Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "indegrar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INDEGRAR AUF PORTUGIESISCH

in · de · grar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INDEGRAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Indegrar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs indegrar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS INDEGRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu indegro
tu indegras
ele indegra
nós indegramos
vós indegrais
eles indegram
Pretérito imperfeito
eu indegrava
tu indegravas
ele indegrava
nós indegrávamos
vós indegráveis
eles indegravam
Pretérito perfeito
eu indegrei
tu indegraste
ele indegrou
nós indegramos
vós indegrastes
eles indegraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu indegrara
tu indegraras
ele indegrara
nós indegráramos
vós indegráreis
eles indegraram
Futuro do Presente
eu indegrarei
tu indegrarás
ele indegrará
nós indegraremos
vós indegrareis
eles indegrarão
Futuro do Pretérito
eu indegraria
tu indegrarias
ele indegraria
nós indegraríamos
vós indegraríeis
eles indegrariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu indegre
que tu indegres
que ele indegre
que nós indegremos
que vós indegreis
que eles indegrem
Pretérito imperfeito
se eu indegrasse
se tu indegrasses
se ele indegrasse
se nós indegrássemos
se vós indegrásseis
se eles indegrassem
Futuro
quando eu indegrar
quando tu indegrares
quando ele indegrar
quando nós indegrarmos
quando vós indegrardes
quando eles indegrarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
indegra tu
indegre ele
indegremosnós
indegraivós
indegremeles
Negativo
não indegres tu
não indegre ele
não indegremos nós
não indegreis vós
não indegrem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
indegrar eu
indegrares tu
indegrar ele
indegrarmos nós
indegrardes vós
indegrarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
indegrar
Gerúndio
indegrando
Particípio
indegrado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INDEGRAR


agrar
a·grar
alegrar
a·le·grar
anegrar
a·ne·grar
arregrar
ar·re·grar
consagrar
con·sa·grar
consegrar
con·se·grar
desalegrar
de·sa·le·grar
desintegrar
de·sin·te·grar
desregrar
des·re·grar
emigrar
e·mi·grar
flagrar
fla·grar
integrar
in·te·grar
legrar
le·grar
lograr
lo·grar
migrar
mi·grar
realegrar
re·a·le·grar
redintegrar
re·din·te·grar
regrar
re·grar
reintegrar
re·in·te·grar
sangrar
san·grar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INDEGRAR

indeficiente
indeficientemente
indefinição
indefinidamente
indefinido
indefinito
indefinível
indeformado
indeformável
indefraudável
indeiscente
indeiscência
indelebilidade
indelegável
indelevelmente
indelével
indeliberação
indeliberadamente
indeliberado
indelicadamente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INDEGRAR

almagrar
avinagrar
conflagrar
deflagrar
desconsagrar
dessagrar
dessangrar
envinagrar
imigrar
malograr
mangrar
reconsagrar
remigrar
ressangrar
sagrar
singrar
sumagrar
transmigrar
vinagrar
zingrar

Synonyme und Antonyme von indegrar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INDEGRAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

indegrar indegrar dicionário informal português priberam língua portuguesa aulete palavras incurabilidade incurado incurável incuravelmente incúria incurial incurialidade incuriosamente incuriosidade incurioso incursa incursão prov beir abastecer água pluvial nascente fórma integrar sapo nossa grátis veja centenas milhares outras sonhos interpretação cerca resultados onde dicionárioweb forma classe gramatical para

Übersetzung von indegrar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INDEGRAR

Erfahre, wie die Übersetzung von indegrar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von indegrar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «indegrar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

indegrar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Deshacer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To deny
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

indegrar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

indegrar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

indegrar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

indegrar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

indegrar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

indegrar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

indegrar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

indegrar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

indegrar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

indegrar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

indegrar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

indegrar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

indegrar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

indegrar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Inkar etmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

indegrar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

indegrar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

indegrar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

indegrar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

indegrar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

indegrar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

indegrar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

indegrar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von indegrar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INDEGRAR»

Der Begriff «indegrar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 140.568 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «indegrar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von indegrar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «indegrar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe indegrar auf Portugiesisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «INDEGRAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von indegrar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit indegrar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
INDEGRAR, v. i. Ptov. beir. Abastecer-se a nascente de água pluvial. INDEÍSCENCIA, s. /. BOT. Ausência de deiscência, da faculdade de se abrir espontaneamente, falando de frutos e de sementes. INDElSCENTE, adj. BOT. Que não abre ...
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Incussa, /". planta africana, o mesmo que indáa *. * Indegrar, v. i. (prov. beir.) abastecer-se da água pluvial a nascente. (Forma pop. de integrar}. » Indcscricão, f. Forma pop. e correcta de indifcreção. «Indictado, adj. (dês.) notificado; annuncia- ...
Cândido de Figueiredo, 1899
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
daí. indefesso, adj. indegrar, r. indelebilidade, /'. indelével, 2 gen. indemne, 2 gen . indemnidade, f. indemnizaçâo, ./□ indemnizador (ó) m. indemnizar, í". indemnizável, 2 gen. indfiscriptível, 2 gen. índex (indecs) ni. : índice, indez (ê) ni.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
INDEGLUTÍVEL, adj. — In + deglutir + vel. Que não se pode engolir; que não se pode deglutir. INDEGRADO, adj. — Part. pass. de indegrar — Lus. da Beira. Que se indegrou; diz-se da nascente abastecida de água. INDEGRAR, v. i. — Lus.
5
Dictionarium casuum conscientiæ et controuersiarum forensium ...
Denique subscrïpto contractu uxor debitoris in absentia marít¡ praefato creditori schedam misit , qua indegrar'ñ solutíonem pollicebatur 3 scheda quidem folo uxoris nomíne subscripta erat , affirmantis tamen, fe procuratorio viri nqxnine id ...
‎1784
6
De consultatione:
... de mdiocribiisJi nttgnis acebmodetur rebus, tudi cetur abteäa: haud aliter quam ueftis, qu£ fenatorem decctjwmini plcbeioßt dedecort,cT econtrarto. Ejl in, btfee qualitattbus uelut ¡Mitudo qitœdam, er indegrar dits. Sed fignaße genera fit fatis.
Juan Luis Vives, 1536
7
Pantheologia
... iuilitiâ gubernentur ; dr qua nobis promit tir, videntur non habere ratio nem , iuftiti* plena funt Яиага .in<1¡" atque rationis Sec. Et Auguft. lib. 1 7. de Ciu. ? horaaTm Dei cap. 4. Non paruà ex parte intelligit & eum |0cumi Ь indegrar- rètunt , led ...
Reinerus (de Pisis), 1670

REFERENZ
« EDUCALINGO. Indegrar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/indegrar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z