Lade App herunter
educalingo
languento

Bedeutung von "languento" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LANGUENTO AUF PORTUGIESISCH

lan · guen · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LANGUENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Languento ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LANGUENTO

briguento · carrasquento · caxinguento · chameguento · choquento · coceguento · cruento · incruento · musguento · niquento · ofeguento · peguento · praguento · pulguento · rusguento · sanguento · tarasquento · unguento · verruguento · visguento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LANGUENTO

langosta · langotim · langóia · langronha · langróia · langue · languedor · langueiras · langueirão · languenhento · languenho · languente · languescer · languidamente · languidescer · languidez · languinhento · languinhoso · languir · langureta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LANGUENTO

achaquento · alporquento · bexiguento · caraquento · casquento · catinguento · chaguento · choraminguento · cosquento · esburaquento · fraguento · fumaguento · fuxiquento · inguento · maceguento · manteiguento · munganguento · pedreguento · resmunguento · talisquento

Synonyme und Antonyme von languento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LANGUENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

languento · languento · dicionário · português · enfermiço · achacadiço · doentio · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · léxico · piegas · languente · priberam · languentolanguento · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · guen · adjectivo · aulete · palavras · lancha · torpedeira · lanche · lancheira · lancheiro · lancheta · lancho · lanchonete · lanchuém · lanciense · lanciforme · lancil · lancinante · dicionários ·

Übersetzung von languento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LANGUENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von languento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von languento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «languento» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

languento
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Languento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Languid
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

languento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

languento
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

languento
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

languento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

languento
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

languento
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Languid
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Languid
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

languento
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

languento
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

languento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

languento
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

languento
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

languento
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

languento
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

languento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

languento
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

languento
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

languento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

languento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

languento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

languento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

languento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von languento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LANGUENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von languento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «languento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe languento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LANGUENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von languento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit languento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabulario portuguez & latino ...
Tem nagarganta humavea branca chea de langue de hum vermeíboescurò tirante a cor de violera he de reparar que este sangue, ou licor languento se acha no dito animal íó estando vivo;por« que he t»o subtil , & vaporoso, que rr.or » to o ...
Rafael Bluteau, 1720
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. languens) *Languento*, adj.Pop.Doentio; achacadiço. Piegas. (Cp. languente) *Languescer*, v.i.Omesmo que elanguescer. *Languidamente*, adv. Com languidez; de modo lânguido. * *Languidescer*,v.i.O mesmo que elanguescer.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Obras completas. 2. ed
Todavia , pela razão , que todas essas bellezas que em bandos em Hyp^rides se encontrão , nada (a meu sentir) de grandioso encérrão , e que" ( digàmo-lo assim ) nelle vemos um Orador sem pôlpa , de languento splrito , que nunca tóma ...
Francisco Manoel do Nascimento, 1819
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
LANGUENTO. Vid. Languido. LANGUI, s. m. Termo da Asia. Certa tela de algodão do reino de Guzarate. LANGUIA. Forma do verbo Languir, a terceira pessoa do singular do preterito imperfeito do modo indicativo. Vid. Langue e Languir.
Domingo Vieira, 1873
5
Glossario de vocabulos portuguezes derivados das linguas ...
do, languento , com mostras de penuria. Bluteau, no supplem. lhe dá a significação de fome, e diz que he palavra da giria. rak : especie de agoaardente extrahida do côco, ou do arrôs, na índia. Os Inglezes o tra- zião de Malaca, e com elle ...
Francisco Justiniano Saraiva (card, patriarch of Lisbon.), 1837
6
Glossario de vocabulos portuguezes derivados das linguas ...
... dinheiro: diz-se vestido -. raƒado o que he pobre, veiho, tozado do - muito uso. , que indicaindigencia, etc; Vem . do hebr. raphak [Ha-i] andar abatido, decahido de aniinoe de forças, frouxo , ,dehihtado , languento , com mostras de penuria.
Francisco de S. Luiz, 1837
7
The Medieval Hospital and Medical Practice
120, ninth-tenth century) conveys the problem for the historian:" Antidotum pigra optima Galieni qui facit ad diversionem stomachi, et debilitatem et qui sibi anxiant in stomachi languento. et omnen matrices causam, generaliter diuretica est.
Barbara S. Bowers, 2007
8
Mara Hassin e o silêncio de Alfredo
O EMPREENDIMENTO Ainda enfartado pela prelecção sofrida na véspera, o Caniços não tinha forças para dominar as malditas rédeas do espírito que, mesmo cansado e languento, galgava desalmada e obstinadamente chapadas e pegos ...
Horta da Silva, 2001
9
Revista do Instituto Historico e Geografico do Espirito Santo
fiúza, foicear, fraldcjar, frolar, frontear, invipe- rar, jaibara, japira, jaribara, juruaçu , languento, machadar, mentir (faltar), monoto- nizar, movido (atrofiado), mupicar, mururu, nordcstear, obdurar, oceolado, pardo ou pardejar (o sol) paratear, ...
Instituto Histórico e Geográfico do Espírito Santo, 1967
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
LANGUENTO, adj. e s. m. Pop. Achacadiço, fraco, doente: «admitir os médicos, quer fossem Mouros, quer Pagãos e com esta junta dar cura e mezinha a tantos languentos como ouço gemer por essas estantes?", D. Francisco Manuel de ...
REFERENZ
« EDUCALINGO. Languento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/languento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE