Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "maçadiço" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MAÇADIÇO AUF PORTUGIESISCH

ma · ça · di · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAÇADIÇO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Maçadiço ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MAÇADIÇO


abafadiço
a·ba·fa·di·ço
abaladiço
a·ba·la·di·ço
agastadiço
a·gas·ta·di·ço
alagadiço
a·la·ga·di·ço
arrojadiço
ar·ro·ja·di·ço
assomadiço
as·so·ma·di·ço
atiradiço
a·ti·ra·di·ço
dobradiço
do·bra·di·ço
embarcadiço
em·bar·ca·di·ço
enfastiadiço
en·fas·ti·a·di·ço
ensinadiço
en·si·na·di·ço
escorregadiço
es·cor·re·ga·di·ço
espantadiço
es·pan·ta·di·ço
estaladiço
es·ta·la·di·ço
irritadiço
ir·ri·ta·di·ço
levadiço
le·va·di·ço
levantadiço
le·van·ta·di·ço
passadiço
pas·sa·di·ço
quebradiço
que·bra·di·ço
resvaladiço
res·va·la·di·ço

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MAÇADIÇO

maça
maçacopla
maçacote
maçacoto
maçacroco
maçacuca
maçada
maçadeiro
maçado
maçadoiro
maçador
maçadoria
maçadouro
maçadura
maçagada
maçagem
maçal
maçambala
maçambará
maçanaria

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MAÇADIÇO

abespinhadiço
acabadiço
achacadiço
achadiço
agarradiço
anojadiço
apaixonadiço
arrimadiço
assanhadiço
assustadiço
chegadiço
compradiço
encharcadiço
encontradiço
lançadiço
mudadiço
namoradiço
queimadiço
tomadiço
zangadiço

Synonyme und Antonyme von maçadiço auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MAÇADIÇO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

maçadiço maçadiço dicionário informal maça facilidade malhadiço maçar diço priberam maçadiçomaçadiço sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente língua portuguesa porto editora português facilmente aulete palavras mabeia mabela mabiús mablembê maboca maboia mabola mabole mabolo maboque mabounga mabu mabuinguiri maca rimas citador rima acádico acomodadiço acutiladiço afogadiço afrontadiço agitadiço dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes pronúncia como pronunciar guia

Übersetzung von maçadiço auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MAÇADIÇO

Erfahre, wie die Übersetzung von maçadiço auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von maçadiço auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maçadiço» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

maçadiço
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mascota
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pliable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

maçadiço
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

maçadiço
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

maçadiço
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

maçadiço
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

maçadiço
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

maçadiço
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maçadiço
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

maçadiço
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

maçadiço
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

maçadiço
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

maçadiço
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

maçadiço
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

maçadiço
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

maçadiço
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maçadiço
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maçadiço
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

maçadiço
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

maçadiço
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

maçadiço
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

maçadiço
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maçadiço
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

maçadiço
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maçadiço
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von maçadiço

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAÇADIÇO»

Der Begriff «maçadiço» wird selten gebraucht und belegt den Platz 100.450 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «maçadiço» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von maçadiço
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «maçadiço».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe maçadiço auf Portugiesisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «MAÇADIÇO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maçadiço in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maçadiço im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Boletim da Sociedade Broteriana
Na Collecção de instruções sobre a Ãêricultura, Artes e Industrias (l8l3) referem- se os linhos Coimbrão, Galego e Mourisco na província do Minho. Na Estremadura além do Galego e Mourisco o Maçadiço e no Alentejo o Abertiço e Serradiço.
Julio Augusto Henriques, Luiz Wittnich Carrisso, Aurélio Pereira da Silva Quintanilha, 1945
2
Brotéria; revista mensal
Maçadiço, adj. Bom para ser maçado. Designa uma qualidade de linho cultivado na Extremadura, que se não curte bem. Panorama, VI, 32. Maçaínha, /. Fruto do dragoeiro. Cf. Panorama, V, 220. Maçan ou maçã... — da espada, a parte do ...
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1930
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Agitação ou balanço das águas; *A maçadia, a bater contra o valado da praia, desfê-lo todo», Joaquim José Ferreira Baptista, Laqueia dos Povos da Beira-Ria, in Arq. do Dist. de Aveiro, MAÇADIÇO, adj. Que maça com facilidade. ♢ Bras.
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m.: aportg. do sobrenome escocés Mac Adam. macadamizaçâo, s. f. macadamizar, v. maçâ-de-adâo, j. /. maçadela, s. f. maçadiço, adj. maçado, adj. maçador («), adj. e s. m. maçadoria, j. /. maçadouro, s. m.: maçadoiro. maçadura, j.
Walmírio Macedo, 1964
5
Em defesa da língua vernácula: questiúnculas de português
... já que poderíamos pejá-las de citações outras, que (preciso é que o frisemos), por serem também de sumo valor, a mais e mais, até, roborariam este nosso estudo maçadiço. Estamos, ou não, com a razão? POSIÇÃO DO SUJEITO ...
Francisco Martins de Araújo, 1991
6
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
-6es) macadamlzation. macadamizar v. to macadamize, construct a road by laying and rolling successive layers of broken stone, maçadiço adj. 1. easily bored. 2. Insensible, dull. 3. accustomed to be beaten by everybody, maçador s. m. 1.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961

REFERENZ
« EDUCALINGO. Maçadiço [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/macadico>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z