Lade App herunter
educalingo
gula

Bedeutung von "gula" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON GULA AUF PORTUGIESISCH

gu · la


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GULA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gula ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GULA

Paula · aula · bula · chula · cláusula · cápsula · cédula · célula · fórmula · jaula · lula · mandíbula · matrícula · medula · molécula · mula · película · península · pula · ula

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GULA

gujarás · gula-mocha · gulag · gulala · gulandim · gulapa · gulapão · gular · gularrostro · gulazar · Gulbenkian · guleima · guleimar · gulherite · gulheriteiro · gulheritice · Guliver · gulodice · gulosa · gulosar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GULA

Tabula · caçula · clavícula · cutícula · cúpula · especula · fula · fábula · jula · libélula · maiúscula · maula · mácula · partícula · pílula · rúcula · sula · súmula · válvula · vírgula

Synonyme und Antonyme von gula auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GULA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «gula» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «GULA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

gula · doce · gulodice · guloseima · gulosice · rebuçado · pecado · capital · como · controlar · viva · alimentos · bendita · demorei · pouquinho · estou · volta · tenho · testado · receita · outra · diferente · nenhuma · arregalar · olhos · receitas · dicas · culinária · melhores · você · encontra · aqui · caderno · papo · blog · curiosidades · universo · culinário · divina · principal · galeria · fotos · cardápio · depoimentos · clipping · galera · reservas · novidades · fale · conosco · rádio · gula · copyright · todos · direitos · reservados · braga · afonso · comércio · eventos · corporativos · ltda · martim · francisco · bella ·

Übersetzung von gula auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GULA

Erfahre, wie die Übersetzung von gula auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von gula auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gula» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

贪婪
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Gula
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

greediness
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

लालच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جشع
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

прожорливость
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

gula
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লালসা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

cupidité
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kerakusan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Völlerei
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

貪欲
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

탐욕
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

greediness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự háu ăn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பேராசையை எதிராக
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

हावरटपणा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

açgözlülük
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

golosità
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łakomstwo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ненажерливість
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

voracitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Λάμψη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bedrywe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

greediness
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

greediness
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gula

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GULA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gula
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gula».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gula auf Portugiesisch

BEISPIELE

9 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «GULA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort gula.
1
Alphonse Daudet
A gula começa quando deixamos de ter fome.
2
Carlo Goldoni
A gula é um vício que nunca acaba, e é aquele vício que cresce sempre, quanto mais o homem envelhece.
3
George Herbert
A gula mata mais do que a espada.
4
Peter De Vries
A gula é uma fuga emotiva, um sinal de que alguma coisa nos está a devorar.
5
Mohandas Gandhi
A verdadeira felicidade é impossível sem verdadeira saúde, e a verdadeira saúde é impossível sem um rigoroso controle da gula.
6
Eça Queirós
A luta pelo dinheiro é santa - porque é, no fundo, a luta pela liberdade: mas até uma certa soma. Passada ela - é a tristonha e baixa gula do ouro.
7
António Vieira
A maior gula da natureza racional é o desejo de saber.
8
António Vieira
A natureza fez o comer para o viver e a gula fez o comer muito para o viver pouco.
9
Marquês Maricá
A intemperança da língua não é menos funesta para os homens que a da gula.

