Bedeutung von "massaroco" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON MASSAROCO AUF PORTUGIESISCH

mas · sa · ro · co

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MASSAROCO

Massaroco ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MASSAROCO AUF PORTUGIESISCH

Massaroco

Massaroco

Echium candicans Echium nervosum Massaroco ist die gebräuchliche Bezeichnung für zwei Pflanzenarten der Gattung Echium, die zur Familie der Boraginaceae gehören und endemisch zum Archipel von Madeira sind: Echium candicans L.f. und Echium nervosum Dryand. Trotz der offensichtlichen Ähnlichkeit zwischen den beiden Arten, sind sie relativ einfach zu unterscheiden durch die näheren Blick, aufgrund einer Reihe von Merkmalen wie die Größe und Farbe des Blütenstands und ihre Blüten und vor allem ihren Lebensraum.

Echium candicans Echium nervosum Massaroco é o nome comum dado a duas espécies de plantas do género Echium, pertencente à família Boraginaceae, endémicas do arquipélago da Madeira: Echium candicans L.f. e Echium nervosum Dryand. Apesar da semelhança óbvia entre as duas espécies, são relativamente simples de distinguir pelo olhar mais atento, devido a uma série de características como o tamanho e cor da inflorescência e respectivas flores e, em especial, ao seu habitat.

ÜBERSETZUNG VON MASSAROCO

Erfahre, wie die Übersetzung von massaroco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von massaroco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «massaroco» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: massaroco
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Masaroco
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Massaroco
• Übersetzer Deutsch - Hindi: massaroco
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: massaroco
• Übersetzer Deutsch - Russisch: massaroco
• Portugiesisch: massaroco
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: massaroco
• Übersetzer Deutsch - Französisch: massaroco
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: massaroco
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: massaroco
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: massaroco
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: massaroco
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: massaroco
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: massaroco
• Übersetzer Deutsch - Tamil: massaroco
• Übersetzer Deutsch - Marathi: massaroco
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: massaroco
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: massaroco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: massaroco
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: massaroco
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: massaroco
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: massaroco
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: massaroco
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: massaroco
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: massaroco

10 BÜCHER, DIE MIT «MASSAROCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von massaroco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit massaroco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Flora Da Madeira: Floresta Laurissilva, Myrica Faya, ...

Fonte: Wikipedia.

Fonte Wikipedia, 2013

Flora de Portugal: Flora Da Madeira, Flora DOS Acores, ...

Fonte: Wikipedia.

Fonte Wikipedia, 2013

Novo dicionário da língua portuguesa

*Massarandiba*, f. Gênero deplantas myrtáceas do Brasil. *Massaranduba*, f. Árvore sapotácea do Brasil. Fruto dessa árvore. *Bras.doN. O mesmo que cacete . *Massarandubeira*, f. O mesmo que massaranduba, árvore. *Massaroco* ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Madeira: 50 percursos seleccionados de levada e de montanha

Uma das estrelas da vegetação endémica é o massaroco (Echi- um candicans), uma erva-viperi- na que, no Verão, se ornamenta com magníficas flores de cor violeta. Também durante os meses de Verão, o isoplexis (Iso- plexis sceptrum) ...

Rolf Goetz, 2010

Calheta. Património Natural

... massaroco (Figura 13a), a despontar mesmo nos poios abandonados, é ainda possível identificar um conjunto soil and which may prolong from April to October. The fact that these soils are generally granular, which is bad for the retention ...

Albano Figueiredo

Boraginaceae: Borago, Cordia, Freijó, Echium, Massaroco, ...

Fonte: Wikipedia.

Fonte: Wikipedia, 2011

Boletim

(Massaroco). Arb. s. v., de 6o cent. a 1"',2o. Encontra-se na Ribeira da Metade, nas fontes da Ribeira do Inferno, entre o Pico Grande e a Cumeada, etd. (90o a 1 :2oo m.); r. Maio-julho. \ 51. E. Nervosum, Ait. (Massaroco). Arb. de 5o cent. a 2 ...

Sociedade de Geografia de Lisboa, 1912

A Portuguese-English Dictionary

a type of black, fertile, clayey soil found in northeastern Brazil, and especially suitable for growing sugar cane; also = CAPIM-SAPE (a grass), massaroco [rfl] (» >•) yeast; (Dot.) the Madeira viper bugloss (l-'.ihium candicans). masseira (/.) ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Anais do Instituto Superior de Agronomia

Ainda algumas formas ficaram por incluir nestes diversos grupos tais como: o Marquês, da var. Reichenbachii Kõrn. ; o Preto algarvio, da var. provinciale AL; o Alexandre ou Massaroco, da var. africanum Kõrn.; o Marroquino preto e ...

Vocabulário técnico de panificação

Massa : — s. f. Designação que se dá a um corpo mais ou menos consistente e maleável, obtido pela combinação da farinha com a água; corpo pastoso, de que se faz o pão. Massaroco: — s. m. Designação que se dá á massa de fermento ...

António Fernandes das Neves, 1940

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MASSAROCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff massaroco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Kimberly Manchester – John C. Massaroco

Immaculate Conception Church, Cranston, was the setting for the wedding of Kimberly Jean Manchester and John C. Massaroco Sr. The Rev. Roman R. «The Providence Journal, Aug 15»

卫生中心总顾问：神韵带我回到古中国

Massaroco则表示，小和尚的故事最让人感动，“对我来说，在寺院的小和尚向神祈求，他的神 ... Miranda与Massaroco都对神韵交响乐团的音乐演出十分赞叹，“音乐是 ... «大纪元, Apr 15»

Política é "como plantar árvores"

... 15 hectares reflorestados, foram plantadas 16.500 árvores autóctones da Madeira como o til, loureiro, vinhático, massaroco e a uveira-da-serra entre outras. «Diário de Notícias - Lisboa, Mai 13»

Inseln des ewigen Frühlings

Ihr lateinischer Name lautet Echium candicans, im Portugiesischen heisst sie Massaroco und im Deutschen nicht von ungefähr: «Stolz von Madeira». «NZZ Online, Okt 10»

Prachtvoll: Die Parks und Gärten von Madeira Blütenzauber auf der …

... das nur auf Madeira vorkommt. Ihr lateinischer Name lautet Echium candicans, im Portugiesischen heißt sie Massaroco und im Deutschen: Stolz von Madeira. «Hamburger Abendblatt, Okt 09»