Lade App herunter
educalingo
manipanço

Bedeutung von "manipanço" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MANIPANÇO AUF PORTUGIESISCH

ma · ni · pan · ço


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANIPANÇO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Manipanço ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MANIPANÇO

alcanço · avanço · balanço · corpanço · entalanço · ervanço · escapanço · espetanço · falhanço · gamanço · gravanço · habilitanço · lanço · mimanço · picanço · ranço · raspanço · relanço · ripanço · romanço

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MANIPANÇO

manino · maniocaba · maniografia · maniográfico · maniota · maniógrafo · manipanso · manipeba · manipo · manipresto · manipuçá · manipueira · manipulação · manipulador · manipular · manipulativo · manipulatório · manipulário · manipulável · maniputo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MANIPANÇO

baianço · bicanço · chanço · cheganço · crianço · embalanço · encornanço · espalhanço · esticanço · gabanço · garavanço · licanço · licranço · nicanço · ningrimanço · pescanço · rapinanço · recuanço · sobrelanço · surripianço

Synonyme und Antonyme von manipanço auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MANIPANÇO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

manipanço · manipanço · dicionário · informal · ídolo · africano · indivíduo · muito · gordo · português · grafia · correta · manipanso · léxico · fetiche · burl · provavelmente · capuz · wordreference · forums · encontrei · palavra · contexto · dessa · frase · capas · rebrilhantes · marinheiros · parecem · manipanços · alguém · feitiço · mandinga · rimas · global · indígenas · áfrica · baixogordo · barrigudo · boneco · dicionárioweb · classe · gramatical · postis · todos · para · verifique · seja · nossos · dicionários · língua · inglesa · inglês · manipans · semelhantes · isinonimos · lista · palavramanipanço · anagramas · diretas · portuguesa · dicti · feiticbe · mais ·

Übersetzung von manipanço auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MANIPANÇO

Erfahre, wie die Übersetzung von manipanço auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von manipanço auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «manipanço» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

manipanço
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Manipulación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Manipulation
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

manipanço
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

manipanço
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

manipanço
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

manipanço
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

manipanço
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

manipanço
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

manipanço
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Manipulation
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

manipanço
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

manipanço
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

manipanço
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

manipanço
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

manipanço
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

manipanço
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

manipanço
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

manipanço
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

manipanço
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

manipanço
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

manipanço
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

manipanço
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

manipanço
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

manipanço
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

manipanço
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von manipanço

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANIPANÇO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von manipanço
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «manipanço».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe manipanço auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANIPANÇO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von manipanço in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit manipanço im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A carne
Dois eram os divos desse mesquinho e sórdido laranjo: um São Miguel de gesso , cambuto, retaco, muito feio, muito pintado de excretos de moscas; e um manipanço, tecido inteirinho de cordas finíssimas de embira, hediondo, pavoroso, mas ...
Julio Ribeiro, 2013
2
O Mundo Português
14 — Manipanço coçando as costas — Moçambique. 15 — Manipanço — S. Tomé e Príncipe. 16 — Indígena carregadora com o filho às costas — Guiné. 17 — Boi com um cofre no lombo — Guiné. 18 — Vista parcial da Exposição de Arte  ...
3
Africana
... com guarnição de taxas amarelas idem idem 979 30 Uma dita com meias canas para rapé idem 980 31 Uma dita em forma d'ovo, idem idem 981 32 Uma dita em forma de coração com ornatos idem idem 982 33 Um pequeno manipanço ...
4
Teatro às Três Pancadas
PIRATA DA PERNA DE PAU (dirigindo-se ao Rei, ameaçadoramente): Deita cá para fora todo o teu dinheirame, manipanço. Já! Já que tenho pressa. REI: Como vindes insofrido, estrangeiro! Quem sois? Que pretendeis? Donde vindes?
ANTÓNIO TORRADO, 2011
5
Ricardo Severo: da arqueologia portuguesa à arquitetura ...
... na escultura até o manipanço, na arquitetura até o geometrismo retilinear, na música até o jazz-band. Mas eles próprios concordam em que esta tentativa se perdeu em fenómenos de regressão à infância pré-histórica das artes, ...
Joana Mello, 2007
6
O adorável homem das neves: mágica em 2-3 actos
Isto não tem mesmo pés nem cabeça. (Dando com o boneco.) Não tem pés nem cabeça... Alto lá! Que luxo de manipanço. Quem o fez? DECAS e IRENE: Fomos nós. DECAS: Não está parecido? TIO CHAPELEIRO: Parecido com quê?
António Torrado, 1984
7
PSICANALISE E CONTEMPORANEIDADE
... teria os seguintes significados: – objeto animado ou inanimado, feito pelo homem ou produzido pela natureza, ao qual se atribui poder sobrenatural e se presta culto; ídolo, manipanço. – pessoa a quem se venera e se obedece às cegas.
MARILIA BRANDAO LEMOS DE MORAIS KALLAS
8
Guia Prático de Tradução Inglesa
“Há porém diferença indisfarçável entre 'feitiço', que é a prática da feitiçaria e ' fetiche', que é o ídolo, o iteque, o manipanço etc.” (ibid.). É de notar, entretanto, que em ing. ela recebeu uma ext., naturalmente possível em port., mas que não ...
Santos,agenor, 1977
9
A exploração sexual de crianças e adolescentes no Brasil: ...
2 No dicionário Aurélio fetiche é definido como "objeto animado ou inanimado, feito pelo homem ou produzido pela natureza, ao qual se atribui poder sobrenatural e se presta culto; ídolo, manipanço. (Cf. amuleto e talismã [1].) ou em sentido ...
Renata Maria Coimbra Libório, Sônia M. Gomes Sousa, 2004
10
A velhice do Padre Eterno
Nocentro tem um vão com um Christo inaudito Nas vascas do caruncho agonisando afflicto, Burlesco manipanço alvar defórmas toscas, Negro―das dejecções sacrilegas das moscas.Soltos na estante emquatroou cinco pratelleiras ...
Guerra Junqueiro, 1931

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANIPANÇO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff manipanço im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cheiro de papel podre
... é um "objeto animado ou inanimado, feito pelo homem ou produzido pela natureza, ao qual se atribui poder sobrenatural e se presta culto; ídolo, manipanço". «Digestivo cultural, Nov 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Manipanço [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/manipanco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE