Lade App herunter
educalingo
murceiro

Bedeutung von "murceiro" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MURCEIRO AUF PORTUGIESISCH

mur · cei · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MURCEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Murceiro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MURCEIRO

Couceiro · aceiro · aguaceiro · balanceiro · cachaceiro · cangaceiro · carniceiro · caroceiro · carroceiro · faceiro · feiticeiro · financeiro · justiceiro · moliceiro · parceiro · roceiro · tapeceiro · terceiro · trapaceiro · vidraceiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MURCEIRO

murangane · murapiranga · murapuama · muraqueteca · murar · muras · murário · murcha · murchamento · murchar · murchecer · murchecível · murchez · murchidao · murchidão · murcho · murchoso · murciana · murciano · murco

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MURCEIRO

arruaceiro · baceiro · bagaceiro · bagunceiro · balceiro · cabeceiro · calceiro · carapuceiro · cinceiro · corticeiro · doceiro · lanceiro · louceiro · onceiro · paceiro · poceiro · puceiro · romanceiro · sinceiro · sobranceiro

Synonyme und Antonyme von murceiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MURCEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

murceiro · murceiro · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · murceiromurceiro · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · fabricante · vendedor · murças · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · murça · murçado · murcense · murcha · murchadeira · murchado · murchamento · murchar · murchecer · copiar · imprimir ·

Übersetzung von murceiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MURCEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von murceiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von murceiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «murceiro» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

murceiro
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Murciélago
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mourner
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

murceiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

murceiro
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

murceiro
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

murceiro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

murceiro
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

murceiro
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

murceiro
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

murceiro
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

murceiro
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

murceiro
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

murceiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

murceiro
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

murceiro
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

murceiro
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

murceiro
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

murceiro
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

murceiro
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

murceiro
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

murceiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

murceiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

murceiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

murceiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

murceiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von murceiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MURCEIRO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von murceiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «murceiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe murceiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MURCEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von murceiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit murceiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Murça*,^1 f.Vestimenta de côr, emfórma de cabeção, usada pelos cónegos, emcimada sobrepelliz. (Do al. mutze) * *Murça*,^2 f. Espécie de lima, com serrilha ou picado fino. *Murceiro*, m. Fabricanteou vendedor de murças. * Murcha*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
MURCEIRO. Official , que faz murças de Cónegos. Doe; de Lamego do Século XV. MUSARÍA. Tudo o que pertence a Bens d*alma , e Anniver- sarios. EIRei D. Aífonso II. pro- hibio , que as Religioens comprassem bens de raiz sem licença dâ ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
3
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
MURADOUR0.0S. Tapígo, muro, parede, vallo , comàro. Ar quaer herdade: com sem' muradourur , am' como jazem muradar , 'var emprazamar. MURCEIRO. Óflicial , que faz murças de Conegos. Doc. de Lamego do Seyculo XV. MUSARIA .
‎1799
4
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
MIRADOURO, OS. Tapigo, muro, parede, vallo, comáro. 'As quaes herdades com seus mu- radouros, assi como jazem muradas, vos tmprii' ramos. » MURCEIRO. Officia!, que faz murças de Cónegos. Doe. cie Lamego do século xv. MURES.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Monja , Religiosa , Freira. Doe. de 1180. MURADOURÒ.OS. tapígo, muro , parede , vallo , comàro. As quaes herdades com seus muradouros , assi como jazem muradas , vos em- prazamos. MURCEIRO. Official , que faz rhurças de Cónegos.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
6
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Mulharigo. Fraco, delicado, tímido , cobarde, Multipricaçom. Multiplicaçâo x copia , multidâo. Mundavel. Mundano , lascivo , deshonesto. Munga. Monja , Religiosa , Frei« ra. Muradouro. Tapígo , muro , vallo , com aro. Murceiro ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
7
Diccionario da lingua portugueza: composto
5. 9. MU-RCÈGO, V. Morcego, ainda que murcego é mais próprio. MURCEIRO, s. m. O que faz mur- ças de Cónegos. MURCÉLLA, s. f. Chouriça artificial imitando as de sangue; faz-se de miolo de pão, amêndoas, assucar, eto. # MURCÉLO.
António de Morais Silva, 1831
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Murceiro, m. fabricante ou vendedor de mur- ças. (De murça '). Mxircella, f. (V. morcella). Murcha, f. acto ou elíeito de murchar. Murchado, part. de Murchar, v. t. tornar murcho; privar da frescura ou viço; (íití.) tirar a força ou a intensidade a; v. i.  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Pratica das leis trabalhistas: 80 modelos para todos os ...
Ocupações por grupos de indústria Duração máxima da aprendizagem a ser efetuada em estabelecimentos industriais 14 — Gravateiro 15 — Guarnecedor 16 — Lenceiro 17 — Luveiro 18 — Macerador 19 — Monogramista 20 — Murceiro ...
Adriano Campanhole, Hilton Lobo Campanhole, 1977
10
Boletim
... 2 anos 67 — Gravateiro 2 anos 68 — Guarnecedor 1 ano 69 — Guincheiro ou Guindasteiro 1 ano 70 — Luveiro 3 anos 71 — Encerador 1 ano 72 — Menogramista 1 ano 73 — Murceiro 3 anos 74 _ penteiro 2 anos 75 — Polaneiro '. 2 anos ...
Brazil. Ministério do Trabalho e Previdência Social, 1953
REFERENZ
« EDUCALINGO. Murceiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/murceiro>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE