Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "votação" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VOTAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

vo · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VOTAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Votação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VOTAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «votação» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Über mich

Votação

Die Abstimmung ist ein Entscheidungsprozess, bei dem die Wähler ihre Meinung durch eine voreingestellte Stimme äußern. Die Stimmen werden verarbeitet und die Entscheidung wird nach einer bestimmten Regel getroffen. Die häufigste Art und Weise zu wählen ist, in dem eine Reihe dort mit einer ganzen Reihe von Optionen ist und jeder Wähler wählt einen von ihnen, das heißt, jede Stimme auf ihrer bevorzugten Kandidaten Option. Die Gewinnoption ist diejenige mit den meisten Stimmen. Die Demokratie der modernen Welt auf der Existenz eines periodisch erneuert Wahlgremiums premised und einen Wähler die zusammen, die stimmberechtigten. Es gibt keine politische Vertretung ohne Wahlen. Brasilien ist ein Land, das Wahlpflicht aufrechterhält, dh jeder Bürger zwischen 18 und 70 zu den Urnen am Wahltag gehen müssen, wo man unter den Kandidaten, null Abstimmung oder leere Stimmzettel wählen - Stimmen nicht gezählt - in der elektronischen Wahlurne. Der Wähler, der nicht am Wahlprozess teilnimmt, muss seine Abwesenheit rechtfertigen, wenn er dies nicht tut. Diejenigen, die nicht abstimmen oder die Abstimmung in drei aufeinanderfolgenden Wahlen rechtfertigen, haben ihre CPF annulliert. Votação é um processo de decisão no qual os eleitores expressam a sua opinião por meio de um voto de maneira predeterminada. Os votos são processados e a decisão é tomada segundo alguma regra particular. A maneira mais comum de votação é aquela na qual há um conjunto com um número inteiro de opções e cada eleitor escolhe uma delas, ou seja, cada um vota na sua opção candidata preferida. A opção vencedora é a que receber mais votos. A democracia do mundo moderno tem como premissa a existência de um corpo eleitoral periodicamente renovado e de um eleitorado composto por aqueles que têm direito de votar. Não há representação política sem eleição. O Brasil é um dos países que sustenta a obrigatoriedade da votação, ou seja, todo cidadão entre 18 a 70 anos deve comparecer às urnas no dia do pleito, onde pode escolher entre os candidatos, Voto nulo ou o voto em branco - voto não contabilizado - na urna eletrônica. O eleitor que não comparece ao pleito eleitoral deve justificar sua ausência, sob pena de multa caso não o faça. Quem não votar ou justificar o voto em três eleições seguidas tem seu CPF cancelado.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «votação» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VOTAÇÃO


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
sustentação
sus·ten·ta·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VOTAÇÃO

vortiginoso
vortilhão
vos
vosco
vosmecê
vosselência
vossemecê
vossenhoria
vossência
vosso
votado
votante
votar
votável
vote
votismo
votivo
voto
votuporanguense
vou

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VOTAÇÃO

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
natação
representação
reputação
solicitação
tentação
vegetação

Synonyme und Antonyme von votação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VOTAÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «votação» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von votação

MIT «VOTAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

votação sufrágio fazenda disney panico band meus premios nick votação processo decisão qual eleitores expressam opinião meio voto maneira predeterminada votos são decidir paredão quem fica brother pela internet agora tribunal superior mês outubro abrangência selecione região tipo todas urna eletrônica manual adiada amplia regime diferenciado atrás depois cerca quatro horas discussão plenário acabou nesta quarta feira medida provisória título local consulta nome regional assuntos relacionados agendamento biometria campo largo carta serviços dúvidas frequentes provimento câmara deputados pode ostensiva adotando simbólico nominal secreta sistema eletrônico cédulas anunciada lícito comprovante documento certifica regularidade justiça outras palavras comprova você cumpriu agência retoma hoje embargos infringentes primeira sessão para vetos começa pequeno tumulto plano nacional educação

Übersetzung von votação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VOTAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von votação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von votação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «votação» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

表决
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Votación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Voting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मतदान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تصويت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

голосование
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

votação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভোটিং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vote
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengundi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Abstimmung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

投票
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

투표
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pilihan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bỏ phiếu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாக்களிக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मतदान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oylama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

voto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

głosowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

голосування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vot
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ψηφοφορία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

röstning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stemmegivning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von votação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VOTAÇÃO»

Der Begriff «votação» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.568 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «votação» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von votação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «votação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe votação auf Portugiesisch

BEISPIELE

BÜCHER, DIE MIT «VOTAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Wir arbeiten weiterhin daran, educalingo zu verbessern. In Kürze werden wir diesen bibliographischen Bereich mit Auszügen aus Büchern vervollständigen, in denen der Begriff votação eingesetzt wird.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VOTAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff votação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Eleição de Conselheiros Tutelares tem 205 locais de votação em …
O Ministério Público da Paraíba determinou 60 locais de votação, em João Pessoa, para a eleição de Conselheiros Tutelares que ocorre das 8h às 17h, deste ... «Globo.com, Okt 15»
2
Saiba como será a votação na Assembleia Legislativa nesta terça …
Desde as 14h, a Assembleia Legislativa é palco de mais uma rodada de apreciação de projetos polêmicos do Executivo estadual. A pauta de votação, definida ... «Zero Hora, Sep 15»
3
Câmara adia votação de projeto que eleva teto do Simples Nacional
A Câmara dos Deputados aprovou nesta terça-feira (25) um requerimento para adiar, por duas sessões, a votação do projeto de lei que eleva o teto de ... «Globo.com, Aug 15»
4
Câmara inicia votação da PEC da redução da maioridade penal
A Câmara dos Deputados iniciou, há pouco, a votação, em segundo turno, da Proposta de Emenda à Constituição (PEC) 171/93, que reduz a maioridade penal ... «EBC, Aug 15»
5
Com infidelidade da base aliada, governo perde votação para adiar …
Apesar dos esforços junto à base aliada, o governo não conseguiu adiar a votação da proposta de Emenda à Constituição (PEC) 443/09 que trata da ... «EBC, Aug 15»
6
Câmara conclui votação da reforma política e reduz punição a …
A Câmara dos Deputados concluiu nesta terça (14) a votação do projeto de lei que complementa a proposta de emenda à Constituição da reforma política. «Globo.com, Jul 15»
7
Supremo nega liminar para suspender votação da PEC da …
O ministro do Supremo Tribunal Federal (STF) Celso de Mello negou a liminar para suspender a votação da Proposta de Emenda à Constituição (PEC) 171/93, ... «EBC, Jul 15»
8
Deputados chamam Cunha de ditador em votação; "noite tenebrosa …
A votação de uma emenda à Proposta de Emenda à Constituição (PEC) 171/93 – sobre a redução da maioridade penal para crimes hediondos) –, rejeitada ... «Último Segundo - iG, Jul 15»
9
Servidores do Judiciário pressionam Renan para votar reajuste de …
Está na pauta do plenário desta terça a votação do projeto de Lei da Câmara (PLC) 28/2015, que estabelece reajuste escalonado para os servidores do Poder ... «Globo.com, Jun 15»
10
Cunha confirma votação da maioridade penal para o dia 30
O presidente da Câmara dos Deputados, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), confirmou nesta quinta-feira (25) que colocará em votação na próxima terça-feira (30) a ... «Globo.com, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Votação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/votacao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z