Lade App herunter
educalingo
lobo

Bedeutung von "lobo" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LOBO AUF PORTUGIESISCH

lo · bo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LOBO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lobo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LOBO AUF PORTUGIESISCH

Wolf

Wolf oder grauer Wolf ist das größte wilde Mitglied der Familie canidae. Er ist ein Überlebender der Eiszeit, der vor 300.000 Jahren aus dem Oberpleistozän stammt. Die DNA-Sequenzierung und genetische Studien bekräftigen, dass der graue Wolf der Vorfahr des Haushundes ist, aber einige Aspekte dieser Aussage vor kurzem in Frage gestellt wurden. Eine Reihe anderer Unterarten des grauen Wolfs wurden identifiziert, obwohl die tatsächliche Anzahl der Unterarten noch diskutiert wird. Graue Wölfe sind typische Raubtiere in den Ökosystemen, die sie besetzen. Obwohl sie nicht so anpassungsfähig für die menschliche Präsenz als in der Regel mit anderen Arten von Caniden auftritt, haben die Wölfe in verschiedenen Umgebungen entwickelt, wie gemäßigten Wälder, Wüsten, Berge, Tundra, Taiga, Felder und sogar in einigen städtischen Gebieten. Der graue Wolf, der rote Wolf und der Wolf-Äthiopier sind die einzigen drei Arten, die als Wölfe eingestuft werden. Die anderen Wölfe gehören zu Unterarten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LOBO

adobo · afobo · algarobo · anglófobo · bagobo · bobo · cromófobo · engobo · francófobo · globo · gobo · hidrófobo · hobo · pirobo · probo · pé-de-lobo · rosa-de-lobo · réprobo · xenófobo · ímprobo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LOBO

lobelina · lobeno · lobete · lobeto · lobélia · lobélio · lobinho · lobisomem · lobista · lobito · lobotomia · lobregar · lobrego · lobreguidão · lobrigador · lobrigar · lobulado · lobular · lobuloso · lobuno

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LOBO

acrófobo · aerófobo · agoráfobo · antropófobo · bibliófobo · cinófobo · claustrófobo · enófobo · germanófobo · ginecófobo · ginófobo · heliófobo · hematófobo · hipnófobo · liófobo · misófobo · necrófobo · neófobo · teófobo · órobo

Synonyme und Antonyme von lobo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LOBO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

lobo · cantor · noticias · musicas · quadrinhos · jogos · lobo · cinzento · maior · membro · selvagem · família · canidae · sobrevivente · gelo · originário · pleistoceno · superior · cerca · anos · atrás · sequenciamento · estudos · graphic · design · animation · studio · located · paulo · brazil · founded · been · working · with · most · major · advertising · agencies · grupo · portal · deixe · abrigo · campanha · apresentada · oficialmente · limão · site · tirinhas · webcomics · atualizado · diariamente · fábrica · personagens · histórias · entre · leia · divirta · conosco · criar · sites · grátis · agência · publicidade · mídia · produção · associação · para · conservação · ecossistema · lisboa · curtidas · falando · sobre · isso · página · oficial · vimeo · member · home · high · quality · videos · people · love · them · vindo · lorde · estúdio · subseção · logotipos · seção · serviços · gráficos · atualizada · mais · logos · criadas · confira · confiram · blog · rita · panelinha · receitas · funcionam · luciana · colunista · convidada · assina · semanalmente · coluna · chocolate · texto · hoje · conta · tudo · ovos · chico · pular · introdução · skip · português · pitty ·

Übersetzung von lobo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LOBO

Erfahre, wie die Übersetzung von lobo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von lobo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lobo» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Lobo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Wolf
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

भेड़िया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الذئب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

волк
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

lobo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নেকড়ে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

loup
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Wolf
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wolf
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

늑대
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wolf
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chó sói
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஓநாய்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

लांडगा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kurt
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lupo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wilk
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вовк
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lup
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λύκος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wolf
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

wolf
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ulv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lobo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LOBO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lobo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lobo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lobo auf Portugiesisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «LOBO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort lobo.
1
Riccardo Bacchelli
Quero dizer-vos a diferença entre o lobo e o homem: nenhuma, excepto uma, na velhice... o lobo entra nos bosques para esperar o seu fim sozinho: o homem, quanto mais sente que a morte se aproxima, mais busca companhia, mesmo se ele se aborrece e se ela o aborrece.
2
William Ralph Inge
Não adianta os cordeiros se declararem vegetarianos enquanto o lobo tiver uma opinião diferente.
3
Henri Michaux
Se o lobo compreendesse os cordeiros, morreria de fome.
4
Epicteto
Um adulador parece-se com um amigo, como um lobo se parece com um cão. Cuida, pois, em não admitir inadvertidamente, na tua casa, lobos famintos em vez de cães de guarda.

10 BÜCHER, DIE MIT «LOBO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lobo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lobo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Terapeuta E O Lobo, O
O livro é fruto de uma pesquisa clínica comparativa, realizada na França, com crianças em situação de ruptura prolongada das relações com suas famílias.
Celso Gutfreind, 2003
2
Segundo Livro de Crónicas
O segundo livro de crónicas, publicado em 2002, é uma compilação de textos publicados na revista Visão em que fica bem patente a singularidade que Lobo Antunes imprime às suas crónicas.
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
3
Que Farei quando tudo Arde?
O título, Que Farei Quando Tudo Arde, é o último verso de um soneto de Sá de Miranda e, na altura em que o livro sai, não poderia ser mais actual.
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
4
Curso de Engenharia de Software
Com um enfoque mais especializado, este livro é voltado aos leitores que desejam conhecer e implementar métodos de engenharia de software em uma empresa, definindo e controlando todos os processos do ciclo de vida de um sistema, além de ...
Edson Junior Lobo Rodrigues
5
João Lobo
João Lobo nasceu no município de Brejo da Cruz, cuja singeleza é retratada nesse livro com beleza, e lá começou a se interessar por imagens e a reproduzir pequenos audiovisuais de caráter educativo.
Lobo Maia Lobo, Simonetta Persichetti, Thales Trigo, 2008
6
O CRAVO, O LOBO E A TRAVESSIA
No ano de 1991, aos 32 anos, o protagonista desta história descobre acidentalmente, numa catedral medieval em Castilla, o túmulo de um suposto antepassado que passa a persegui-lo, solicitando ajuda.
OROSCO BARRERA
7
Fado Alexandrino
É o grande romance sobre o 25 de Abril.
António Lobo Antunes, 2012
8
Laurinda Santos Lobo: mecenas, artistas e outros marginais ...
O irmão mais novo de dom Ricardo, dom Carlito, colecionador e musicólatra como Madame Santos Lobo, era quem acompanhava as senhoras à confeitaria La Ideal após o cinema, ao Teatro Colón e na noite portenha. Restaram mitologias ...
Hilda Machado, 2002
9
Inventário do Lobo Mau
'Inventário do lobo mau' é uma viagem pelo imaginário do lobo através dos tempos.
Fátima Miguez
10
Cozinha de estar
Em 'Cozinha de Estar', Rita Lobo apresenta receitas ideais para receber bem, mas sem complicação.
RITA LOBO

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LOBO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lobo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A Hora do Lobo
Trata-se, agora, de colocar em cena o confronto entre os pastores da Mongólia e os lobos que lhes destroem os rebanhos, tendo como personagem central um ... «Diário de Notícias - Lisboa, Okt 15»
2
João Lobo Antunes distinguido
O neurocirurgião João Lobo Antunes é o distinguido com o Prémio Nacional de Saúde 2015, anunciou esta terça-feira a Direção-geral da Saúde (DGS), que ... «Correio da Manhã, Okt 15»
3
Guimarães: advogado apanhado com heroína
Terça-feira de manhã, Francisco Gama Lobo Xavier, conhecido advogado da cidade berço, foi apanhado em flagrante com cerca de 400 euros de heroína que ... «Correio da Manhã, Sep 15»
4
Trailer de 'Mogli: O menino lobo' tem narração de Scarlett Johansson
"Mogli: O menino lobo" ("The Jungle Book", no original), uma aventura épica sobre um menino criado por uma família de lobos, ganhou seu primeiro trailer ... «Globo.com, Sep 15»
5
Enguia lobo de 2 metros é pescada no Japão. As enguias lobo são …
O peixe gigante que foi pescado por Hirasaka Hiroshi é uma enguia lobo. A ressalta é que, no geral, as enguias lobo têm em geral 112 centímetros. A pescada ... «Jornal Opção, Sep 15»
6
Rio 2016: Abin trabalha para evitar ação de "lobo solitário"
Trata-se do "lobo solitário", que também é chamado de "alvo sem rosto" pelos profissionais da inteligência brasileira, disse em entrevista exclusiva à Agência ... «Terra Brasil, Sep 15»
7
"O Lobo Atrás da Porta" é destaque do Grande Prêmio do Cinema …
O filme O Lobo Atrás da Porta, de Fernando Coimbra, foi o que recebeu o maior número de troféus no Grande Prêmio do Cinema Brasileiro, na noite desta ... «Diário Catarinense, Sep 15»
8
Mulher resgatada sem vida junto ao Guadiana
... na cascata do "Pulo do Lobo" no rio Guadiana, no concelho de Mértola. ... duas cidadãs espanholas que praticavam rappel nas escarpas do "Pulo do Lobo", ... «Jornal de Notícias, Aug 15»
9
Amigo do "Lobo de Wall Street", ex-milionário vira morador de rua …
Depois de esbanjar seu dinheiro, este homem, um amigo do polêmico investidor Jordan Belfort, que inspirou o filme "O Lobo de Wall Street", agora dorme ... «InfoMoney, Aug 15»
10
Defesa de Sócrates diz que indícios relacionados com Vale do Lobo
Todos os intervenientes disseram não perceber como é que Sócrates poderia ter beneficiado o empreendimento de Vale de Lobo, através do PROT Algarve 2, ... «RTP Fórmula1, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Lobo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/lobo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE