Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "descuro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESCURO AUF PORTUGIESISCH

des · cu · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESCURO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Descuro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESCURO


Epicuro
E·pi·cu·ro
alopecuro
a·lo·pe·cu·ro
azul-escuro
a·zul·es·cu·ro
bacuro
ba·cu·ro
escuro
es·cu·ro
itapicuro
i·ta·pi·cu·ro
manicuro
ma·ni·cu·ro
mucuro
mu·cu·ro
obscuro
obs·cu·ro
pedicuro
pe·di·cu·ro
roxiscuro
ro·xis·cu·ro
tracuro
tra·cu·ro
tricuro
tri·cu·ro
verde-escuro
ver·de·es·cu·ro
viocuro
vi·o·cu·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESCURO

desculpa
desculpação
desculpador
desculpar
desculpável
descultivar
descultivo
desculto
descumpridor
descumprimento
descumprir
descupinização
descupinizar
descuradamente
descuramento
descurar
descuriosamente
descuriosidade
descurioso
descurvar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESCURO

Lauro
Mauro
Tauro
couro
duro
enduro
euro
futuro
juro
maduro
muro
neuro
ouro
prematuro
puro
restauro
seguro
tesauro
touro
uro

Synonyme und Antonyme von descuro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESCURO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

descuro descuro dicionário informal flexão descurar negligenciar descuidar abandonar português regressiva ação efeito priberam língua portuguesa porto editora aulete descuradamente descurado descuramento descuriosamente descuriosidade descurioso descurso descurvar descuscutado sempre vida privada ferver vidas correio minha pessoal detrimento trabalho neste dediquei quase cento meus projectos pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês thiago calçado porque declaro gerúndio confesso não estaciono mistura tácita extática desejos acto palavras word games contêm encontrar

Übersetzung von descuro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESCURO

Erfahre, wie die Übersetzung von descuro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von descuro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «descuro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

descuro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desgraciado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Descry
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

descuro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

descuro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

descuro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

descuro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

descuro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

descuro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

descuro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

descuro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

descuro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

descuro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Descry
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

descuro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

descuro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

descuro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

descuro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

descuro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Descry
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

descuro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

descuro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

descuro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

descuro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

descuro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

descuro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von descuro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESCURO»

Der Begriff «descuro» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 79.722 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «descuro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von descuro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «descuro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe descuro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESCURO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von descuro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit descuro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Paiva Couceiro Diários, correspondência e escritos dispersos
Ainda bem que lhe foram entregues e que por isso sabe que não descuro os negócios que me confiou. A Maria [D. Manuel], há tempos, ofereceu 50 mil francos por ano à pessoa a quem o Dr. Aguiar, à última hora, escreveu a cartaque me ...
FILIPE RIBEIRO DE MENESES, 2012
2
Collecçao de noticias para a historia e geografia das naçoes ...
... pelo luzente que parecia. veludo , e envolto em hum pano pintado : do lugar onde elle estava via o mar, e estaváo tambem assentados descuro ou vinte Mou ^ ros , e havia algumas outras cadeiras vazias. Parte destes IC6* Navegação.
Academia das ciências de Lisboa, 1812
3
George Orwell: perspectivas contemporâneas
Uma das razões mais óbvias para tal descuro é, sem dúvida, a ênfase da crítica na produção romanesca de Orwell em geral, e em particular em Animal Farm e Nineteen Eighty-Four, não existindo até à data qualquer estudo que dedique ...
Fátima Vieira, Jorge Bastos da Silva
4
Afo e Orçamento Público na Cf e Lrf - Questões
... inclusive, sem contar com as facilidades da informática e da internet cujo acesso era restrito aos poucos abastados do país; segundo por sê-la relevante e oportuna, que, sem descuro da técnica, mas numa linguagem objetiva e acessível, ...
Carvalho,deusvaldo
5
Pântano Florido: Redondilhas
As dores-chaga sangrada Que longos transes estriba! Da descrença resta o nada, Gemidos, Deus, não proíba! Três coisas em mim censuro Quando começo a pensar E a verdade não descuro: Uma-no tédio sorrir, Outra-não poder chorar,  ...
Antônio Carlos Machado
6
Portugal cuidadoso, e lastimado com a Vida, e Perda do ...
... e elles lhe guardarão se- charneca , e rocha do rio vieraõ ter gredo de sorte , que senaõ descuro mar em>fcusca da Armada para brio a sua grande qualidade , que soy se salvarem nella , naõ a achando muito entre Portuguezes , ou estes ...
José P. Bayam, 1737
7
Imprensa Negra No Brasil Do Seculo Xix
... visitarmos uma a uma essas aulas, não encontraremos aí, entre cem frequentadores, vinte meninos de cor; isso prova suficientemente o descuro ou pouca importância que tem a instrução para a maior parte do nosso meio” (O Exemplo, n.
Ana Flávia Magalhães Pinto
8
Lourentinho Dona Antónia de Sousa Neto eamp; Eu
—Ea voz dopoeta é toda igual, modéstia vaidosa:«Ah, sim?!Óptimo. Querdizer: não descuro banhos diáriosde sol,nãoquero queme confundam com um cangundo qualquer...» «Cangundo?» Cangundo, ora mesmo. Besugo ou gamarto, biaco ...
JOSÉ LUANDINO VIEIRA, 2012
9
Viagem de hum peregrino a Jerusalem, e visita que fez aos ...
Neste mesmo tempo governava aquella provincia hum homem assaz cruel, c tão perseguidor dos Christãos , que publicava com descuro ser chegado o A JERUSALÉM. 225 Dos trabalhos que Um decido os Religiosos pela conservação da ...
João de Jesus Christo (Frei.), 1831
10
O recopilador: publicação encyclopedica por uma sociedade
... insolencia, e descuro tinha esta manifestado a Victoria no dia em que fôra expulsa do castello, quanto, n a- quelle momento, parecia submissa e respeitosa perante ella! «Venho, disse Bianca, da parte da senhora duqueza, perguntar a ...

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESCURO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff descuro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
LuÃsa Ducla Soares de regresso à s livrarias
... bibliografia, tendo em conta os 140 livros já publicados. "Já me dissram que, se me ponho a escrever mais, depois descuro o resto", disse à Lusa, entre risos. «Diário de Notícias - Lisboa, Okt 15»
2
Euro benfeitor
Que o seu reinado não tenha triunfado na primeira década de existência deve-se à indulgência excessiva da sua regra e ao descuro dos cortesãos ... «Jornal de Negócios - Portugal, Jul 15»
3
Ana Rita Clara vive fase “muito feliz”
Há quatro anos a apresentar o programa, Ana Rita Clara não esconde que gostaria de ter um novo desafio: “Não descuro aquilo que tenho para fazer, mas, ... «Move Notícias, Sep 14»
4
A atividade de motofretista (motoboy), a terceirização de serviço de …
Não descuro da jurisprudência perfilhada por este Tribunal Superior no que diz com os serviços prestados por motoboys, a qual orienta para o exame de cada ... «Âmbito Jurídico, Mär 14»
5
Sociedade das Nações não assusta Paulo Alves
"Quero começar com uma vitória, pois não descuro as taças e acredito que as equipas ditas mais pequenas, se acreditarem, podem chegar longe. Por isso ... «Renascença, Okt 13»
6
Comer bem é viver mais e melhor
M.I.T. – Não descuro a socialização através da comida. Sou contrária àqueles que estão numa festa e não comem porque a comida é gorda. O que importa é ... «Ponto Final, Dez 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Descuro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/descuro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z