Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "maioridade" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MAIORIDADE AUF PORTUGIESISCH

mai · o · ri · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAIORIDADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Maioridade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MAIORIDADE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maioridade» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Leute

Maioridade

Im Rechtssystem eines Landes ist die Mehrheit die rechtliche Bedingung für die Zuweisung der vollen Handlungsfähigkeit einer Person, die bei Erreichen eines vorher festgelegten chronologischen Alters auftritt. Diese Vorrichtung ist durch die Notwendigkeit motiviert, dass die Person eine ausreichende intellektuelle und körperliche Reife erlangt hat, um einen gültigen Willen zu haben, einige Akte des bürgerlichen Lebens zu betreiben. Bevor die Volljährigkeit erreicht wird, ist die Person in der Phase Minderheit. No ordenamento jurídico de um país, a maioridade é a condição legal para a atribuição da plena capacidade de ação de uma pessoa que decorre ao se alcançar uma idade cronológica previamente estabelecida. Este dispositivo é motivado pela necessidade de que a pessoa tenha adquirido uma maturidade intelectual e física suficiente para ter vontade válida para operar alguns atos da vida civil. Antes de atingir a maioridade, o indivíduo encontra-se na fase denominada menoridade.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maioridade» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MAIORIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MAIORIDADE

maio
maio
maionesa
maionese
maionga
maiongongue
maior
maioral
maiorano
maioranta
Maiorca
maioria
maiorino
maioritário
maioríssimo
maiormente
maiorquino
maios-pequenos
maiosia
maiozinho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MAIORIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonyme und Antonyme von maioridade auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MAIORIDADE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «maioridade» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von maioridade

ANTONYME VON «MAIORIDADE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «maioridade» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von maioridade

MIT «MAIORIDADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

maioridade emancipação minoridade civil novo código anos feminina clinica penal maior idade ordenamento jurídico país condição legal para atribuição plena capacidade maioridade dicionário informal individuo torna apto gozar seus direitos civis responder legalmente suas ações razões contra redução fine endurecimento punições aplicadas adolescentes infratores não solução reduzir prática equivalentes crimes pessoas todos países reduziram nelci gomes registrou violência espanha alemanha voltaram atrás decisão criminalizar diminuíram

Übersetzung von maioridade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MAIORIDADE

Erfahre, wie die Übersetzung von maioridade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von maioridade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maioridade» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

成年
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De edad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Adulthood
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वयस्कता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سن البلوغ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

совершеннолетие
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

maioridade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাবালকত্ব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

l´âge adulte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dewasa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erwachsenenalter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

成人
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

성인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Masa diwasa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tuổi trưởng thành
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வயதுவந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

योग्य आणि सहज मिळणार्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yetişkinlik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

età adulta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Dorosłość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

повноліття
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

maturitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ενηλικιότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

volwassenheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vuxen ålder
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

voksen alder
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von maioridade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAIORIDADE»

