Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "multiplicadamente" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MULTIPLICADAMENTE AUF PORTUGIESISCH

mul · ti · pli · ca · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MULTIPLICADAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Multiplicadamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MULTIPLICADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MULTIPLICADAMENTE

multipartir
multiperfurado
multipétalo
multiplamente
multiplano
multiplataforma
multiplexação
multiplexado
multiplexador
multiplicação
multiplicador
multiplicando
multiplicar
multiplicativo
multiplicável
multiplicidade
multipolar
multipolo
multiponteado
multipontuado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MULTIPLICADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyme und Antonyme von multiplicadamente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MULTIPLICADAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

multiplicadamente multiplicadamente dicionário português multiplicação multiplicar informal palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma aulete maneira multiplicada produção cresce graças incentivos fiscais multiplicado mente nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares dicionárioweb classe gramatical adverbio linguee examples from external sources férrea mantém humano semeia colherá tradução inglês muitos exemplos frases traduzidas busca milhões traduções sites abrem como faço parar respostas glamurosinha espécie praga internet instalada para retirar tente escanear antivírus atualizado baixe aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem marginalizada passeiaki notícias cada minuto sobre

Übersetzung von multiplicadamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MULTIPLICADAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von multiplicadamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von multiplicadamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «multiplicadamente» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

成倍
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Multiplicadamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Multiplied
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

manyfold
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

manyfold
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

во много раз
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

multiplicadamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

manyfold
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

manyfold
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

manyfold
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

manyfold
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

何倍
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

를 나타나게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

manyfold
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gấp bội
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

manyfold
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

manyfold
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

manyfold
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

manyfold
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

on wielokrotnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

у багато разів
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

manyfold
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

manyfold
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

manyfold
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mångfaldigt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

manyfold
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von multiplicadamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MULTIPLICADAMENTE»

Der Begriff «multiplicadamente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 79.306 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «multiplicadamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von multiplicadamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «multiplicadamente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe multiplicadamente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MULTIPLICADAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von multiplicadamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit multiplicadamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Quadros historicos de Portugal
... ja viuva, os filhos de Affonso, e as piedosas fundações com que esta familia multiplicadamente perpetuou sua memoria. (') A Nova Historia da Militar Ordem de Malta cm Portugal, fundando-se em muitos documentos de Salzedas, dd-nos  ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1847
2
Sermões do padre Antonio Vieira
... Jerusalem por Tito, e pelos romanos; parte pelos macedonios em tempo de Alexandre Magno; parte por Nabuchodonosor no captiveiro de Bahylonia; e parte multiplicadamente pelosassyrios na invasão de Sennacherilnna de Salmanasar, ...
Antn̤io Vieira, 1854
3
Historia do futuro: livro anteprimeiro : prolegomeno a toda ...
... e prata , o* dia, mantes , os rubins , as perolas , e outros tantos thelou- ros sobre estes , lhe havia de dar tambem as riquezas es- pirituaes, e a graea , com que ficafle cada huma della naoso rica, mas multiplicadamente rica: Multiplhasti &-c.
António Vieira, 1755
4
Arte de furtar, espelho de enganos, theatro de verdades, ...
... perolas, e outros tantos thesouros sobre estes, lhe havia de dar tambem as riquezas espirituaes, ea graça, com que ficasse cada uma não só rica, mas multiplicadamente rica : Multiplicasti, etc. E porque para isto era necessario que o ...
António Vieira, 1855
5
A Grande Pirâmide Revela seu Segredo
Brotaria multiplicadamente de novo, às escondidas. Vício, mentira, hipocrisia e cobiça surgiriam dela, tor- nando-se os companheiros mortíferos da humanidade . Um grito agudo e horripilante tirou Sargon de suas reflexões. Esse grito fez com  ...
Roselis Von Sass, 1997
6
Adolfo Caminha: um polígrafo na literatura brasileira do ...
Começo a viver multiplicadamente com os personagens, e sobretudo, a me apaixonar, com o autor a quem encontro de vez emquanto, - pela natureza que ele pinta. E assim vou indo. E, si depois de lêr a ultima palavra, meditando sobre  ...
Carlos Eduardo de Oliveira Bezerra, 2009
7
Eu me livro da prisão das drogas até o fim
Quando agradeço àqueles que tornaram viável a concretização deste livro, abro meu coração para abençoar o tempo que dedicaram a este projeto, desejando que recebam multiplicadamente o que doaram. Sempre, e em primeiro lugar, ...
SAMANTA OBADIA, MAO LEAO
8
Na Luz da Verdade - Mensagem do Graal de Abdruschin - Volume II
A realidade é séria e inexorável. Os desejos humanos não podem, a tal respeito, provocar alterações de espécie alguma. Férrea se mantém a lei: “O que o ser humano semeia, colherá multiplicadamente!” Estas poucas palavras contêm e ...
ABDRUSCHIN
9
Sermoens do P. Antonio Vieira da Companhia de Jesu ...: ...
... de fer feus,posto ro de Babylonia -, & parte que ainda náo eramos. multiplicadamente pelos Todos os trabalhos)& ca- Assyrios na invafaó de Se- lamidades que padecemos nacherib , na de Salmana- navidajtodaacorrupçaó, zar , & nas dos ...
Antonio Vieira, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1699
10
A douta ignorância
1 Deus ou Possest é o múltiplo, mas não multiplicadamente. "Wie die Dinge der sinnlichen Welt mit ihrer Vielheit unsinnenhaft und einheit- lich im Intellekt sind, so sind die endlichen Dinge im Possest viele ohne Vielheit, zeitlich ohne Zeit: ...
Nicolau de Cusa, Reinholdo Aloysio Ullmann, Nicolás de Cusa, 2002

