Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "murário" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MURÁRIO AUF PORTUGIESISCH

mu · rá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MURÁRIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Murário ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MURÁRIO


agrário
a·grá·rio
arbitrário
ar·bi·trá·rio
camarário
ca·ma·rá·rio
carcerário
car·ce·rá·rio
contrário
con·trá·rio
erário
e·rá·rio
escriturário
es·cri·tu·rá·rio
funerário
fu·ne·rá·rio
honorário
ho·no·rá·rio
horário
ho·rá·rio
itinerário
i·ti·ne·rá·rio
literário
li·te·rá·rio
minerário
mi·ne·rá·rio
numerário
nu·me·rá·rio
operário
o·pe·rá·rio
sacrário
sa·crá·rio
temerário
te·me·rá·rio
temporário
tem·po·rá·rio
terrário
ter·rá·rio
usurário
u·su·rá·rio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MURÁRIO

muralhar
muralismo
muralista
muramento
murangane
murapiranga
murapuama
muraqueteca
murar
muras
murceiro
murcha
murchamento
murchar
murchecer
murchecível
murchez
murchidao
murchidão
murcho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MURÁRIO

acipitrário
cartorário
cinerário
eborário
estercorário
extranumerário
extrário
hidrário
larário
luciferário
marmorário
orário
salafrário
subcontrário
supranumerário
tenebrário
tesserário
turário
vulnerário
zebrário

Synonyme und Antonyme von murário auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MURÁRIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

murário murário dicionário português muro ário respeito parede formado muros priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo adjetivo relativo informal língua portuguesa porto editora acordo ortográfico dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes tradução inglês linguee muitos exemplos frases traduzidas busca milhões traduções portal masculino feminino singular murária plural murários murárias flexiona como lindo destaques palavras letras apalabrados words comprocurar melhores para usar cruzadas angry palavramurário anagramas diretas kinghost vocabulário entendimento sílaba parceiros piadas música dicionárioweb invés você quis dizer murana classes webix spanish sabías méxico tiene algo ombligo humano luna qué

Übersetzung von murário auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MURÁRIO

Erfahre, wie die Übersetzung von murário auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von murário auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «murário» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

murário
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Misterio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Murario
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

murário
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

murário
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

murário
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

murário
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

murário
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

murário
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

murário
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

murario
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

murário
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

murário
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

murário
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

murário
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

murário
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

murário
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

murário
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

murario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

murário
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

murário
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

murário
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

murário
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

murário
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

murário
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

murário
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von murário

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MURÁRIO»

Der Begriff «murário» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 132.771 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «murário» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von murário
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «murário».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe murário auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MURÁRIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von murário in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit murário im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Portugal património: Viseu, Guarda
A fachada principal possui embasamento proeminente e pano murário único rasgado por porta com moldura lisa e friso saliente, encimada pela janela do coro. 0 remate da empena é em cornija, com pináculos piramidais nos ângulos. A torre ...
Álvaro Duarte de Almeida, Duarte Belo, 2008
2
Reais hospitais militares em Portugal, 1640-1834
Entre ela e o Hospital Militar observava-se um estreito pano murário, integrando dois postigos que ventilavam as casas de despejos”36. Por algumas das plantas analisadas, das quais destacamos os Reais Hospitais de S. João de Deus em ...
Augusto Moutinho Borges, 2009
3
A historiografia religiosa medieval hoje: temas e problemas
... na impossibilidade de, na ocasião, levar a cabo uma investigação minuciosa sobre o concelho de Belmonte, sobre o caso concreto do seu núcleo pictórico murário e sobre o fenómeno da pintura mural tardo-medieval portuguesa, o estudo ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2002
4
Oceanos
Poder-se-á dizer, de modo simplista, que a praça de guerra funciona para o sistema defensivo de escala territorial, como o baluarte funciona para a composição do perímetro murário. E, nesse sentido, os componentes internos da máquina ...
5
Brotéria
388 do vol. XII) Murário, adj. Formado de muros: «a elegância com que a albarrana, sobrelevava donairosa a todos os cubelos e grimpas do castelo, contrastava com os rudes panos da mole muraria que assoberbava o escarpado morro».
6
Portugal património: Vila Real, Bragança
À altura dos cunhais, apilastrados, corre uma cornija que divide o pano murário em dois registos, formando o superior um frontão trapezoidal. No inferior rasga- se o portal e duas janelas rectangulares. O portal apresenta moldura rectangular  ...
Álvaro Duarte de Almeida, Duarte Belo, 2007
7
Portugal património: Santarém, Setúbal
O interior é coberto por abóbada de berço com trabalhos de estuque e apresenta revestimento murário de azulejos policromos tipo tapete. O coro alto é guarnecido com teia de madeira. A nave possui púlpito de talha no lado do Evangelho e ...
Álvaro Duarte de Almeida, Duarte Belo, 2008
8
Museus e cidades
... e diminuirá o impacto murário da base do terraço. Em ambos os casos, a força da figura do pórtico-templo não será diminuída, seja por sua própria qualidade de foco, seja por sua expressividade figurativa, a exemplo da estátua equestre.
Afonso Carlos Marques dos Santos, Carlos Kessel, Cêc̦a de Guimaraens, 2003
9
Portugal património: Lisboa
Sobre o portal, o pano murário é rasgado por um janelão de molduras lisas. Sobre o cruzeiro ergue-se uma pequena torre sineira. No interior, a nave única é coberta por abóbada rebaixada. As paredes estão totalmente revestidas de ...
Álvaro Duarte de Almeida, Duarte Belo, 2007
10
Portugal da paz da Restauração ao ouro do Brasil
... o pano murário rectilíneo dos torreões e criam um efeito de relação de espaços tirando partido da parede-ondulante, tal como as igrejas e palácios da Europa das Capitais conheciam, desde as experiências de Bernini em Roma e Paris.
Avelino de Freitas de Meneses, Artur Boavida Madeira, 2001

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MURÁRIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff murário im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Reflexões sobre o projeto / Juan Antonio Cortés
... vestígios murários de edificações do passado, linhas de energia subjacentes ao lugar, etc) e, conjunta e simultaneamente, estender, dispersar, lançar sobre ... «ArchDaily Brasil, Jul 14»
2
16 imóveis classificados como monumentos de interesse público
... que acrescenta que nesta igreja está um “importante repositório de azulejaria, incluindo dois painéis de azulejos mudéjares aplicados nos panos murários e ... «Público.pt, Mai 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Murário [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/murario>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z