Der Begriff «maioridade» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 13.017 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «maioridade» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von maioridade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «maioridade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe maioridade auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MAIORIDADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maioridade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maioridade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Maioridade Penal (Portuguese Edition)
Em entrevista ao jornalista Andre Plihal, Rogerio revela as dificuldades de sua fase de jogador principiante, as conquistas nacionais e mundiais, sua passagem pela Selecao Brasileira, a influencia dos tecnicos e colegas em sua formacao, ...
Ceni, Rogério Ceni, Rogerio; Plihal, 2009
2
SOMOS INIMPUTÁVEIS! - O PROBLEMA DA REDUÇÃO DA MAIORIDADE ...
A idade é o ponto de partida para se chegar a certas definições, como menor e maior; menoridade e maioridade; ser absoluta e relativamente incapaz. Por menor, no sentido técnico-jurídico, entende-se a pessoa que não tenha ainda ...
José Alberto Cavagnini, 2013
3
Zona Franca de Manaus: A Conquista Da Maioridade
Esta publicação tem como objetivo divulgar a história do crescimento econômico derramado pela Zona Franca de Manaus.
Samuel Benchimol, 1989
4
Codigo civil portuguez annotado por José Dias Ferreira ...
A carta marca, não a maioridade legal, mas a idade de vinte e cinco annos para votar e ser votado, artigos 65.° e 68.°; e por isso, não tratando o codigo das condições necessarias para eleitor e elegivel, poderia continuar a seguir-se ...
Portugal, José Dias Ferreira, 1870
5
MAIORIDADE PENAL E A POLEMICA ACERCA DE: SUA REDUÇAO
A obra tem por finalidade mostrar a controvérsia acerca da redução da maioridade penal, abordando seus principais aspectos e posicionamentos acerca da questão.
CARLOS EDUARDO BARREIRO REBELO
6
Diferentes desejos: adolescentes homo, bi e heterossexuais
A maioridade é adquirida por um fato natural, a idade. Para a prática de todos os atos da vida civil, a maioridade civil ocorre aos 21 anos de idade; e, para responder por atos contrários a lei, ou seja, crimes, a maioridade penal ocorre aos 18 ...
Claudio Picazio, 1998
7
Crime, castigo e a maioridade penal
Este livro fornece elementos psicanalíticos para uma discussão possível, da redução da maioridade penal, em nosso país.
Carlos Ferraz Batista, Manuel Morgado Rezende, 2008
8
Bernardo Pereira de Vasconcelos
Nesse ano, os liberais deram o golpe político da maioridade do imperador para tentar interromper o movimento do Regresso. Na tentativa de frustrar o golpe, o regente chamou para o ministério o político mais temido da época, Vasconcelos.
‎1999
9
Vida e morte do partido fardado
A história do Golpe da Maioridade, em 1 840, não deixa dúvidas de que ele decorreu de uma articulação civil, fomentada pelos que se opunham à "república " em que se havia transformado a Regência. Para atingir seus objetivos, os que ...
Oliveiros S. Ferreira, 2000
10
José Antônio Pimenta Bueno, Marquês de São Vicente
126. § 8o Tanto o regente como a Regência prestará o juramento mencionado no art. 103, acrescentando a cláusula de fidelidade ao imperador, e de lhe entregar o governo logo que ele chegue à maioridade, ou cessar o seu impedimento.
‎2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAIORIDADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff maioridade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aprovada na Câmara, redução da maioridade deve ser engavetada …
Depois da aprovação pelo plenário da Câmara dos Deputados, na última semana, da Proposta de Emenda à Constituição (PEC) 171/93 que reduz, em alguns ... «Último Segundo - iG, Aug 15»
2
Câmara aprova redução da maioridade penal em segundo turno
O Plenário da Câmara dos Deputados aprovou, em segundo turno, nesta quarta-feira 19, a proposta que diminui a maioridade penal de 18 para 16 anos, ... «CartaCapital, Aug 15»
3
Redução da maioridade penal volta à pauta do Congresso
A Proposta de Emenda à Constituição 171/93, que reduz a maioridade penal no Brasil de 18 para 16 anos, retorna à pauta da Câmara dos Deputados, após o ... «Portal Brasil, Aug 15»
4
A árdua batalha contra a redução da maioridade penal
À medida que o debate sobre a redução da maioridade penal avança na Congresso, as vozes contrárias a essa proposta se amplificam. Nesta segunda, o o ... «EL PAÍS Brasil, Jul 15»
5
STF nega liminar para suspender votação da PEC da Maioridade
O ministro Celso de Mello, do Supremo Tribunal Federal, rejeitou pedido de liminar para suspender a votação de proposta que reduz a maioridade penal de 18 ... «Consultor Jurídico, Jul 15»
6
Manifestantes protestam contra a redução da maioridade penal em …
Manifestantes paulistas e cariocas se reuniram na tarde desta terça-feira (7) para protestar contra a redução da maioridade penal. Em São Paulo, o grupo se ... «Último Segundo - iG, Jul 15»
7
Após manobra de Cunha, Câmara aprova redução da maioridade
Foram menos de 24 horas para o troco. Depois de ser derrotado na votação da maioridade penal na madrugada de quarta-feira, o presidente da Câmara dos ... «EL PAÍS Brasil, Jul 15»
8
STF e OAB criticam segunda votação sobre a redução da …
Google+ · Pinterest. De um dia para o outro, resultados opostos. Primeiro, os deputados rejeitaram a redução da maioridade penal. No dia seguinte, aprovaram. «Globo.com, Jul 15»
9
Senado vai criar comissão para analisar maioridade penal e o ECA
Parlamentares contrários à redução da maioridade penal apontam a mudança no Estatuto da Criança e do Adolescente (ECA), com ampliação do período de ... «Diário Catarinense, Jul 15»
10
Reduzir maioridade penal não vai resolver violência, diz Unicef
Um vídeo lançado pelo Fundo das Nações Unidas para a Infância (Unicef) faz um alerta contra a redução da maioridade penal. Para a organização, a ... «EBC, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Maioridade [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/maioridade>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z