Lade App herunter
educalingo
marroaz

Bedeutung von "marroaz" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MARROAZ AUF PORTUGIESISCH

mar · ro · az


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARROAZ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Marroaz kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MARROAZ

arroaz · oboaz · roaz · voaz

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MARROAZ

marreteiro · marricada · marricar · marrim · marroada · marroca · Marrocos · marroeiro · marroio · marrom · marrom-glacê · marromba · marroque · marroquim · marroquinar · marroquineiro · marroquino · marrote · marroteiro · marroxo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MARROAZ

Ferraz · Graz · Vaz · alcatraz · az · capaz · cartaz · eficaz · gaz · incapaz · jaz · maz · naraz · paz · rapaz · raz · sagaz · tenaz · topaz · traz

Synonyme und Antonyme von marroaz auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MARROAZ» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «marroaz» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «MARROAZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

marroaz · abarroado · caprichoso · casmurro · contumaz · obstinado · pertinaz · pirrónico · teimoso · turrão · marroaz · dicionário · português · embarcação · asiática · marra · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · aulete · marouço · maroufa · maroufo · marouva · marouval · marouvaz · marova · marovas · marpésio · marpissa · marqueiro · marquense · marquês · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · adjectivo · dois · inglês · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · pertin · analógico · criativo · resistência · esforço · nave · diuturnidade · resiliência · exibindo · resultados · para · dentro · domínio · conceitual · obstinação · tweetar · rimas · dicti · revel · mais · roaz · fonte · wiktionary · traduções · semelhantes · isinonimos · lista · escola · municipal ·

Übersetzung von marroaz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MARROAZ

Erfahre, wie die Übersetzung von marroaz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von marroaz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marroaz» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

marroaz
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Marruecos
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Brown
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

marroaz
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

marroaz
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

marroaz
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

marroaz
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

marroaz
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

marroaz
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

marroaz
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

marroaz
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブラウン
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

marroaz
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

marroaz
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

marroaz
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

marroaz
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

marroaz
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

marroaz
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

marroaz
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

marroaz
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

marroaz
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

marroaz
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

marroaz
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

marroaz
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

marroaz
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

marroaz
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von marroaz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MARROAZ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von marroaz
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «marroaz».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe marroaz auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MARROAZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von marroaz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit marroaz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... maroto [o] marquês marquesa marquesado marquise marrã marrada marrafa marrana marrano marrão marrar marreco marreta [e] marretar marroada marroaz (dif. de marruaz) marroquim marruaz (dif. de marroaz) marselhesa [e] marsupial ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
«Augun-dia um fôlha-da-Costa de meio marroaz chegava pá gente comê em todo o santo dia, e muito à vontade; agora...» (em Minde pronuncia-se marroais; o som ás é convertido em ais, tanto aqui, como na Mira, como em Alcanena.
José Leite Vasconcellos, 1939
3
Alguém e mais três
Resmelenga e marroaz. Cera Não tem papas na língua o teu homem. O meu nunca me chamou isso. Esfregona O chão parece que está encardido. Esfrego, esfrego e não sai a porcaria. Cera Também está marroaz... Esfregona Não.
António Torrado, 2001
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
As passagens, que pagam imposição, s5o a de S. António, Poty, Estanhado, Boqueirão, Marroaz, e Manga, todas situadas pela margem do Parnahiba, com excepção apenas da segunda. XIII CCRIOSIDADES. Já dissemos em outra parte , ...
5
Revista do Instituto Historico e Geographico Brasileiro
Poty, Estanhado, Boqueirão, Marroaz, e Manga, todas situadas pela margem do Parnahiba, com excepção apenas da segunda. XIII CURIOSIDADES. Já dissemos em outra parte, quando falíamos do reino mineralógico, que no termo de ...
6
VIDAS VINCULADAS A TRAGEDIA - TERCEIRO LIVRO - FIM
... mais que o resultado de uma decisão irrefletida de uma garota marroaz e imatura. Enquanto todos qualificavam Manuelle como uma mulher inteligente e requintada, Jasom sabia que nela havia uma ingenuidade ainda maior do que antes.
HAMILTON ANTUNES
7
Revista do Instituto Historico e Geographico Brazileiro
As passagens, que pagam imposição, são a de S. Antonio, Poty, Estanhado, Boqueirão, Marroaz, e Manga, todas situadas pela margem do Parnahiba, com excepção apenas da segunda. XI ll cumoslnaues. lá dissemos em outra parte, ...
8
VIDAS VINCULADAS A TRAGEDIA - SEGUNDO LIVRO - MEIO
... saudade que durante anos negou a si mesmo que existia. —Dos meus filhos o que parecia ser mais marroaz, o mais teimoso,— prosseguiu Paulo— era o mais novo; Mark nunca se 8 Vidas Vinculadas à Tragédia – Segundo Livro Manuelle.
HAMILTON ANTUNES
9
A guerra dos mascates
... e que são Vulgarmente conhecidas caras de mestre de barco. No mais, boa pessoa, um tanto pachorrento e descansado na Voz como nos gostos; marroaz, amigo da chelpa que para ele fora sempre a melhor política, o Sr. Miguel Viana ...
José de Alencar, 2013
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Embarcaçâo da Asia: «E seguindo daqui sua rota pera o estreito, apareceram por davante da frota uns marroaz.es de Mourns», Casta- nheda, Historia da India , V, cap. 23, p. 162. MARROAZ2, s. m. T. de Minât. Tostâo. (Cf. Alberto Pimente!, A ...
REFERENZ
« EDUCALINGO. Marroaz [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/marroaz>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE