Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "maioritário" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MAIORITÁRIO AUF PORTUGIESISCH

mai · o · ri · tá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MAIORITÁRIO


comentário
co·men·tá·rio
comunitário
co·mu·ni·tá·rio
dentário
den·tá·rio
depositário
de·po·si·tá·rio
destinatário
des·ti·na·tá·rio
documentário
do·cu·men·tá·rio
inventário
in·ven·tá·rio
mandatário
man·da·tá·rio
monetário
mo·ne·tá·rio
otário
o·tá·rio
planetário
pla·ne·tá·rio
proprietário
pro·pri·e·tá·rio
publicitário
pu·bli·ci·tá·rio
sagitário
sa·gi·tá·rio
sanitário
sa·ni·tá·rio
secretário
se·cre·tá·rio
solitário
so·li·tá·rio
tributário
tri·bu·tá·rio
unitário
u·ni·tá·rio
universitário
u·ni·ver·si·tá·rio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MAIORITÁRIO

maio
maio
maionesa
maionese
maionga
maiongongue
maior
maioral
maiorano
maioranta
Maiorca
maioria
maioridade
maiorino
maioríssimo
maiormente
maiorquino
maios-pequenos
maiosia
maiozinho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MAIORITÁRIO

Ontário
acidentário
autoritário
ementário
estatutário
humanitário
igualitário
imunitário
infantário
involuntário
libertário
locatário
majoritário
refratário
sedentário
signatário
societário
subsecretário
utilitário
voluntário

Synonyme und Antonyme von maioritário auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MAIORITÁRIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

maioritário maioritário dicionário informal consenso maioria pessoas pessoa possui título maior idade brasil priberam língua portuguesa linguae textae majoritário tudo leva crer forma preferida portugal aulete brasileiro volp sócio tradução inglês linguee muitos exemplos traduções português busca milhões alemão muitas outras acionista exor cushman wakefield serviços setores estudos casos pesquisa notícias imobiliária search site home sobre nós sistema volta augusta neves macs sistemas maioritários candidato mais votado ganha outros candidatos não ganham nada direção quer punir clube desporto assembleia geral para apreciação contas serviu também leitura comunicado umas empresas europeias lideres investimento sendo controlada pela família agnelli asset sócrates defende governo

Übersetzung von maioritário auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MAIORITÁRIO

Erfahre, wie die Übersetzung von maioritário auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von maioritário auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maioritário» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

多数
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mayoritario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Majority
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बहुमत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أغلبية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

большинство
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

maioritário
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংখ্যাগুরু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

majorité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

majoriti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mehrheit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

大多数
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

과반수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mayoritas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đa số
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெரும்பான்மை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बहुतांश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çoğunluk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maggioranza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Większość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

більшість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

majoritate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλειοψηφία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

meerderheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

majoritet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flertallet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von maioritário

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAIORITÁRIO»

