gramilho
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gramilho
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gramilho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gramilho
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gramilho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gramilho
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gramilho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gramilho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRAMILHO»

Der Begriff «gramilho» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 122.886 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gramilho» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gramilho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gramilho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gramilho auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRAMILHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gramilho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gramilho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
1019) Bon casament' é, pera Don Gramilho, ena porta de ferr' ua tendeira ; e direi-vos com' e de qual maneira: pera ricome, que non pod' aver 5 filho nen filha , podê-l'-á fazer con aquela que faz cada mês filho. E de min vos dig', assi ben me ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
2
Critique textuelle portugaise: actes du colloque, Paris, ...
En effet, le ms. ne donne aucun signe d'avoir reconnu en gramilho un nom de personne, et ne connaît point le Don, ni de prépositif pera. La leçon authentique est pero sen (avec pero représenté par l'abréviation p°), et je ne comprends pas  ...
Eugenio Asensio, Centre culturel portugais, 1986
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. gramiae) * *Gramilho*,m.Omesmoque gramilo. * *Gramilo*, m.Prov. minh. Peçade pau oudeferro, em fórma de quarto de círculo, e com a qual se fixaa cravelha, do lado interiordaporta, para queos gatunos ouos indiscretos nãopossam ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
L'Invective au Moyen Age: France, Espagne, Italie : actes du ...
Roncaglia8 écartant une supposition de Rodrigues Lapa à propos d'un texte de Johan Soarez Coelho, Bon casament'é pera Don Gramilho (V 1019, f.l64r) : l' éditeur portugais, sur la foi du ms. sen gramilho, l'interprète com un Don Gramilho ...
Michel García, Eric Beaumatin, 1995
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 251. gramasso XX, 251; XXVII, 123, 192; XXX, 246. gramátego XXXII, 293. gram-bretanhas IX, 169. gramelho XXIX, 257. gramiço XIX, 265; XXXVII, 238. gramilho XVII, 83; XXIX, 257. gramilo XVII, 83;XX, 251; XXIX, 257. graminhar XVI, 245; ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
6
Leitura e leituras do escarnh'e mal dizer
Um dom Gramilho sem semente torna-se necessariamente um objecto conspícuo para uma sátira que (tal como a sua contrapartida erótica, aliás) nasce aqui muito notoriamente no terreno da rivalidade. Mas, além disso, e para além do ...
Américo António Lindeza Diogo, 1998
7
O retábulo das Virgens Loucas: romance
Ele a deitar a mão ao gramilho e um deles a deitar-lhe a mão às abas do casaco. Puxou da pistola: — Larga! O outro não largou e o Caixeiro meteu-lhe uma bala na mão. Acto contínuo apanhou uma cachaporrada na cabeça e caiu. ínterim a ...
Bento da Cruz, 1996
8
Planalto de Gostofrio
Levantámo-lo tão ao de leve que nem os suínos, em baixo, deram por ela. Nisto, o gramilho do pátio a bater. Era a Letícia, que vinha pedir uma candeia de gás emprestada. — Benza Deus tudo! — Venha com Deus! Veio, catrapumpum, pia!
Bento da Cruz, 1992
9
A loba
Neste ponto ouviu-se o gramilho da porta. Rute sobres- saltou-se: — Põe-me o cabresto e vai-te embora. Volta quando não estiver ninguém em casa. Enquanto Rufina a açaimava, a mãe de Salomé recomendou: — Cautela com os piolhos.
Bento da Cruz, 2000
10
Contos de Gostofrio
Estava Moreno a temperar o vaso ao lume quando o gramilho da porta da rua gemeu e as socas da Rosário estropiaram nas escadas. Veio-lhe ao encontro de bacio na mão. Viu-lhe os olhos e percebeu. «Que não vinha?» A rapariga fez ao  ...
Bento da Cruz, 1973

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gramilho [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/gramilho>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z