10 BÜCHER, DIE MIT «GULA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gula in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gula im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Receita Carioca - Gula Gula
A cozinha descontraída e as histórias do 'bistrô praiano' que é a cara do Rio.
SERGIO PAGANO, 2002
2
Gula d'Africa o Sabor Africano na mesa brasiliera
Neste livro, o leitor vai descobrir que a culinária brasileira possui uma grande influência da culinária africana e poderá conferir as principais receitas adotadas pelo brasileiro, além de novas receitas da culinária africana.
Flávia Portela, 2007
3
O Clube dos anjos - Gula
Mas isso só parecia acentuar a delícia de sabores irrecusáveis, o paladar em estado de exaltação, a bênção de um destino escolhido. “O Clube dos Anjos”, de Luis Fernando Verissimo, é uma insólita e bem-humorada celebração da ...
Luis Fernando Verissimo, 1998
4
Ethics in Pastoral Ministry
So this book is a modest attempt to make a Catholic contribution to stimulate a conversation within the Catholic Church on professional ethics in pastoral ministry.
Richard M. Gula, 1996
5
Moral Discernment
Because making moral decisions is such a central part of our lives, Moral Discernment proposes to help adults who are trying to be critical about their faith and moral living to interpret how conscience works in making moral decisions.
Richard M. Gula, 1997
6
Just Ministry: Professional Ethics for Pastoral Ministers
At a time when concerns for misconduct, abuse scandals, and liability have brought pastoral ministers under greater scrutiny than ever before and have threatened to undermine their morale, Just Ministry offers a positive perspective on the ...
Richard M. Gula, 2010
7
Nonsense: Red Herrings, Straw Men and Sacred Cows: How We ...
Nonsense is the best compilation and study of verbal logical fallacies available anywhere.
Robert J. Gula, 2006
8
Reason Informed by Faith: Foundations of Catholic Morality
Excellent textbook introduction to the basic issues of fundamental moral theology that considers all of today's moral issues.
Richard M. Gula, 1989
9
The Good Life: Where Morality and Spirituality Converge
An introduction to the Christian moral life that is concerned with the kind of persons we ought to be and the kind of life we ought to live by virtue of our commitment to God in Christ and through the Spirit.
Richard M. Gula, 1999
10
The Healing Goddess Gula: Towards an Understanding of ...
Providing a comprehensive study of the Ancient Babylonian healing goddess, this book employs a range of Sumero-Akkadian cuneiform sources.
Barbara Böck, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GULA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gula im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mercado da Gula: nova ferramenta para encomenda de alimentos …
O Mercado da Gula, um marketplace para compra e venda de produtos alimentícios por encomenda, promete ser a principal ferramenta dos brasileiros na hora ... «Portal Nacional de Seguros, Okt 15»
2
Gula Biagi e sua tradicional Paella estarão no Jantar dos Chef's …
O empresário gastronômico Gula Biagi participará mais uma vez do Jantar dos Chef's Solidários, que acontece no próximo dia 29 de outubro, às 20 horas, ... «Portal Maxpress, Okt 15»
3
Gula Biagi participa da Semana da Alimentação do Senac
Ribeirão Preto (SP), 01 de outubro de 2015 – O empresário gastronômico Gula Biagi é um dos participantes da Semana da Alimentação, do Senac Ribeirão ... «Portal Maxpress, Okt 15»
4
Kim Kardashian tem ataque de gula na reta final da gravidez
Kim Kardashian está na reta final da gravidez de seu segundo filho com Kanye West, que deve nascer em dezembro. Inclusive, a imprensa americana afirma ... «Glamurama, Sep 15»
5
Prepare a gula! Bacon Day reserva muitas gordices para o fim de …
Prepare a gula! Bacon Day reserva muitas gordices para o fim de semana. Hamburgueria comemora a data com cardápio repleto de opções com o ingrediente. «R7, Sep 15»
6
10 alimentos que reduzem a gula para ajudar na dieta
Carregar alguns petiscos gostosos e saudáveis ajudam a não passar muito tempo sem comer e controlam melhor a gula, reduzindo as chances de atacar um ... «iG Saúde, Aug 15»
7
Gula Biagi traz novas opções de food trucks para Ribeirão
O pioneiro deste estilo em Ribeirão Preto, o empresário gastronômico Gula Biagi traz para as ruas da cidade mais uma novidade: os novos food trucks de crepe ... «Revista INCorporativa, Aug 15»
8
Votos da RMS despertam gula de partidos
A Região Metropolitana de Salvador entrou definitivamente na agenda eleitoral de 2016 tanto do governo quanto da oposição. Enquanto o DEM vem ... «A Tarde On Line, Jul 15»
9
Gula Biagi fecha parceria com novo chefe de cozinha
Ribeirão Preto (SP), 18 de maio de 2015 – Com o objetivo de oferecer uma gastronomia cada vez mais moderna, diversificada e com um toque gourmet, ... «Revista INCorporativa, Mai 15»
10
Bendita Gula investe e se prepara para voltar a crescer
Tradicional em Belo Horizonte, a Bendita Gula, que atua no mercado de alimentação, se prepara para voltar a crescer, agora sob o comando da segunda ... «Diário do Comércio, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Gula [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/gula>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE