Bedeutung von "hedonismo" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON HEDONISMO AUF PORTUGIESISCH

he · do · nis · mo

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HEDONISMO

Hedonismo ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HEDONISMO AUF PORTUGIESISCH

Hedonismus

Hedonismo

Der Hedonismus ist eine moralphilosophische Theorie oder Lehre, die das Vergnügen beansprucht, das höchste Gut des menschlichen Lebens zu sein. Es entstand in Griechenland, und wichtige Vertreter waren Aristipha von Cyrene und Epicurus. Der moderne philosophische Hedonismus versucht, auf einer breiteren Vorstellung von Freude zu basieren, die als Glück für die meisten Menschen verstanden wird. Die Bedeutung des Begriffs in der gewöhnlichen Sprache, ganz anders als die ursprüngliche Bedeutung, entstand in der Aufklärung und bezeichnet eine Lebenseinstellung, die auf das selbstsüchtige Streben nach momentanen Freuden ausgerichtet ist. In diesem Sinne wird der "Hedonismus" auf abwertende Weise benutzt, gewöhnlich als Zeichen des Verfalls.

O hedonismo é uma teoria ou doutrina filosófico-moral que afirma ser o prazer o supremo bem da vida humana. Surgiu na Grécia, e importantes representantes foram Aristipo de Cirene e Epicuro. O hedonismo filosófico moderno procura fundamentar-se numa concepção mais ampla de prazer entendida como felicidade para o maior número de pessoas. O significado do termo em linguagem comum, bastante diverso do significado original, surgiu no iluminismo e designa uma atitude de vida voltada para a busca egoísta de prazeres momentâneos. Com esse sentido, "hedonismo" é usado de maneira pejorativa, visto normalmente como sinal de decadência.

ÜBERSETZUNG VON HEDONISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von hedonismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von hedonismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hedonismo» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 享乐主义
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Hedonismo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hedonism
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हेडोनिजम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مذهب المتعة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: гедонизм
• Portugiesisch: hedonismo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিধান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: hédonisme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hedonisme
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hedonismus
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 快楽主義
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 쾌락주의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: hedonism
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khoái lạc chủ nghĩa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கோட்பாடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हेडनिझम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hazcılık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: edonismo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Hedonizm
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: гедонізм
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: hedonism
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ηδονισμός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hedonisme
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hedonism
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hedonisme

10 BÜCHER, DIE MIT «HEDONISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hedonismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hedonismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Hedonismo e exotismo

Neste livro, o autor reconstitui, de forma saborosa, um novo capítulo da história das mentalidades e do gosto.

Piero Camporesi, 1996

Filosofia da Convivência À Luz do Espiritismo

O HEDONISMO E A DOUTRINA CÍNICA O termo hedonismo vem do grego { hedoné = prazer) e o seu sentido filosófico é aplicado às teorias que buscavam respostas para a seguinte indagação: qual a norma do bem-viver? O epicurismo  ...

Jerri Roberto Santos de Almeida

Phoinix, N. 8 (2002)

De fato, que Sócrates defenda uma forma de hedonismo é algo com que o leitor, familiarizado com o pensamento platônico tardio, não pode deixar de se surpreender. Surpresa que, entretanto, só se justifica por razões externas ao diálogo, ...

Laboratorio De Historia Antiga

HEDONISMO E MEDO: O FUTURO BRASILEIRO DO MUNDO

Um mundo que imitaria o Brasil do Rio de Janeiro, de São Paulo e do cinturão de pobreza de cada grande cidade da maior nação da América do Sul. Empoli comprou uma boa briga.

GIULIANO DA EMPOLI, JAMILE GAMBA DALPIAZ

Platão

Platão ignora no Protágoras, e pela porta dos fundos, por assim dizer, a probabilidade introduz a proximidade. Por fim, pode-se duvidar que a hipótese do hedonismo permita a Sócrates ter sucesso em mostrar a supremacia do conhecimento ...

Hugh H. Benson, 2011

Ética Para Executivos

A lógica, resumida, do raciocínio é a seguinte: ▻ todo mundo deseja sua felicidade (hedonismo psicológico) ; ▻ é desejável que todo mundo busque sua própria felicidade (hedonismo ético egoísta); ▻ é desejável que todo mundo busque a ...

