Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inguento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INGUENTO AUF PORTUGIESISCH

in · guen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INGUENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inguento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INGUENTO


briguento
bri·guen·to
caxinguento
ca·xin·guen·to
chameguento
cha·me·guen·to
choquento
cho·quen·to
coceguento
co·ce·guen·to
cruento
cru·en·to
incruento
in·cru·en·to
languento
lan·guen·to
musguento
mus·guen·to
niquento
ni·quen·to
ofeguento
o·fe·guen·to
peguento
pe·guen·to
praguento
pra·guen·to
pulguento
pul·guen·to
rusguento
rus·guen·to
sanguento
san·guen·to
tarasquento
ta·ras·quen·to
unguento
un·guen·to
verruguento
ver·ru·guen·to
visguento
vis·guen·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INGUENTO

ingriba
ingrimanço
ingrime
ingrista
ingu
ingua
inguaçu
inguarina
inguefo
inguina
inguinação
inguinal
inguinocrural
inguinodinia
inguinoscrotal
ingurgitação
ingurgitamento
ingurgitar
ingurgitável
ingurunga

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INGUENTO

achaquento
alporquento
bexiguento
caraquento
carrasquento
casquento
catinguento
chaguento
choraminguento
cosquento
esburaquento
fraguento
fumaguento
fuxiquento
maceguento
manteiguento
munganguento
pedreguento
resmunguento
talisquento

Synonyme und Antonyme von inguento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INGUENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

inguento aulete palavras ingá mirim inganhável peba ingarana ingarilho ingaruna ingauno verde xixica ingazeira ingazeirense ingazeiro inge inguento dicionário português mesmo unguento usque léxico dicionárioweb fonema classe gramatical informal sonhos interpretação cerca resultados onde para inguinocrural dicionarioonline netsignificado anagramas classes webix palavra candido dicionrio defini dicion desculpe este aberto novo diccionário língua portuguesa figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem calazio remedios naturais pesquisa descubra melhores soluções todos beneficios natureza estudos homenagem professor doutor mário vilela barboso regista ambas formas indicando preferência aliás cardoso substantivo forma luyta barbosa manhã reisado alagoano

Übersetzung von inguento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INGUENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von inguento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von inguento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inguento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

inguento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Inguento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Inguent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

inguento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

inguento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

inguento
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

inguento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

inguento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Inguent
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

inguento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

inguento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

インジェント
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

inguento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inguento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

inguento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

inguento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

inguento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

inguento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inguento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

inguento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

inguento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inguento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

inguento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inguento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inguento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inguento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inguento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INGUENTO»

Der Begriff «inguento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 117.578 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inguento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inguento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inguento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inguento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INGUENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inguento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inguento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estudos em homenagem ao Professor Doutor Mário Vilela
2H Barboso (1611) regista ambas as formas, indicando preferência: Inguento, aliás Unguento. 29 Cardoso (1570) regista o substantivo com a forma -luyta-. -10 Barbosa (1611) regista ambas as formas, indicando preferência por -manhã-.
Mário Vilela, 2005
2
O reisado alagoano
"Abris-me a porta Que eu venho ferido De uma iarsidade — ô janana Dos meus inimigos Si tu veins firido Entra cá pra dento Sangue de meu peito — ô janana Serve de inguento Inguento dado Pela mâo do Reis Essença parada — ô janana  ...
Théo Brandão, 1953
3
Livro das obras de Garcia de Resende
E Jesu estava em Betania em casa de Simam leproso, e chegou-se a ele hüa molher com hüa boceta de lavastro de precioso inguento, e deitou-o sobre a cabeça de Jesu que estava assentado comendo aa mesa. E os discipolos que o viram ...
Garcia de Resende, Evelina Verdelho, 1994
4
Boletim de filologia ...
... esta enfermidade, cortalhe as unhas todas, que lancon sangue, e toma o cevo da ri- 735 nhoada do carneiro e a serabella e azeite e a enxunda da gualinha e o unto da garça e o alvaiade e poen tudo ysto a cozer até que se faça inguento , ...
5
Linguagem médica popular no Brasil
INGUENTO — Unguento. Pomada. lnguento é arcaísmo. Inguento de basilieão: unguento de basilieão. INHACA — "Mau cheiro particular a certas cousas. A inhaca da barata, da cobra, do percevejo, da febre. (S. Romero) (B. Rohan. Dic. de ...
Fernando São Paulo, 1970
6
Chronica Serafica Da Santa Provincia Dos Algarves: da ...
... seu socegofaPèla mui- .. ta devoçaó z *que 'qtinha com_ a _ Raínha dos Anjos , 'poucos dias ' antes da _suamortea-'sonhou huma - noite', que, untando huma perria ,que traziaagravemente inchada com 'o \Inguento de Noffa Se.nhora de ...
Jeronymo (de Belem), 1753
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Inguarina*, f. Prov. trasm. Veste, mais ou menos semelhante a uma blusa. Deprec. Opa, sobrepelliz, etc. * *Inguefo*, (gué)m.Planta africana, trepadeira, decaule verde, flexívelefrágil, (piper clussii, DeCand.). * *Inguento*, (guen) m. Ant. e pop.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Thesouro de prudentes
Pera o mefmo, fe tomaráo folhas de figueira preta,toftadas & feitas era pö, a que fe ajuntara o oleo das^camarinhas , U fe fara hû inguento ralo, de niodo que fe pofla molhar nelle p ano, & cor reráo com elle o cabello cada dia,& farfeha prêta.
Gaspar Cardoso de Sequeira, 1626
9
A nova ortografia sem mistério:
... infra-som infrassom infra-sônico infrassônico infra-umbilical infraumbilical infreqüência infrequência infreqüentado infrequentado infreqüentável infrequentável infreqüente infrequente infreqüentemente infrequentemente ingüento inguento ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
10
Grammatica anglo-lusitanica & lusitano-anglica: or, A new ...
... inguento; a Plaister, 0 emprasto. Blood-letting, a sangria. ' Health, a saude. Strength, a forga. rigour ovigdr. ' .' - of Of the Affections of the Mind, and the Ac- *
J. Castro, 1751

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inguento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/inguento>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z