Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "molequeira" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MOLEQUEIRA AUF PORTUGIESISCH

mo · le · quei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOLEQUEIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Molequeira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MOLEQUEIRA


Cerqueira
Cerqueira
Junqueira
jun·quei·ra
Sequeira
se·quei·ra
Vidigueira
Vi·di·guei·ra
biqueira
bi·quei·ra
cegueira
ce·guei·ra
churrasqueira
chur·ras·quei·ra
figueira
fi·guei·ra
fogueira
fo·guei·ra
jaqueira
ja·quei·ra
mangueira
man·guei·ra
marisqueira
ma·ris·quei·ra
mosqueira
mos·quei·ra
nogueira
no·guei·ra
ortigueira
or·ti·guei·ra
pesqueira
pes·quei·ra
queira
quei·ra
regueira
re·guei·ra
trigueira
tri·guei·ra
vaqueira
va·quei·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MOLEQUEIRA

molenga
molengar
molengão
molengo
molengona
molengueiro
molenguice
moleque
moleque-de-assentar
molequear
molequice
molestado
molestador
molestamente
molestamento
molestar
moleste
molesto
molestoso
moleta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MOLEQUEIRA

angueira
catingueira
corriqueira
domingueira
felgueira
franqueira
frasqueira
gagueira
ipueira
mantiqueira
petisqueira
pipoqueira
pitangueira
porqueira
requeira
roqueira
rouqueira
salgueira
seringueira
tranqueira

Synonyme und Antonyme von molequeira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOLEQUEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

molequeira aulete quei bras ação moleque molecada molecagem saíam cabeça dele todas ideias brincadeiras esquisitas molequeiras molequeira wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa feminino mesmo informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português garoota blog garota avisa pras patricinhas são garotas garotos gostão noiz sempre seráaté quando vamos aguentar tanta observatório penal conhecida como mensalão julgamento supremo tribunal

Übersetzung von molequeira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOLEQUEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von molequeira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von molequeira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «molequeira» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

molequeira
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mackerel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

molequeira
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

molequeira
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

molequeira
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

molequeira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

molequeira
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

molequeira
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

molequeira
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

molequeira
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サバ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

molequeira
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

molequeira
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

molequeira
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

molequeira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

molequeira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

molequeira
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

molequeira
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

molequeira
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

molequeira
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

molequeira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

molequeira
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

molequeira
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

molequeira
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

molequeira
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von molequeira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOLEQUEIRA»

Der Begriff «molequeira» wird selten gebraucht und belegt den Platz 113.733 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «molequeira» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von molequeira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «molequeira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe molequeira auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOLEQUEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von molequeira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit molequeira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Carta capital
ACM: 0 Chelotti, ou Ouelloti, não sei como é que vocês chamam, queria fazer alguma molequeira comigo, aí é outra coisa, porque, evidentemente, eu não tenho nada com esse assunto. CC 0 senhor, por exemplo, falou do Banco Central Eu ...
2
Placar Magazine
... para que não descambe para a subcomunicação, para a indignidade; enfim, para a molequeira. Como, infelizmente, vem ocorrendo." Parte 4. Fernando Escariz continua como correspon- dentede Placar. E merecendo toda a confiança da ...
3
O Cachorro e o Lobo
Davam risada, faziam molequeira, sacaneavam uns aos outros, como aluno de colégio interno em dia de folga? Ou eram todos uns tristonhos, nostálgicos, melancólicos? Seriam almas penadas ou já quites com suas penas? Meu irmão Nelo ...
Antônio Torres, 1997
4
Caruaru, de vila a cidade: subsâidio para a histâoria do ...
Na moita, contudo, eu me ressarcia, punha as unhas de fora e era molequeira atrás de molequeira, cada qual mais gostosa, algumas de um sabor sem par. Assim, fui -me viciando, feito gente grauda, em muita coisa safada, algumas ...
Nelson Barbalho, 1980
5
Cantador, musa e viola
Bate a campa tí-tí-tim, Traco-traco, a lançadeira, No açougue é molequeira, a véia vende alfinim, menino corta capim, o homem véio caduco, batendo no chão, faz puco; lá na casa do saráu onde o gato faz miáu e o fole faz vuco-vuco!
Eduardo Campos, 1973
6
Teixeira Moleque:
Parecia apenas ter esquecido um pouco a molequeira que o cele- brizara. Não parecia, porém, um morfinômano. — Mas você não demonstra vir, há tanto tempo, abusando do tóxico. — É bondade sua. Não use da mentira médica para com ...
Ruy Santos, 1960
7
Vocabulário pernambucano
Molequeira — O mesmo que molecagem. "Tratado desfeito por molequeira das partes contractantes". (O Alfinete n. 15 de 1890). Moleque é um termo africano, que significa menino, segundo Cannecatim; e como escreve Macedo Soares, ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
8
O que é literatura de cordel?
B.A. - "Bate a campa ti-ti-tim Traco-traco a lançadeira No açougue é molequeira A veia vende alfinim Menino corta capim O home veio caduco Batendo no chão, faz puco; Lá na casa do sarau Onde o gato faz miau E o fole faz vuco-vuco CA.
Franklin de C. Machado, 1980
9
A Portuguese-English Dictionary
MOLECAR. molequeira, molequice (/.) = MOLECAGEM. molesquim (m.) moleskin (fabric). molestador -dora (adj.) molesting; (m.,/.) molester. molestamento (m.) molesting; molestation. molestar (v.t.) to molest, annoy; to discommode, trouble, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Revista brasileira
Amolecaøflse v., tornar-'se moleque. Molecagem, molequeira, acção de moleque . Fr. João de Souza diz vir do arabe m0laique, escravinho, dimin. de mamelaco; Engelmann, porém, não o incluindo no seu Glossario, rejeita a origem arabe do  ...

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOLEQUEIRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff molequeira im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Com o tema Mosqueteiras, As Muquiranas agitam o Campo Grande
"Aqui não é lugar de briga ou confusão, mas sim de alegria, de molequeira. Carnaval é felicidade, e é isso que tentamos fazer aqui", disse o segurança Carlos ... «A Tarde On Line, Mär 14»
2
O som que vem do coração
Que queimamos os pelos das pernas um no corpo do outro na molequeira escondida dos finais de semana, quando ninguém ouvia nossos urros e acham que ... «SRZD, Sep 13»
3
Banda Selakuatro fará show em Nossa Senhora das Dores
Depois veio “Sela ao Vivo”, gravação independente lançada em 2003, que trouxe as faixas “Molequeira” e “Zueira Total” como destaque. No ano passado ... «Infonet, Mär 13»
4
R$ 50 reais: imagens revelam esquema de compra de votos na …
A gente tá fazendo um trabalho sério, sem molequeira. O investimento do deputado é alto”. Comércio O fato de os votos terem sido negociados na casa de ... «Correio da Bahia, Okt 10»
5
Sergio Mallandro se despe do personagem e mostra quem é de …
"É um público de molequeira. Sou patrono de várias turmas de faculdade. Semana passada, fui da turma de veterinária da UFMG. Estou até perdendo muitos ... «Extra Online, Jun 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Molequeira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/molequeira>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z