Der Begriff «maioritário» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.726 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «maioritário» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von maioritário
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «maioritário».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe maioritário auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MAIORITÁRIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maioritário in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maioritário im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fiscalidade - Outros olhares:
No sistema eleitoral maioritário, quanto maior for a maioria de um partido, mais baixas são as despesas, enquanto, no sistema proporcional, o impacto depende do peso parlamentar de cada partido suscetível de ameaçar o governo.
António Carlos dos Santos, Cidália Maria da Mota Lopes, 2013
2
Pecado original O choque constitucional entre Belém e São Bento
O sistema maioritário privilegia a eficácia, o sistema proporcional privilegia a representatividade. Em Inglaterra, temos um sistema normalmente bipartidário, porque se trata de um sistema eleitoral maioritário: é eleito quem tiver mais votos  ...
PEDRO SANTANA LOPES, 2013
3
Eleições municipais: 1976 : análise dos resultados
17 do Anexo 8) O PSD foi maioritário em 10 dos 14 municípios deste distrito; o PS foi maioritário em 2 e o CDS e o PPM em 1 cada. Municípios onde o PSD foi maioritário — Boticas, Chaves, Mesão Frio, Montalegre, Murça, Sabrosa, ...
Helena Torres Marques, 1978
4
A OPA e o Controlo Societário - A Regra de Não Frustração
Dito de outra maneira, interessa, então, proteger os interesses dos accionistas minoritários perante o controlo por parte do accionista maioritário, mas não tanto face ao seu, quase certo, controlo do órgão de administração, mas sim face.
João Cunha Vaz, 2013
5
O Abuso do Direito da Minoria Societária
A relação entre os direitos e interesses dos sócios e o interesse social; o papel do princípio maioritário Adoptandoa referida perspectiva relacional, deve, desde logo, atentarse que o recorte da figura do sócio de uma sociedade ...
Hélder Branco, 2014
6
Direito Administrativo Angolano - Volume I: Organização ...
... públicas ou de receber benefícios ou incentivos fiscais ou creditícios, directa ou indirectamente, ainda que por intermédio de pessoa colectiva da qual seja sócio maioritário, pelo prazo de três anos; para a hipótese prevista no artigo 25.
Isabel Celeste M. da Fonseca, Osvaldo da Gama Afonso, 2013
7
Os sistemas político-constitucionais português e espanhol: ...
Quanto ao número de votações, existem dois processos de escrutínio maioritário : escrutínio maioritário de uma votação (volta) e escrutínio maioritário de duas voltas (de segunda votação). Na modalidade do escrutínio maioritário de uma ...
António José Fernandes, 1990
8
Corporate governance no espa-co lusofono
1978: Entrada do Estado de Cabo Verde como sócio maioritário da Moave. 1991 : Liberalização do mercado da farinha. 1998: Privatização da Moave. 2003: Conclusão da ampliação e renovação do estabelecimento industrial originário que ...
José Paulo Esperan-ca..., 2011
9
O poder presidencial em Portugal
Aliás, nas eleições parlamentares e presidenciais, o sistema maioritário a duas voltas induz efectivamente uma lógica bipolarizadora, e, portanto, pode acarretar uma redução do «número efectivo de partidos». Todavia, é preciso não ...
André Freire, António Costa Pinto, 2010
10
Código do Trabalho
Declaração devoto Dissenti do juízo maioritário do Tribunal quanto a duas questões fundamentais. Em primeirolugar, quanto à declaração de inconstitucionalidade relativa à instrução facultativano processodisciplinar, previstano artigo 356.o, ...
Vítor Manuel Freitas Vieira, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAIORITÁRIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff maioritário im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Se Cavaco não nomear governo maioritário será responsável por …
“Se Cavaco não nomear o único governo maioritário possível [maioria de Esquerda constituída por PS, Bloco de Esquerda, PCP e PEV] e lançar o país no caos ... «Notícias ao Minuto, Okt 15»
2
PS para Cavaco: Temos mais um milhão de votos que a coligação
... se constitua como oponente à vontade de um conjunto maioritário de eleitores que extravasa em perto de 1 milhão os que apoiaram a coligação de direita", ... «Jornal de Negócios - Portugal, Okt 15»
3
PS diz ter condições para formar executivo com apoio maioritário na …
António Costa disse esta terça-feira estarem criadas condições para que o PS possa formar um Governo com apoio maioritário na Assembleia da República e ... «RTP, Okt 15»
4
PS pronto para formar governo maioritário, garante Costa
"Estão criadas as condições para que o PS possa formar um Governo com suporte maioritário, que assegure estabilidade para o conjunto da legislatura", ... «Diário de Notícias - Lisboa, Okt 15»
5
Como Soares e Sampaio chumbaram governos maioritários sem o …
O PSD deu esta sexta-feria uma conferência de imprensa para recordar dois casos do passado envolvendo os Presidentes da República Mário Soares e Jorge ... «Revista Sábado, Okt 15»
6
Sondagem: Governo de bloco central é a opção preferida
O estudo da Aximage mostra que 32,1% dos inquiridos é favorável a uma solução de Governo maioritário que integre PSD, CDS e PS. Todavia, verifica-se que ... «Jornal de Negócios - Portugal, Okt 15»
7
Volkswagen: do 'carocha' a gigante mundial
... a Porsche adquiriu 18,53% da Volkswagen e foi, ao longo dos anos, tendo mais influência no grupo, sendo atualmente o acionista maioritário, com 50,73%, ... «TVI24, Okt 15»
8
Livre/Tempo de Avançar propõe a toda a esquerda acordo prévio …
... acordo prévio para um compromisso entre PS, CDU, BE e o Livre/Tempo de Avançar que permita a formação de um governo maioritário de esquerda após as ... «iOnline, Okt 15»
9
Investimento no comércio é maioritário
A maior parte das propostas apresentadas pelos empresários da província da Lunda Sul são para investimentos no comércio, o que inviabiliza o crescimento ... «Jornal de Angola, Sep 15»
10
Acordo maioritário europeu permite estabelecer quotas de refugiados
Acordo maioritário europeu permite estabelecer quotas de refugiados. Raquel Morão Lopes - Antena 1 22 Set, 2015, 21:19 / atualizado em 22 Set, 2015, 21:51 | ... «RTP, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Maioritário [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/maioritario>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z