Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "manicuro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MANICURO AUF PORTUGIESISCH

ma · ni · cu · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANICURO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Manicuro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MANICURO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «manicuro» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
manicuro

Manikürist

Manicuro

Der Manikürist ist ein professioneller, meist weiblicher, der sich auf die Behandlung der Nägel der Hände und Füße spezialisiert hat. O manicuro é um profissional, normalmente do sexo feminino, especializado no tratamento das unhas das mãos e dos pés.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «manicuro» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MANICURO


Epicuro
E·pi·cu·ro
alopecuro
a·lo·pe·cu·ro
azul-escuro
a·zul·es·cu·ro
bacuro
ba·cu·ro
descuro
des·cu·ro
escuro
es·cu·ro
itapicuro
i·ta·pi·cu·ro
mucuro
mu·cu·ro
obscuro
obs·cu·ro
pedicuro
pe·di·cu·ro
roxiscuro
ro·xis·cu·ro
tracuro
tra·cu·ro
tricuro
tri·cu·ro
verde-escuro
ver·de·es·cu·ro
viocuro
vi·o·cu·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MANICURO

manicaca
manicacas
manicá
manice
manicla
manicomial
manicora
manicoreense
manicota
manicómio
manicórdio
manicômio
manicu
manicue
manicuera
manicu
manicura
manicurado
manicure
manicurto

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MANICURO

Lauro
Mauro
Tauro
couro
duro
enduro
euro
futuro
juro
maduro
muro
neuro
ouro
prematuro
puro
restauro
seguro
tesauro
touro
uro

Synonyme und Antonyme von manicuro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MANICURO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

manicuro profissional normalmente sexo feminino especializado tratamento unhas mãos pés qual diferença entre manicure jurisway manicuro pessoa dedica manicura quem dicionário informal conhecimento popular outras pessoas profissão eles fazem delas moda beleza homens invadem espaço antes dão lixas alicates esmaltes jovem larga faculdade direito para realizar sonho maio semestre foto gabriela quando você gosta destaca

Übersetzung von manicuro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MANICURO

Erfahre, wie die Übersetzung von manicuro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von manicuro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «manicuro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

美甲师
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Manicura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Manicurist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

manicurist
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المدرم للأظافر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

маникюрша
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

manicuro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হস্তপ্রসাধন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

manucure
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

manicurist
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Maniküre
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ネイリスト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

매니큐어 사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

manicurist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thợ làm nghề móng tay
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

manicurist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हातांची व नखांची निगा राखण्याचा धंदा करणारा व्यक्ती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

manikürcü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

manicure
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

manicurzysta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

манікюрниця
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

manichiuristă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μανικιουρίστα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

manikuur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

manicurist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

manikyristen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von manicuro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANICURO»

