Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "infestação" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INFESTAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

in · fes · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INFESTAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Infestação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INFESTAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «infestação» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Befall

Infestação

Infestation ist die Invasion einer Stelle durch makroskopische Parasiten, trotz dieser, in der Regel von geringer Größe. ZB Nagetiere, Insekten, Arthropoden, Spinnentiere usw. Infestação é a invasão de um local por parasitas macroscópicos, apesar disto, geralmente de pequeno tamanho. Ex. roedores, insetos, artrópodes, aracnídeos, etc.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «infestação» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INFESTAÇÃO


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INFESTAÇÃO

inferneira
inferninho
infernizar
inferno
inferno-e-paraíso
inferovariado
infertilidade
infertilizar
infertilizável
infesso
infestado
infestador
infestante
infestar
infesto
infetante
infetar
infeto
infetocontagioso
infetuosidade

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INFESTAÇÃO

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

Synonyme und Antonyme von infestação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INFESTAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

infestação carrapatos infecção animal planet pulgas baratas ratos fazer infestação invasão local parasitas macroscópicos apesar disto geralmente pequeno tamanho roedores insetos dicionário informal penetração tomada conta domínio inflamação mundo educação saiba consiste diferenças entre aulete ção ação efeito infestar organismo piolhos contrapõe português presença parasitos levantamento rápido índice aedes aegypti mapeamento índices neste municípios participaram critérios capitais baianos goianos traria fome prefeito declarações carlos barbosa serra grande são motivo polêmica abordar tema

Übersetzung von infestação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INFESTAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von infestação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von infestação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «infestação» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

为患
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Infestación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

infestation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संक्रमण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غزو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

инвазия
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

infestação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপদ্রব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

infestation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

serangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Befall
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

侵入
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

감염
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

infestation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phá hoại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொற்று
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रादुर्भाव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

istila
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

infestazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Inwazję
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

інвазія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

infestare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Προσβολή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

besmetting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

angrepp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

angrep
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von infestação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INFESTAÇÃO»

Der Begriff «infestação» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.991 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «infestação» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von infestação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «infestação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe infestação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INFESTAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von infestação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit infestação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual de Parasitologia Humana
Cisticercose é o nome que designa a infestação do organismo humano pelas larvas das tênias - T! solium e T. saginata. A cisticercose é encontrada, ao lado da teníase, em países que apresentam hábitos de higiene precários e ...
2
Casos Clínicos em Pediatria (Lange) - 3.Ed.:
DEFINIÇÃO. Nematoide (Nematelmintos): Organismos cilíndricos com milhares de espécies di- ferentes, sendo que apenas algumas delas são parasitas ( Tabela 38-1). A infestação por nematoides é um dos tipos mais comuns de infestação ...
Eugene C. Toy, Robert Yetman, Rebecca Girardet, 2011
3
Estudo da infestação de fêmeas bovinas e corte pelo ...
Infestação artificial e carrapatos Riphicephalus (Boophilus) microplus em novilhas de quatro grupos genéticos; Infestação natural de fêmeas bovinas de corte por ectoparasitas na região Sudeste do Brasil; Parâmetros genéticos do ...
A. M. da SILVA, 2006
4
Influência da fase de maturação da castanha na infestação da ...
Neste trabalho verificou-se a influência da idade da castanha, segundo sua cor, na infestação de traça da castanha Anacampsis sp. (Lepidoptera: Gelechiidae).
E. Bleicher, 1995
5
Diagnósticos, Intervenções e Resultados de Enfermagem: ...
... Infecção melhorada Infestação (especificar agente) Infestação ambiental [ especificar agente) Infestaçao ausente Infestação diminuída Infestaçao ambiental ausente Infestação ambiental diminuída Infestação em coletividade tespecificar ...
ABEN, 2013
6
Enciclopédia agrícola brasileira
A intensidade média de infestação encontrada para a variedade Co-419 foi de 15,8%, assim distribuída: 6,1% para a base, 6,7% para o meio e 3,0% para o ápice do colmo; para a variedade CB-4176 foi de 21,5%, sendo, respectivamente, ...
‎1995
7
AD28P Identificação de danos nas culturas
Mas até mesmo no caso das plantas perenes (vivazes) a infestação depressa é visível nas folhas: crescem mais lentamente, são mais claras e têm uma cor amarelada e caem mais cedo (queda prematura das folhas).Também pode ser ...
Joep van Lidt de Jeude, 2004
8
Dermatologia Clínica: Guia Colorido para Diagnóstico e ...
Classificam-se os pacientes com parasitose psicogênica em quatro grupos: ansiedade/hipocondria, ansiedade/ hipocondria com depressão, delírio de infestação parasitária e delírio de infestação parasitária com depressão. Pacientes que ...
Thomas P. Habif, 2012
9
Manual de Procedimentos Veterinarios E Tratamento
O raspado de pele é indicado sempre que houver suspeita de infestação por ectoparasitas. Raspados superficiais são apropriados para detectar ácaros que vivem na superfície da pele, como Cheyletiella spp. e Otodectes cynotis, bem como ...
RICHARD B. FORD, ELISA M. MAZZAFERRO
10
Abelhas
No Brasil, a nosemose é conhecida há bastante tempo, mas, embora seu aparecimento se repita a cada ano na época mais seca, pouco se sabe sobre o grau de infestação dos apiários e sobre seu impacto econômico (Camargo, 1972 ).
CARMINDA DA CRUZ-LANDIM

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INFESTAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff infestação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Resultado do LIRAa mostra queda no índice de infestação em …
A Secretaria de Saúde de Uberaba divulgou, nesta quinta-feira (22), o resultado do 3º Levantamento Rápido do Índice de Infestação por Aedes aegypti (LIRAa). «Globo.com, Okt 15»
2
Infestação de abelhas fecha emergência de hospital infantil no DF
Além da greve dos servidores, a emergência pediátrica do Hospital Materno Infantil de Brasília (Hmib) está fechada por causa de uma nova infestação de ... «EBC, Okt 15»
3
Índice de infestação da dengue registra queda em Uberlândia
Levantamento divulgado nesta sexta-feira (16) pelo Centro de Controle de Zoonoses, da Secretaria Municipal de Saúde, mostrou ter diminuído a infestação ... «Correio de Uberlândia, Okt 15»
4
Aracaju em estado de alerta para infestação da dengue
O diagnóstico foi realizado em 42 bairros aracajuanos, sendo que o bairro Cidade Nova apresentou alto risco de infestação do mosquito com índice de 4,1. «Infonet, Aug 15»
5
Supermercado é interditado por falta de alvará e infestação de …
A fiscalização constatou diversas inconformidades como condições insatisfatórias de higiene, acondicionamento inadequado de alimentos e infestação de ... «Globo.com, Aug 15»
6
Infestação de caramujos preocupa moradores da cidade de Penedo …
Uma infestação de caramujos preocupa os moradores da cidade de Penedo, em Alagoas. Além de incomodarem, eles destroem plantações e podem transmitir ... «Globo.com, Jul 15»
7
Índice de infestação de dengue em BH é quase 3 vezes maior que o …
Levantamento (LIRAa) aponta que 2,8% dos imóveis da capital contam com a presença de larvas ou do próprio mosquito. Ministério da Saúde considera que o ... «Estado de Minas, Apr 15»
8
Infestação de caramujos africanos causa transtornos em Araguaína
Em Araguaína, no norte do Tocantins, uma infestação de caramujos africanos tem causado transtornos durante este período de chuvas. O animal foi trazido da ... «Globo.com, Apr 15»
9
Fabriciano registra menor índice de infestação de dengue desde 2009
Coronel Fabriciano registrou o menor indíce de infestação do Aedes Aegypti do Vale do Aço, desde 2009. Segundo informações divulgadas pela Secretária de ... «Globo.com, Mär 15»
10
Na capital de MS, 4 bairros estão com alto índice de infestação de …
Quatro bairros de Campo Grande apontam classificação de alto risco de infestação do mosquito que transmite a dengue. O Levantamento Rápido de Índices ... «Globo.com, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Infestação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/infestacao>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z