Thiry-Cherques, Hermano Roberto, 2008

Moral e Ética: Dimensões Intelectuais e Afetivas

De acordo com Spaemann (1999), penso que o hedonismo representou um esforço para compreender as motivações das ações humanas – e isso é a sua grande contribuição – mas que sua referência exclusiva ao prazer torna suas teses ...

Yves de La Taille, 2007

Eu e meus tempos: recortes de memória

Terá o título Tempos de Brasília: Entre o Hedonismo e a Busca de Novos Desafios. Começará com meu retorno ao Brasil em 1975. Iniciei esta fase sem grandes sonhos de mudança. Foi quando procurei aperfeiçoar meus conhecimentos, ...

Flávio Tavares de Lyra, 2007

O Desejo

Mas, para dar uma idéia dessa positividade do não-filo- sófico, é preciso recorrer ao outro texto de Marcuse, a que me reportei no início de minha exposição: Contribuição à crítica do hedonismo . Esse texto se relaciona de maneira muito ...

Adauto Novaes, 1990

Carta capital

da vida. Mas, em geral, associa-se esse termo ao epicurismo, que quer dizer "a pessoa que pensa apenas no prazer sensual". No entanto, nos seus livros, o hedonismo é simplesmente a busca do prazer, onde é crucial a rejeição de ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HEDONISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hedonismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Faxineira confunde obra de arte com sujeira pós-festa e 'faz limpeza …

Segundo seus idealizadores, a obra tem o objetivo de representar o hedonismo e a corrupção política vividos na década de 1980. Leia também: Os elementos ... «BBC Brasil, Okt 15»

Ainia abordará en una jornada las últimas tendencias en …

Salud y hedonismo marcan la tendencia global en el desarrollo de nuevos productos alimenticios. Para adaptarse a esta realidad, las industrias alimentarias ... «Mercacei, Sep 15»

Hedonismo y placer en Gourmet Show 2015

En su edición en línea, el diccionario Larousse en francés nos dice que la palabra gourmet designa a “la persona que sabe distinguir y apreciar la buena ... «Excélsior, Sep 15»

Do hedonismo de Poiares Maduro ao arroz de cabidela da mãe de …

O "hedonismo em geral" é um dos hobbies preferidos do ministro-adjunto e do Desenvolvimento Regional, Poiares Maduro. Já a historiadora Maria de Fátima ... «Público.pt, Aug 15»

"Entourage: Fama e Amizade" potencializa hedonismo da série

O ator Mark Wahlberg inspirou-se em sua própria experiência em Hollywood com o seu bando de amigos/assistentes para produzir a série "Entourage", ... «A Tarde On Line, Aug 15»

ESTREIA-"Entourage: Fama e Amizade" potencializa hedonismo da …

SÃO PAULO (Reuters) - O ator Mark Wahlberg inspirou-se em sua própria experiência em Hollywood com o seu bando de amigos/assistentes para produzir a ... «Reuters Brasil, Aug 15»

Papa aos jovens em Turim: não à hipocrisia e ao hedonismo

Papa aos jovens em Turim: não à hipocrisia e ao hedonismo ... E neste mundo hedonista, onde só tem publicidade o prazer, eu digo-vos: sede castos.”. «Rádio Vaticano, Jun 15»

La potencia del hedonismo

Tiene el rostro entre serio y amuecado de los hombres que saben componer con tres guiños una idea que va por dentro en forma de emoción, de fracaso, ... «El Mundo, Jun 15»

Execução 'abala vida de fantasia' de traficantes brasileiros na …

Escritora australiana que expôs 'bolha' de hedonismo e drogas em paraíso de turistas vê na morte de Archer um aviso sombrio de mudança de tempos. «Globo.com, Jan 15»

Árvores de Natal casam o estilo barroco com o contemporâneo

O hedonismo extremo do barroco tardio pode ser visto nesta árvore de Natal. As hortênsias simbolizam feminilidade e o líquen rosa da Islândia representa o ... «euronews, Dez 14»