Der Begriff «manicuro» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 57.674 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «manicuro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von manicuro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «manicuro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe manicuro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANICURO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von manicuro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit manicuro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Aquelle que se dedica ao tratamento dasmãosou das unhas dasmãos:«...o manicuro que lhe poliaas unhas». Eça. (Do lat. manus + cura) *Manicurto*, adj. Que tem mãos curtas. Fig. Sovina, onzeneiro. (Demanus,lat.+ curto) *Manietar*, v. t. (V.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Salao de Beleza - Organizaçao, Marketing E Gestao
Mas sou um desastre como manicuro e nunca tinha tempo para ir ao salão toda semana Quajido chegava ojábado, eu queria_sajr emed[verúr Agora, conheci um salão que tem um bar. Então, eu e minhas amigas vamos para lánq fim de ...
SENAC
3
A cidade e as serras
Na minhaimensa desconfiançadaquelas forçasuniversais, pulei logoparaaporta, tropeçando nas trevas,ganindo um Aquid'elrei! que tresandavaa Guiães, Jacinto em cima berrava, com o manicuro agarrado aos pijamas.E de novo, como ...
Eça de Queirós, 1968
4
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(XA) pedicuro, pedicure □=> Ver manicuro, manicure. São formas variantes, correspondentes ao francês pédicure. 1. A forma em O (masculina), pouco usual, apresenta aportuguesamento na terminação. ♢ A mulher tem direito a massagem  ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
5
Doutrina e prática do imposto sobre serviços
Manicuro Os serviços de manicuro são os realizados por pessoas que cuida das mãos ou das unhas das mãos. O manicuro corta, apara, lixa, esmalta ou limpa as unhas de homens ou de mulheres. Excepcionalmente, embeleza as unhas ...
Bernardo Ribeiro de Moraes, 1975
6
Annaes
PROJETO DE LEI N° 6.846, DE 2002 (Do Sr. Marcelo Teixeira) Regulamenta a profissão de cabeleireiro, barbeiro, manicuro e pedicuro. (Às Comissões de Trabalho, de Administração e Serviço Público; e de Constituição e Justiça e de ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 2002
7
CIÊNCIAS EMPRESARIAIS: O CAMINHO PARA VENCER
Serviços pessoais: Despesas com cabeleireiro, manicuro e pedicuro, consertos de artigos pessoais (sapateiro, relojoeiro, chaveiro, etc.), as despesas com depilação maquiagem, e demais despesas similares. Despesas diversas: Referem-se ...
WAGNER LUIZ MARQUES, 2011
8
Placar Magazine
Aprenda todos os segredos da Maquilagem, Limpeza de pele, Estética facial, Manicuro, Pedicure, Ginástica corretiva. Boas Maneiras, Cabeleireiro e Depilação. Um curso elaborado pelos melhores cabeleireiros e maquiadores de São Paulo ...
9
Timoneiro: perfil biográfico de Hermínio Bello de Carvalho
Naquela época, seu Ignácio, aos 56 anos, começou a apresentar alguns problemas de visão que prejudicavam sua atuação como pedicuro e manicuro, obri- gando-o a abandonar o ofício para se virar como porteiro de um edifício no bairro ...
Alexandre Pavan, 2006
10
O Caderno do Algoz
Terminadaa tarefade manicuro epedicuro, o coveiro levantase da cama e sacodepara ochão as últimas lascas que se tinham agarrado à fazenda das calças. Guarda religiosamente o cortaunhas, retirando do mesmo bolso outro objecto: ...
SANDRO WILLIAM JUNQUEIRA, 2012

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANICURO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff manicuro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Maria Flor recebe tratamento vip nas unhas com o manicuro das …
O manicuro Guilherme Brito sabe agradar suas clientes. Responsável em cuidar das unhas das atrizes Carol Castro, Paula Bulamarqui e a promoter Carol ... «Globo.com, Aug 15»
2
Prefeitura e Senac abrem 55 vagas em três novos cursos de …
... (20 vagas) e manicuro e pedicuro (15 vagas). Para se inscrever, os interessados devem comparecer a Secretaria Municipal de Desenvolvimento Econômico, ... «MT Agora, Mai 15»
3
Inscrições para 26 cursos de capacitação profissional estão abertas …
... introdução em serviços domésticos; garçom/garçonete; culinária (diversos módulos); corte cabelo e escovação; manicuro/pedicuro; depilação; maquiagem; ... «Ribeirão Preto Online, Mai 15»
4
Fundamas abre matrículas para novos alunos
... Vivência em Dança, Futebol, Capoeira, Judô, Vôlei, Desenho em Quadrinhos, Crochê, Desenho Artístico, Inglês Avançado, Patchwork, Bonecas, Manicuro, ... «Zero Hora, Feb 15»
5
Manicuro atende famosas como Carol Castro e Paula Burlamaqui
Filho de uma manicure, aos 14 anos ele começou a pintar as unhas da irmã, meio que de bobeira, e acabou fazendo disso sua profissão. "Atendia a domicílio. «Globo.com, Nov 14»
6
Globo Repórter revela novos rumos na vida profissional de homens …
Assim ele levava a vida até morar em Portugal e voltar manicuro. Os amigos da roda estranharam um pouquinho. “Piadinha só entre nós, porque ele é meio ... «Globo.com, Jun 13»
7
Já ouviu falar em "manicuros"? Homens fazem as unhas de …
Você deixaria um homem tirar suas cutículas, lixar suas unhas e ajudar a escolher a cor do esmalte? Se a resposta foi não, você provavelmente imaginou um ... «R7, Jan 13»
8
Profissão manicuro: eles fazem as unhas delas!
Ele trocou as armas de fogo por alicates, espátulas, lixas e vidrinhos de esmalte. Ex-segurança de carro forte, Henrique de Oliveira, 38 anos, virou manicure e ... «R7, Aug 11»
9
No Liceu dos Ofícios módulos são gratuítos
... mecânica industrial, confeiteiro, costura industrial, bordado à máquina, química de cabelo, maquiagem, manicuro e pedicuro, chinelos decorados, salgadeiro, ... «Bem Parana, Jan 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Manicuro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/manicuro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z