Lade App herunter
educalingo
insuficiência

Bedeutung von "insuficiência" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INSUFICIÊNCIA AUF PORTUGIESISCH

in · su · fi · ci · ên · cia


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INSUFICIÊNCIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Insuficiência ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INSUFICIÊNCIA

agência · assistência · ciência · decorrência · deficiência · dependência · emergência · exigência · experiência · frequência · ocorrência · paciência · permanência · preferência · previdência · referência · residência · sequência · tendência · vigência

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INSUFICIÊNCIA

insubstancialidade · insubstância · insubstituível · insubversivo · insucessível · insucesso · insueto · insuetude · insuficiente · insuficientemente · insuflação · insuflador · insuflar · insuflável · insufocável · insulação · insulado · insulador · insulamento · insulanamente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INSUFICIÊNCIA

audiência · ausência · coerência · competência · conferência · consciência · decadência · eficiência · existência · independência · influência · inteligência · jurisprudência · obediência · potência · providência · resistência · transferência · violência · vivência

Synonyme und Antonyme von insuficiência auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INSUFICIÊNCIA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «insuficiência» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «INSUFICIÊNCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

insuficiência · impotência · hepática · venosa · mitral · respiratória · renal · pulmonar · aguda · insuficiência · dicionário · informal · não · suficiente · incompetente · incapaz · função · inadequada · órgão · sistema · falta · algo · pouco · português · cardíaca · causas · sintomas · tratamentos · minha · vida · doença · crônica · provoca · tosse · fraqueza · fadiga · conheça · outros · congestiva · encontre · informações · sobre · incluindo · fatores · risco · diagnóstico · saiba · mais · saúde · coração · incapacidade · efetuar · suas · funções · forma · adequada · como · terminal · unifesp · transplante · diálise · òrgãos · rins · associação · pacientes · transplantados · doações · atualização · diretriz · brasileira · publicações · sociedade · cardiologia · bras · cardiol · supl · xiii · congresso · brasileiro · deic · laçador · programa · temas · livres · hospedagem · transporte · patrocínio · estandes · ribeirão · portal · novartis · atualmente · cresce · entre · doenças · cardiovasculares · todo · mundo · veja · informação · national · kidney · foundation · diretrizes · atendimento · clínico ·

Übersetzung von insuficiência auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INSUFICIÊNCIA

Erfahre, wie die Übersetzung von insuficiência auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von insuficiência auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «insuficiência» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

失败
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Insuficiencia
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

failure
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

असफलता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فشل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

отказ
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

insuficiência
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যর্থতা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

échec
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kegagalan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Scheitern
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

故障
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

실패
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Gagal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thất bại
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தோல்வி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अपयश
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

başarısızlık
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fallimento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niepowodzenie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відмова
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

eșec
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποτυχία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mislukking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

misslyckande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

svikt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von insuficiência

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INSUFICIÊNCIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von insuficiência
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «insuficiência».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe insuficiência auf Portugiesisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «INSUFICIÊNCIA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort insuficiência.
1
Nicolas Boileau
O abuso de juramento é uma confissão implícita da insuficiência moral dos homens.
2
Marquês Maricá
Todos se queixam, uns dos males que padecem, outros da insuficiência, incerteza, ou limitação dos bens de que gozam.

10 BÜCHER, DIE MIT «INSUFICIÊNCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von insuficiência in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit insuficiência im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trantado de Medicina Cadiovascular
esquerdo. Inversamente, com a insuficiência aórtica grave, há maior grau de equilíbrio entre as pressões diastólicas aórtica e do ventrículo esquerdo e as velocidades terminais da insuficiência aórtica são relativamente baixas, resultando em ...
2
Terapia intensiva: o essencial
Esta obra traz soluções clínicas eficientes e práticas, foi escrita por dois médicos intensivistas experientes que se basearam em seus conhecimentos clínicos para cobrirem os problemas que podem ser encontrados na terapia intensiva.
John J. Marini, 1999
3
Anormalidades de Fluidos Eletrolitos E Equilibrio Acido-basico
Insuficiência. Renal. Intrínseca. Dennis. J. Chew. e. JenniferA. Gieg. 9 7 8 - 8 5 - 7 2 4. 9 7 8 - 8 5 - 7 2 4 1 - 7 1 4 - 3 ... A insuficiência renal intrínseca (primária) se manifesta sempre que lesões renais funcionais e histopatológicas resultam no ...
STEPHEN P. DIBARTOLA
4
Pneumologia: Princípios e Prática
Assim, é possível dividir a insuficiência respiratória em ventilatória e alveolocapilar. Na insuficiência ventilatória, ocorre uma incapacidade dos pulmões de movimentar o ar entre o meio ambiente e os alvéolos. Na alveolocapilar, existe uma ...
Luiz Carlos Corrêa da Silva | Jorge L. Hetzel | José Carlos Felicetti | José da Silva Moreira | José J. Camargo | Nelson Porto
5
Urologia Geral de Smith
A insuficiência renal aguda é um distúrbio no qual a taxa de filtração glomerular reduz-se abruptamente, causando retenção súbita de metabólitos endógenos e exógenos (ureia, potássio, fosfato, sulfato, creatinina, fármacos administrados) ...
Tanagho & McAninch, 2010
6
Fisiologia Médica - 1ed:
Ver também Glândula suprarrenal Insuficiência aórtica, 247 Insuficiência cardíaca, 228, 620, 664 Insuficiência cardíaca congestiva, 281-283, 482, 620 Insuficiência cardíaca congestiva crônica (ICC), 282 Insuficiência cardíaca direita , 284 ...
Hershel Raff, Michael G. Levitzky, 2012
7
Fundamentos de Enfermagem em Cuidados Críticos da AACN
TABELA 15.2 CAUSAS DA INSUFICIÊNCIA RENAL AGUDA INSUFICIÊNCIA PRÉ-RENAL Hipovolemia 0 Queimaduras 0 Uso excessivo de diuréticos 0 Perdas gastrintestinais (GI) 0 Hemorragia 0 Terceiro espaço 0 Choque Resistência ...
Marianne Chulay | Suzanne M. Burns
8
Ginecologia endócrina: Consulta rápida
A insuficiência ad renal é caracterizada pela deficiência dos hormônios ad renais e se divide em primária e secundária. A insuficiência adrenal primária, ou doença de Addison, caracteriza-se pela disfunção das glândulas suprarrenais e  ...
Helena von Eye Corleta | Edison Capp, 2010
9
Diabete Melito: Manual de Cuidados Essenciais
tes apenas diabéticos não desenvolvem cardiopatia extensa evidente, e, normalmente, não desenvolvem insuficiência cardíaca sintomática. Por outro lado, a insuficiência cardíaca sintomática é comum nos pacientes diabéticos que  ...
Silvio E. Inzucchi
10
Farmacologia para Fisioterapeutas
A concentração plasmãtica de ANP aumenta em varios quadros patológicos, como a insuficiência cardíaca, aldosteronismo primario, insuficiência renal crônica e síndrome da secreção inadequada do hormônio antidiuretico (SIADH).
Peter C. Panus, Erin E. Jobst, Suzanne L. Tinsley

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INSUFICIÊNCIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff insuficiência im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
SAMU recebe equipamentos para transporte de pacientes com …
SAMU recebe equipamentos para transporte de pacientes com insuficiência ... que servirão para transporte de pacientes pediátricos e adultos com insuficiência ... «Cidadeverde.com, Sep 15»
2
Cura para insuficiência hepática poderá residir no transplante de …
"O fígado tem uma grande capacidade de se autorregenerar, até cerca de 70 por cento do seu volume, mas em situações como cirrose e insuficiência hepática ... «RTP, Jul 15»
3
Novo medicamento da Novartis para insuficiência cardíaca que …
Estima-se que mais de 26 milhões de pessoas sofrem de Insuficiência Cardíaca no mundo, e a expectativa é de que esse número aumente em 25% até 2030. «Portal Maxpress, Jul 15»
4
Estudo traça primeiro retrato da insuficiência cardíaca no Brasil
O 1º Registro Brasileiro de Insuficiência Cardíaca (Breathe, do inglês Brazilian Registry of Acute Heart Failure) traça um panorama inédito da síndrome nas ... «EBC, Jun 15»
5
Hospital Pró-Cardíaco avança no tratamento da insuficiência das …
“Trata-se de um processo minimamente invasivo, que amplia as chances de quem tem necessidade de tratamento de insuficiência nas válvulas do coração. «Jornal do Brasil, Jun 15»
6
Insuficiência cardíaca mata 50 mil brasileiros por ano, diz estudo
A insuficiência cardíaca mata cerca de 50 mil brasileiros por ano, aponta o primeiro estudo nacional sobre a doença. O cardiologista Denilson Albuquerque, ... «Diário Catarinense, Mai 15»
7
Pelé viaja após se recuperar de insuficiência renal
Rio de Janeiro - Pelé está de saída para uma turnê mundial em nome de seus patrocinadores quatro meses depois de uma insuficiência renal tê-lo deixado ... «EXAME.com, Mär 15»
8
Ken Humano tem insuficiência respiratória e entra em coma …
Encontra-se no 34º dia do tratamento, com piora clínica nas últimas 24 horas em decorrência de insuficiência respiratória. No momento, encontra-se sedado, ... «Ofuxico, Feb 15»
9
Cláudio Marzo em cena de "Desejo proibido". Crédito: TV Globo …
Em novembro de 2013, ele ficou internado na clínica por três vezes com quadro de insuficiência respiratória e pneumonia. A última novela de Marzo na Globo ... «Diário de Pernambuco, Feb 15»
10
Doença Óssea Metabólica na Insuficiência Renal Crónica em debate
Serão discutidas as mais recentes inovações e problemas ligados aos distúrbios minerais ósseos em doentes com insuficiência renal crónica através de ... «Blasting News, Jan 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Insuficiência [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/insuficiencia>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE