Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "maçacuca" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MAÇACUCA AUF PORTUGIESISCH

ma · ça · cu · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAÇACUCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Maçacuca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MAÇACUCA


Arouca
A·rou·ca
cuca
cu·ca
curuca
cu·ru·ca
festuca
fes·tu·ca
louca
lou·ca
luca
lu·ca
machuca
ma·chu·ca
macuca
ma·cu·ca
maluca
ma·lu·ca
maruca
ma·ru·ca
mombuca
mom·bu·ca
nuca
nu·ca
piracuca
pi·ra·cu·ca
pouca
pouca
quicuca
qui·cu·ca
sambuca
sam·bu·ca
ticuca
ti·cu·ca
tijuca
ti·ju·ca
touca
tou·ca
uca
u·ca

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MAÇACUCA

maça
maçacopla
maçacote
maçacoto
maçacroco
maçada
maçadeiro
maçadiço
maçado
maçadoiro
maçador
maçadoria
maçadouro
maçadura
maçagada
maçagem
maçal
maçambala
maçambará
maçanaria

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MAÇACUCA

Tarouca
arapuca
baiuca
bazuca
brasuca
caduca
chuca
cumbuca
cutuca
eruca
lactuca
melaleuca
motuca
mutuca
noctiluca
peruca
rouca
sinuca
tuca
verruca

Synonyme und Antonyme von maçacuca auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MAÇACUCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

maçacuca maçacuca dicionário informal regionalismo cecídia produzida carvalho manso botânica planta família plumbagináceas maçã cuco priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente origem duvidosa talvez língua portuguesa porto editora acordo ortográfico português prov fruto carvalha mansa differente bugalha propriamente dita aulete palavras luzincu luzinopolino lúzio luzir luzitaniense luzonita santense luzuângua lúzula lycra maalebe maamude global raiz curvo nome feminino portal singular plural maçacucas flexiona como casa destaques lince conversor pronúncia pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução

Übersetzung von maçacuca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MAÇACUCA

Erfahre, wie die Übersetzung von maçacuca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von maçacuca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maçacuca» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

maçacuca
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mascota
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Masacuca
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

maçacuca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

maçacuca
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

maçacuca
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

maçacuca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

maçacuca
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

maçacuca
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maçacuca
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

maçacuca
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

maçacuca
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

maçacuca
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

maçacuca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

maçacuca
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

maçacuca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

maçacuca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maçacuca
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maçacuca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

maçacuca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

maçacuca
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

maçacuca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

maçacuca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maçacuca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

maçacuca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maçacuca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von maçacuca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAÇACUCA»

Der Begriff «maçacuca» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 132.698 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «maçacuca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von maçacuca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «maçacuca».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe maçacuca auf Portugiesisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «MAÇACUCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maçacuca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maçacuca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Maçacuca*,f.Prov. Fruto da carvalha mansa, differente da bugalha propriamentedita em sêr completamente redondo e, em quanto verde, muito esponjoso. Bugalhinha. (De maçan + cuco) *Maçada*, f.Pancadacom maço oumaça.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Jogos populares infantis
10. A partida termina quando se tiver atingido um número combinado de jogos. Maçacuca 1. Cinco buracos na terra, muito perto uns dos outros, a que correspondem cinco jogadores. 2. Um dos jogadores, escolhido ou não por sorteio, lança ...
António Cabral, 1998
3
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
Monção), CUCA ou CUCO (B. D. — Magueja; Beira Baixa), GALHA, MAÇACUCA ou MAÇACUCO, MAÇA-DE-CUCO (quando verde), MURUA (Minho), NOZ-DE- BUGALHA E NOZ-DE-GALHA. ORCA — O Cândido de Figueiredo igual a anta, ...
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1973
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... XXXV, 265; — de fruta nova V, 174. macacagem XVIII, 125. macaco XVIII, 126; aldeia dos macacos XXIX, 163. macacoa X, 251. maçacôtas XXIII, 135. maçacote XVIII, 125. maçacuca V, 96. maçada IV, 66. maçadeira XVII, 15. maçadeiro XII, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
5
Revista de Guimarães
Tabernas e hospedarias de antigos tempos: Terrinha, Pescocinho, Linha, Maria- mãe, Maçacuca, Pavão, China, Trás-de-S. Paio, Arcádia, Aliança, Gaita, Burras, etc. E temos : Hotel do Toural, Minho e Douro, Pensão de Guimarães, Pensão ...
6
A barba em Portugal: estudo de etnografia comparativa
... produtos da Natureza, linho de cuco, maçã de cuco ou maçacuca, cuspo de cuco, mas tornou-se' objecto de muitas superstições, ditos, lendas, etc., já em Portugal, já por toda a parte: França, Suiça, Alemanha, Escandinavia, terras eslavas, ...
José Leite Vasconcellos, 1925
7
Boletim de filologia
... maçacuca, maçã-cuca (<^ *«/naçã cuco» <^«maçã de cuco»); palha centeia (< ^ «palha centeio» <^« palha de centeio»); pão trigo (cp. pantrigueiro), redução de «pão de trigo»; etc. Finalmente pode-se chegar ao extremo de a expressão ...
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Maoan-de-cravo, f. variedade de maçan. * Macan-de-cwco, f. (prov. beir.) o mesmo que maçacuca. * Maoai»-de-pé-comprido, f. variedade de maçan. * Maean-de-prato, f. variedade de maçan grande. * Maean-de-rosa, f. variedade de maçan, ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
Bogalho que, estando verde, é avermelhado, parecendo-se entâo com algumas macas, pelo que também se chama maçà-de-cuco ou mafä-do- -cuco ou maçacuca (V. Rev. ¡.mit., XI, pp. 193 e 309, e V. p. 96). CUCA5, ». /. Proo. estrem.

REFERENZ
« EDUCALINGO. Maçacuca [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/macacuca>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z