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MULTIPLICADAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff multiplicadamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
En la Asunción de María profesión solemne en el Carmelo platense
... de Dios, por sus frutos de santidad y de irradiación apostólica; los que se producen multiplicadamente en la tierra y los que ya han sido recogidos en el cielo". «Aica On line, Aug 15»
2
10 dicas preciosas para criar uma equipe de alto rendimento
... de forma que eu colecionava novos atributos a cada dia simplesmente por receber multiplicadamente todas essas boas e nobres ações executadas. «Administradores, Jul 15»
3
A importância da verdade para o sucesso de uma pessoa
Usando letras diferentes, é como costumo dizer sempre aos meus liderados: recebemos multiplicadamente as consequências das nossas escolhas, colhendo ... «Administradores, Jun 15»
4
(Foto: Kísie Ainoã)
DD - Mas, pode também ser uma propaganda multiplicadamente negativa se o cliente não gostar do produto ou do atendimento? Sim. É para o bem e para o ... «Diario Digital, Mär 15»
5
Petróleo submarino
Esto del petróleo es además multiplicadamente decepcionante ya que tras décadas de espera luego de que una plataforma petrolera hiciera las primeras ... «Diario El País, Sep 14»
6
Guía práctica para salir bien en las fotos
Despertar tras una fiesta (y la Navidad acecha), buscarte con ansiedad en fotos atroces en Facebook e Instagram, saberte multiplicadamente fea en las ... «El País.com, Dez 13»
7
La economía, el capitalismo y la guerra
Solo con que no crezca la inversión, incluso aunque no caiga, no solo se estancan los ingresos y los beneficios sino que se reducen multiplicadamente. «Rebelión, Sep 13»
8
Gobernados por truhanes : el desastre presupuestario
... curva de Laffer con una pendiente negativa creciente, con lo que el desastre que ocasionará la nueva presión fiscal añadida será multiplicadamente mayor. «El Confidencial, Jun 13»
9
La UC exhibirá 'Flos Sanctorum', 40 grabados con técnicas del siglo …
Esta propuesta expositiva está considerada «una hermosa e inédita colección de estampas», técnica difícil que sirvió para «acercar multiplicadamente obras ... «El Diario Montañés, Mai 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Multiplicadamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/multiplicadamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z