Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "madeficar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MADEFICAR AUF PORTUGIESISCH

ma · de · fi · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MADEFICAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Madeficar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs madeficar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS MADEFICAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu madefico
tu madeficas
ele madefica
nós madeficamos
vós madeficais
eles madeficam
Pretérito imperfeito
eu madeficava
tu madeficavas
ele madeficava
nós madeficávamos
vós madeficáveis
eles madeficavam
Pretérito perfeito
eu madefiquei
tu madeficaste
ele madeficou
nós madeficamos
vós madeficastes
eles madeficaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu madeficara
tu madeficaras
ele madeficara
nós madeficáramos
vós madeficáreis
eles madeficaram
Futuro do Presente
eu madeficarei
tu madeficarás
ele madeficará
nós madeficaremos
vós madeficareis
eles madeficarão
Futuro do Pretérito
eu madeficaria
tu madeficarias
ele madeficaria
nós madeficaríamos
vós madeficaríeis
eles madeficariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu madefique
que tu madefiques
que ele madefique
que nós madefiquemos
que vós madefiqueis
que eles madefiquem
Pretérito imperfeito
se eu madeficasse
se tu madeficasses
se ele madeficasse
se nós madeficássemos
se vós madeficásseis
se eles madeficassem
Futuro
quando eu madeficar
quando tu madeficares
quando ele madeficar
quando nós madeficarmos
quando vós madeficardes
quando eles madeficarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
madefica tu
madefique ele
madefiquemosnós
madeficaivós
madefiquemeles
Negativo
não madefiques tu
não madefique ele
não madefiquemos nós
não madefiqueis vós
não madefiquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
madeficar eu
madeficares tu
madeficar ele
madeficarmos nós
madeficardes vós
madeficarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
madeficar
Gerúndio
madeficando
Particípio
madeficado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MADEFICAR


certificar
cer·ti·fi·car
clarificar
cla·ri·fi·car
classificar
clas·si·fi·car
dignificar
dig·ni·fi·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
ficar
fi·car
identificar
i·den·ti·fi·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
notificar
no·ti·fi·car
planificar
pla·ni·fi·car
ratificar
ra·ti·fi·car
rectificar
rec·ti·fi·car
sacrificar
sa·cri·fi·car
significar
sig·ni·fi·car
simplificar
sim·pli·fi·car
tonificar
to·ni·fi·car
traficar
tra·fi·car
unificar
u·ni·fi·car
verificar
ve·ri·fi·car

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MADEFICAR

madefacção
madefacto
madefato
madeira
madeira-branca
madeirada
madeiral
madeirame
madeiramento
madeirar
madeireiro
madeirense
madeirização
madeiro
madeixa
madeixar
Madeleine
mademoiselle
madente
madepueira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MADEFICAR

codificar
danificar
decodificar
diversificar
dosificar
edificar
exemplificar
fortificar
glorificar
intensificar
magnificar
pacificar
qualificar
quantificar
retificar
santificar
solidificar
testificar
tipificar
vivificar

Synonyme und Antonyme von madeficar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MADEFICAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

madeficar madeficar dicionário informal tornar húmido substância para amolecer extensão passar líquido banhar conjugação conjugar conjuga gerúndio madeficando particípio passado priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente transitivo verbos portugueses porto editora portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional madefico madeficastaivuta verbi portugaliksi verbub taivuta verb infinitivo aulete umedecer amolecê mergulhar made madere ficar conjugación portugués todos tiempos verbales konjugieren verbformen konjugation participio pronúncia como pronunciar português guia pronúncias saiba nativa tradução inglês analógico criativo detalhes este digital primeiro único analogias disponível internet léxico amollecer

Übersetzung von madeficar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MADEFICAR

Erfahre, wie die Übersetzung von madeficar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von madeficar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «madeficar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

madeficar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Fabricar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Made of wood
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लकड़ी से बने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

madeficar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

madeficar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

madeficar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাঠের তৈরি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

madeficar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

madeficar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

madeficar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

madeficar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

madeficar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

madeficar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

madeficar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

madeficar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

madeficar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

madeficar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

madeficar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

madeficar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

madeficar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

madeficar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

madeficar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

madeficar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

madeficar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Laget av tre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von madeficar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MADEFICAR»

Der Begriff «madeficar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 76.261 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «madeficar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von madeficar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «madeficar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe madeficar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MADEFICAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von madeficar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit madeficar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Portuguese-English Dictionary
... Magdalene. madama (/.) mistress, lady of the house; a "madam"; (colloq.) "the missus"; a seamstress; a midwife. madapolS (m.) madapollam (cotton cloth originally made in India) ; = MORIM. madarose (/., Med.) madarosis; ptilosis. madeficar ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Madeficado, part, de Madeficar, v. t. banhar, tornar húmido; amollecér (urna substáncia) na preparaçâo de um medicamento. (Lat. madefacere, de madère + faceré). Madeira, f. parte lenhosa do tronco, da raíz e dos ramos das plantas; côrpo ...
Cândido de Figueiredo, 1899
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
madefacto. madeficar, v. madeira, s. j. e s. m. madeira-branca, s. J. PI.: madeiras- bran- cas. madeirada, S. j. madeiral, s. m. madeiramento, *. m. madeirar, r. madeireiro, s.m.e adj. madeirense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. madeiro, S. m. madeixa , S. j.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
madefacto. madeficar, v. madeira, s. f. e s. m. madeirada, s. f. madeiramento, s. m. madeirar, v. madeireiro, s. m. madeirense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. madeiro, s. m. madeixa, s. f. □ madeixar-se, v. madepueirar j. /. mádi, s. от. madia, j. 973.
Walmírio Macedo, 1964
5
Diccionario prosodico de Portugal e Brazil
Mndefacçao (niáde/Víçãu) ». f. acto de madeficar. Maderacto, • (mádcWctu) adj. humedecido. itiniirfirnr (mdáV/íkár) v. a. humedecer. Mndelra (madeira) >. f. a parte compacta e solida das plantas, pau, lenha; taboado. Madeirada (mâdíiridâ)  ...
Antonio José de Carvalho, João de Deus, 1895
6
O rito diário de um hipocondríaco
... não invectivada carne sei lá de quê): Como sabes isso? Pagas a informadores ? Artur (encandecido, pára de madeficar os ressequidos gretados lábios): Por acaso fui eu quem disse que não foste às aulas esta manhã. Era lógico, não era ?
Silva Carvalho, 2004
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
Madalena, /. madaleneta (é) f. madama,/. madameco, т. : bada meco. madamisnio, ni. madá, 771. madapolíio, 111. madarose, /. madefacçâo,,/'. madefacto, adj. madeficar, r. madeira, ,/'□ madeirada,/. madeiral, adj. mardeiramento ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Formação de verbos em português: afixação heterocategorial
... madeficar, tumeficar, caprificar, nutrificar, etc. A forma aparentemente compósita destes produtos não tem actualmente reflexo ao nível do significado. Por exemplo, nutrificar, que era um verbo composto em latim, formal e semanticamente, ...
Rui Abel Rodrigues Pereira, 2007
9
Portugues-Inglês
seamstress. 6. midwife. madamismo s. m. (fam.) 1 . assembly of ladies. 2. ladies. modapolao s. m. 1. madapoliam: cloth, originally of Indian make. 2. (N. Braz.) duck: cotton cloth. madefacao s. f. (pi. -oes) moistening, damping. madeficar v.
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
10
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
6. midwife madamismo s. m. (fam.) 1. assembly of ladiea. 2. ladles, madapolâo s. m. 1. madapollam: cloth, originally of Indian make. 2. (N. Braz.) duck: cotton cloth. madeficar v. 1. to moisten, dampen. 2. to bathe. 3. to wet. madeira s. f. 1. wood, ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961

REFERENZ
« EDUCALINGO. Madeficar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/madeficar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z