Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inarmônico" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INARMÔNICO AUF PORTUGIESISCH

i · nar · mô · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INARMÔNICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inarmônico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INARMÔNICO


amazônico
a·ma·zô·ni·co
arquitetônico
ar·qui·te·tô·ni·co
biônico
bi·ô·ni·co
canônico
ca·nô·ni·co
carbônico
car·bô·ni·co
crônico
crô·ni·co
cônico
cô·ni·co
eletroeletrônico
e·le·tro·e·le·trô·ni·co
eletrônico
e·le·trô·ni·co
harmônico
har·mô·ni·co
hegemônico
he·ge·mô·ni·co
icônico
i·cô·ni·co
irônico
i·rô·ni·co
monofônico
mo·no·fô·ni·co
platônico
pla·tô·ni·co
polifônico
po·li·fô·ni·co
sinfônico
sin·fô·ni·co
sônico
sô·ni·co
telefônico
te·le·fô·ni·co
tônico
tô·ni·co

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INARMÔNICO

inapropriado
inaproveitado
inaproveitável
inapteza
inaptidão
inapto
inarmonia
inarmonicamente
inarmonioso
inarmónico
inarrancável
inarrável
inarrecadável
inarredável
inarticulado
inarticulável
inartificial
inartificioso
inartístico
inascível

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INARMÔNICO

aarônico
anacrônico
antagônico
babilônico
catiônico
daltônico
electrônico
faraônico
fônico
isotônico
iônico
lacônico
maçônico
mnemônico
napoleônico
nipônico
radiofônico
sardônico
supersônico
tectônico

Synonyme und Antonyme von inarmônico auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INARMÔNICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

inarmônico inarmônico dicionário português não harmonioso desagradável ouvido dissonante informal vixe ainda possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir aulete inarmonia harmonia conjunto desarmônico inarmonioso antôn harmônico inglês wordreference portuguese priberam língua portuguesa criativo analogias internet definições digital imagens getty images nossa grátis veja centenas milhares outras palavras pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba

Übersetzung von inarmônico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INARMÔNICO

Erfahre, wie die Übersetzung von inarmônico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von inarmônico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inarmônico» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不和谐
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Inarmónico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Inharmonic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बेसुरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متنافر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нестройный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

inarmônico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বেতালা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inharmonieux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Inharmonic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unharmonisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不統一
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부조화의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Inharmonic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không điều hòa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முரண் உடைய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बेसूर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ahenksiz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disarmonico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieskładny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

безладний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nearmonic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

όχι αρμονικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onwel luidend
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

OHARMONISK
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uharmonisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inarmônico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INARMÔNICO»

Der Begriff «inarmônico» wird selten gebraucht und belegt den Platz 88.410 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inarmônico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inarmônico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inarmônico».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inarmônico auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INARMÔNICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inarmônico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inarmônico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Música e tecnologia: o som e seus novos instrumentos
Dentre os exemplos de sons complexos ou de espectro inarmônico temos os sons de sinos. Já o som formado por muitos parciais saturando uma determinada faixa de freqúências de seu espectro (por exemplo: 100 Hz, 210 Hz, 220 Hz, 235 ...
Paulo Zuben, Yara Caznok, 2004
2
VIDAS VINCULADAS A TRAGEDIA - TERCEIRO LIVRO - FIM
No bolso de sua calça jeans empoeirada, seu velho celular trepidou, causando um fundo sonoro inarmônico para seu trauteio baixo. Um pouco constrangido pelos olhares, ele parou de cavar e atendeu o telefonema: —Alô. —Reginaldo?
HAMILTON ANTUNES
3
* Dicionário popular de teologia
A visão jurídica contrasta com a visão estética, que define o pecado como tudo o que é desagradável, inarmônico e, portanto, repulsivo. visão não escatológica. Ponto de vista segundo o qual algo não é esca- tológico em sua natureza (p. ex.,  ...
Millard J. Erickson
4
A imortalidade de alma no Fédon de Platão: coerência e ...
Do mesmo modo, o que recusa receber a idéia de par é o ímpar; igualmente, " injusto" e "inarmônico" são compreendidos como a exclusão de seu contrário. Disto resulta o fato de que não aceitar a morte implica ser imortal. Assim chega- se à ...
Bento Silva Santos, 1999
5
A Acústica Musical em Palavras e Sons
Exemplo 75 Tipos de sons e percepção das alturas a eles associada Contextura harmónica periódica Contextura harmónica aperiódica Som Puro ou Senoidal Som Tónico, Composto ^ou Harmónico^ \ Som Complexo f ou Inarmônico, ou ...
Florivaldo Menezes Filho, 2004
6
Arquitetura E Filosofia
Mas de que se trata aqui, se se tem um sentimento de falsidade que não é algo simplesmente idêntico ao feio ou ao inarmônico?" (N. Hartmann, E, p. 364). E fácil notar que nessas obras a forma contradiz o tema: o espaço externo não ...
Mauricio Puls, 2006
7
Revista de poesia e crítica
O que Vulcano oferece é menos do que a substância negativa que se transforma em objeto; é apenas um som inarmônico ecoando sobre o pó. O exame da técnica que Buosono denomina gradação ou climax, dentro do tema proposto de  ...
8
Princípios do sistema alfabético do português do Brasil
... "imitir" (fazer entrar)/ "emitir" (lançar fora de si); "inação" (sem ação)/ "enação" ( excrescência superficial dos vegetais); "inarmônico" (sem harmonia)/ "enarmô- nico" (refere-se a relações entre intervalos na música); "incestar" (união sexual ...
Leonor Scliar Cabral, 2003
9
Anais da Câmara dos Deputados
Obra de sistema e obra orgânica dentro da qual as faltas e as penas obedecem a medidas e proporções, qualquer reforma feita sem reflexão e estudo implicaria em inquiná-lo — o próprio Código — de ilógico, inarmônico e — quem sabe?
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1953
10
Ruínas vivas: romance gaúcho
... coro hibernal luctíssono3, erguendo-se da terra obscurecida, da destruição dos ninhos, do inundamento das tocas, do assalto dos refúgios, dos arvoredos, das torrentes, a perder-se sem fim na altura em sombra, inarmônico e poderoso,  ...
Alcides Maya, Carlos Jorge Appel, 2002

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INARMÔNICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inarmônico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Como alcançar a verdadeira felicidade no trabalho
E essa constatação representa um grande problema: ficamos expostos por muito tempo em um ambiente desagradável e inarmônico por natureza. Assim ... «Administradores, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inarmônico [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/inarmonico-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z