Lade App herunter
educalingo
inaccesso

Bedeutung von "inaccesso" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INACCESSO AUF PORTUGIESISCH

i · nac · ces · so


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INACCESSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inaccesso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INACCESSO

abcesso · abscesso · acesso · congresso · decesso · excesso · expresso · inacesso · incesso · inconcesso · ingresso · insucesso · processo · progresso · recesso · regresso · retrocesso · secesso · sesso · sucesso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INACCESSO

inacabado · inacabamento · inacabável · inaccessibilidade · inacção · inaceitabilidade · inaceitável · inacentuado · inacessibilidade · inacessivelmente · inacessível · inacesso · inaciana · inaciano · inaclimável · inacomodável · inacostumado · inacreditavelmente · inacreditável · inactividade

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INACCESSO

apresso · arremesso · avesso · compresso · condesso · confesso · consesso · depresso · egresso · espesso · gesso · guesso · impresso · indefesso · obsesso · possesso · pregresso · professo · reingresso · travesso

Synonyme und Antonyme von inaccesso auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INACCESSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

inaccesso · inaccesso · dicionário · informal · português · poét · mesmo · inaccessível · inaccessus · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · palavra · palavrainaccesso · anagramas · diretas · rimas · _inacessível_ · words · that · rhyme · with · information · syllables · rhymes · candido · figueiredo · wiktionary · from · jump · navigation · inaccessō · dative · masculine · singular · neuter · italian · portuguese · übersetzungen · kontext · alle · meine · memories · suchen · call · herunterladen · hochladen · suchten · nach · farben · deaktivieren · rhyming · found · rhymer · check · your · spelling · word ·

Übersetzung von inaccesso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INACCESSO

Erfahre, wie die Übersetzung von inaccesso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von inaccesso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inaccesso» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

inaccesso
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Inaccesible
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Inaccessibility
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

inaccesso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

inaccesso
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

inaccesso
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

inaccesso
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

inaccesso
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

inaccesso
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tidak dapat diakses
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

inaccesso
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

inaccesso
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

inaccesso
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ora bisa diakses
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

inaccesso
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

inaccesso
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

inaccesso
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

inaccesso
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inaccesso
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

inaccesso
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

inaccesso
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inaccesso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

inaccesso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inaccesso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inaccesso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inaccesso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inaccesso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INACCESSO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inaccesso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inaccesso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inaccesso auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INACCESSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inaccesso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inaccesso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Biografias de alguns poetas: e homens illustres da provincia ...
Nas faldas do despenhado Daquelle inaccesso monte Tem Cupido a sua fonte, Conserva Flora o seu prado : Uma planta tem gerado A Natureza pasmosa. Oh ! que vista deleitosa, Que os meus sentidos encanta I Vê, Fabio, que bella planta!
Antonio Joaquin de Mello, 1856
2
O oriente: poema
Vai , que te aguarda Alcaçar luminoso ; ( Entáo lhe mostra hum Templo em levantado Quasi inaccesso monte) agro, e fragoso Caminho corre ao portico sagrado : Aqui vencido o mar tempestuoso , E aureo berço do Sol no Globo achado ...
José Agostinho de Macedo, 1814
3
Novo diccionario francez-portuguez
(inabordable) ¡na bordavel , inaccessivel , inaccesso , a {flg.) im praclicavel , intractavel — altivo , a. t Inabordé, e, adj. (inabordê) inabordado , a. t Inacceptable , adj. 2 gen. (inakceptáble) inaceitavcl. Inaccessibilité, s. f. ( inakcecibililê) inacces- ...
José da Fonseca, 1850
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Incomprehensivel. Que nãoé impressionável. (Lat. inaccessibilis) * Inaccessivelmente*, adv. De modo inaccessível. *Inaccesso*, adj.Poét.O mesmo que inaccessível. (Lat. inaccessus) *Inaccusável*, adj. Que não é accusável; que se não ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
O Paraïso Perdido, epopea de João Milton: vertida do ...
... Infinito, immottal , omnipotente, Sempre immulavel rei, autor de tudo,' '"; 005 Fonte de luz ! Assentás-te invisível N'um inaccesso throno C. 3, •- •'•>. [. 103]
John Milton, 1840
6
Viagem extatica ao templo da sabedoria: poema em quatro cantos
De espaço a espaço Surgia hum Genio , que romper procura A densa escuridão : baldado esforço ! O inaccesso volume ia fechado Com scllos de diamante; ao braço humano Não foi dado jámais despedaça-lo. Qual no Inverno tristonho , e ...
José Agostinho de Macedo, 1854
7
Monumento á elevação da colonia do Brazil a reino, e o ...
... açoite se enc'lorizão , Dar pelo àspero freio então recusão. Mas outra industria mais não firma as forças 22^ Do que a de aos bois coartar , ou gado equino , (1) Vid. veii. 31. Do cego amor o delicioso acúleo. Monte inaccesso , ràpida ...
Publius Vergilius Maro, António José de Lima Leitão, 1818
8
The Cambridge Companion to Tacitus
As Gudeman noted in his commentary, the two rivers are presented by means of a precise stylistic parallelism (1.2): inaccesso ac praecipiti — vertice —— ortus — — miscetur molli et clementer edito —— iugo —— effusus —— erumpat The ...
A. J. Woodman, 2010
9
Tacitus Cornelii Taciti de Vita Iulii Agricolae, De origine ...
Rhenus, Raeti- 2 carum Alpium inaccesso ac praecipiti vertice ortus, modico flexu in occidentem versus septentrionali Oceano misce- tur. Danuvius molli et clementer edito montis Abnobae 3 iugo effusus pluris populos adit donec in Ponticum ...
Cornelius Tacitus, 1958
10
The Genius of the Thames, Palmyra, and Other Poems
Rhenus, Ranicarum Alpium inaccesso ac praecipiti ver- tice ortus. — Tacitus. Page 18. Where horned Po's once-raging flood Now moves with slackened force along. Et gemina auratus taurino cornua voltu Eridanus : quo non alius per pinguia ...
Thomas Love Peacock, 1812
REFERENZ
« EDUCALINGO. Inaccesso [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/inaccesso>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE