Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "achaquento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACHAQUENTO AUF PORTUGIESISCH

a · cha · quen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACHAQUENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Achaquento ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ACHAQUENTO


briguento
bri·guen·to
caxinguento
ca·xin·guen·to
chameguento
cha·me·guen·to
choquento
cho·quen·to
coceguento
co·ce·guen·to
cruento
cru·en·to
incruento
in·cru·en·to
languento
lan·guen·to
musguento
mus·guen·to
niquento
ni·quen·to
ofeguento
o·fe·guen·to
peguento
pe·guen·to
praguento
pra·guen·to
pulguento
pul·guen·to
rusguento
rus·guen·to
sanguento
san·guen·to
tarasquento
ta·ras·quen·to
unguento
un·guen·to
verruguento
ver·ru·guen·to
visguento
vis·guen·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ACHAQUENTO

achancado
achanci
achancil
achancilado
achantar
achanti
achaparrado
achaparrar
achaque
achaqueira
achaquilho
achar
acharcar
acharoado
acharoamento
acharoar
achassir
achatadela
achatado
achatadura

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ACHAQUENTO

alporquento
bexiguento
caraquento
carrasquento
casquento
catinguento
chaguento
choraminguento
cosquento
esburaquento
fraguento
fumaguento
fuxiquento
inguento
maceguento
manteiguento
munganguento
pedreguento
resmunguento
talisquento

Synonyme und Antonyme von achaquento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACHAQUENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

achaquento achaquento dicionário português achaque ento achacadiço achacado achacoso informal língua portuguesa porto editora nossa grátis veja centenas milhares outras palavras rimas palavra criativo detalhes este primeiro único reúne pelo suas terminações não pela grafia desenvolvido sonhos resultados pesquisa interpretação dicionárioweb classe gramatical adjetivo dicti mais chaguento farrusquento choquento casquento relevamento dicionrio defini dicion letras apalabrados chanqueta choquinha chiquento chanquear chasquete quinhenta conquinha nonquenha tanquinho kinghost vocabulário como entendimento sílaba quen últimas consultas portal masculino feminino singular achaquenta plural achaquentos achaquentas respostas fácil anagramas

Übersetzung von achaquento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACHAQUENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von achaquento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von achaquento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «achaquento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

achaquento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Creyente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Creepy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

achaquento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

achaquento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

achaquento
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

achaquento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

achaquento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

achaquento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

achaquento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

achaquento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

achaquento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

achaquento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

achaquento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

achaquento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

achaquento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

achaquento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

achaquento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

achaquento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Nudny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

achaquento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

achaquento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

achaquento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

achaquento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

achaquento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

achaquento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von achaquento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACHAQUENTO»

Der Begriff «achaquento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 137.470 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «achaquento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von achaquento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «achaquento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe achaquento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACHAQUENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von achaquento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit achaquento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ACHAQUENTO, adj. — Achaque + ento. V. Achaqueiro. ACHAQUILHO, s. m. — Achaque + ilho. Pequeno achaque, defeito, vício. ACHAR, s. m. — Do per. — Cul . Conserva da índia e das Antilhas, preparada com carne, frutas, raízes, gomos ...
2
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
... achaquento and achaquilho. achar (Pt.) "pickles": < Hindi a/acar < Neo-P. dear, a direct borrowing during the campaigns on the shores of the Indian Ocean, dated from the 16th c. acharique "sharecropping" and ixarica "renting of cows" ( Arag ...
Federico Corriente, 2008
3
A Portuguese-English Dictionary
... short or thickset — (from CHAPARRO, dwarf oak); (v.i.) to become so. acbaque (m.) chronic ailment, esp. of old age; fig., besetting sin. cbeio de — s, full of aches and pains. achaqueira (/., colloq.) form of ACHAQUE. achaquento -ta (adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
... ao vocábulo. V. A. Nascentes, Dic. Etim. da Líng. Port.). ACHAQUEIRA, s. /. pop. Achaque prolongado; doença pertinaz. ACHAQUENTO, adj. O mesmo que achacoso: quando o conheci, já andava achaquento e por isso mesmo triste.
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... acetona acetonato acetonemia acetônico acetonúria acevadar acha achacadiço achacar achacoso achadego achadiço achagual achamalotar achamboar achanar achantar achanti achaparrar achaque achaquento achar acharâo achatar ...
Brant Horta, 1939
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. achaparrado, adj. achaparrar, v. achaque, s. m. achaqueira, s. f. achaquento, adj. achaquilho, s. m. achar, v. e s. m. acharoado, adj. acharoador ( S), s. m. acharoamento, s. m. acharoar, v. achatadela, s. f. achatado, adj. achatadura, s. f. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Revista do Instituto de Geografia e História Militar do Brasil
O Capitão-mor da Laguna, F. de Brito Peixoto, já se encontrava sobremodo velho, cansado e achaquento para se pôr à frente e estimular convenientemente semelhante empresa. Junto a si tinha o governador alguém com muito sangue na ...
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. achamboar, v. achamboaria, s. f. achambonado, adj. achambonar-se, v. achamento, s. m. achamorrado, adj. achancado, adj. achânia, s. f. achaparrado, adj. achaparrar, v. achaque, s. m. achaqueira, s. m. achaquento, adj. achaquilho,  ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Revista portuguesa de filologia
... 33 abanos 'orelhas', 29 abater a proa, 28 abeirante, 20 aborrecer 'gostar muito' , 27 abotoar-se, 42 abrir 'fugir', 26 abru talhar, 16 acabadote, 9 achaquento, 12 achatar o beque, 32 adeusinho, que é mais docinho, 60 advogado das moscas.
Manuel de Paiva Boléo, 1968
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. achaparrado, adj. achaparrar, B. achaque, s. m. achaqueira, s. j. achaquento, adj. achaquilho, s. m. achar, v. e t. m. acharoado, adj. acharoador (ô ), s. m. acharoamento, s. m. acharoar, v. achatadela, *. /. achatado, adj. achatadura, t. j. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

REFERENZ
« EDUCALINGO. Achaquento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/achaquento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z