Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "infurção" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INFURÇÃO AUF PORTUGIESISCH

in · fur · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INFURÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Infurção ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INFURÇÃO


absorção
ab·sor·ção
adsorção
a·dsor·ção
arção
ar·ção
asserção
as·ser·ção
coerção
co·er·ção
contorção
con·tor·ção
deserção
de·ser·ção
desproporção
des·pro·por·ção
distorção
dis·tor·ção
forção
for·ção
garção
gar·ção
inserção
in·ser·ção
má-absorção
má·a·bsor·ção
porção
por·ção
proporção
pro·por·ção
reabsorção
re·ab·sor·ção
recurção
re·cur·ção
ressorção
res·sor·ção
sorção
sor·ção
torção
tor·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INFURÇÃO

infundamentado
infunde
infundibular
infundibuliforme
infundice
infundiça
infundiçado
infundir
infundíbulo
infunicar
infusa
infusação
infusado
infusar
infusão
infusibilidade
infusível
infuso
infusório
infustamento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INFURÇÃO

acutorção
aperção
associação
camarção
destorção
educação
escarção
exerção
improporção
incoerção
intorção
navegação
publicação
realização
redução
resolução
retorção
seleção
situação
terção

Synonyme und Antonyme von infurção auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INFURÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

infurção infurção dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir tributo pagamento rendeiro léxico palavra palavrainfurção anagramas diretas portuguesa rimas palavras terminam todas letra aberto novo diccionário língua candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem cruzadas respostas para ajuda iria gonçalves instituto estudos medievais universidade fcsh

Übersetzung von infurção auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INFURÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von infurção auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von infurção auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «infurção» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

infurção
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Infurción
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Infusion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

infurção
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

infurção
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

infurção
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

infurção
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

infurção
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Infusion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

infurção
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

infurção
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

輸液
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

infurção
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

infurção
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

infurção
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

infurção
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

infurção
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

infurção
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

infurção
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

infurção
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

infurção
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

infurção
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

infurção
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

infurção
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

infurção
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

infurção
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von infurção

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INFURÇÃO»

Der Begriff «infurção» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 154.975 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «infurção» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von infurção
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «infurção».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe infurção auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INFURÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von infurção in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit infurção im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
INFURÇÃO. Tributo, renda , ou aluguer, que se pagava ao Senhorio pelos que vivião nas suas casas. ` " INFUSA DE VINHO. No Foral de Pena Cova de “92. se diz: Qui eomederim in miptiir , 'vel in Mimi: , 'vel in Canƒrariir, dabzmt Maiordomo  ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
2
Memorias
... Foro cabaneiroihs' sadeita II., Frama , Frangos de Souto , Fumagem , Galinha do AÇÕÍ, Galinha de Canteiro , Genesim, Gruaria, Hycharia, Homicídio. lflflíflfv, Iudicias , Infurção, Iudenga I., Iuderiga, Iugada , Kalcndarioflíalffldas, Lixo en boca ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Entornar; derramar. Insinuar; incutir; insuflar: infundir receios. Pôr de infusão, meter num líquido: infundir roupa na lixívia. (Lat. infundere) *Infunicar*, v.t.Chul. Desfigurar; mascarar. * *Infurção*,f. Ant.Tributo. Pagamento derendeiro. *Infusa*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
INFURÇÃO. Tributo, renda, oujaluguer, que se pagava ao Senhorio pelos que vivião nas suas casas. INFUSA DE VINHO. No Foral de Pena Cova de 11 91. se diz: Qui come der int in nuptiis , vel in Missis , vel in Confrariis , dabunt Maiordomo ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
5
Historia de Portugal desde o começo da monarchia até o fim ...
chama a infurção signal de reconhecimento do domínio directo pelo solareng», o que na essencia vem a significar o mesmo. É caracteristica da dependencia do colono em relação ao senhor pelo predio a que espontaneamente se ad- ...
A[lexandre] Herculano, 1868
6
Historia de Portugal
132)chama á infurção signal de reconhecimento do dominio directo pelo iolarengo, e que na essencia vem a significar o mesmo. É caracteristica da dependeucia do colono em relaçao ao senhor pelo predio a que espontaneamente se ...
Alexandre Herculano, 1858
7
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
... Fogaça , Fogo, Fogueira, Fogueiras de S. Miguel, Foramontaos , Foro cabaneiro, Fossadeira II., Frama, Frangos de Souto, Fumagem , Galinha do Açôr, Galinha de Canteiro , Genesim, Gruaria, Hycharin, I-Iomicidio, Ianrar, Indicias , Infurção, ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1820
8
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
INFURÇÃO. Tributo, renda, ou Jaluguer , que se pagava ao Senhorio pelos que vivião nas suas INFUSA DE VINHO. No Fo* ral de Pena Cova de 1192. se diz: Qui comederint in nuptiis , .vel in Miss;s , vel in Confrariis , dabunt Maiordomo ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
9
Diccionario da lingua portugueza: composto
INFURÇÃO. s. f antiq. Renda, ou aluguer de casas pago ao Senhorio. Elucid-ir. INFUSA, s. f. Vaso de barro a modo de bilha com bico, para vinho, ou agua. INFUSÃO, s. f. O acto de lançar liquor em algum vaso. § O pòr algum corpo de molho, ...
António de Morais Silva, 1831
10
História rural medieval
Fixemo-nos nestes: Renda = Produção — (Exacção produtora ou semente + Exacção senhorial ou conjunto de talha, infurção, censo, contribuições, banalidades + Exacção eclesiástica ou dízimo), no caso do proprietário cultivador; no caso ...
José Angel García de Cortázar y Ruiz de Aguirre, 1983

REFERENZ
« EDUCALINGO. Infurção [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/infurcao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z