Lade App herunter
educalingo
natalício

Bedeutung von "natalício" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NATALÍCIO AUF PORTUGIESISCH

na · ta · lí · cio


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NATALÍCIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Natalício kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE NATALÍCIO

bulício · capilício · cardinalício · cilício · coronelício · cotalício · dotalício · esponsalício · famulício · ferrossilício · gentilício · ilício · lício · quotalício · rebulício · silício · simplício · sodalício · suplício · vitalício

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE NATALÍCIO

nata · Natacha · natação · natadeira · natado · natal · natalense · natalidade · natalino · natalídeo · nataloína · natante · natatório · Natália · natátil · nateirado · nateiro · natento · naterciano

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE NATALÍCIO

Maurício · benefício · custo-benefício · desperdício · duunviralício · edifício · empregatício · exercício · fabrício · início · marechalício · ofício · patrício · picroglício · precipício · propício · sacrifício · satelício · sublício · vício

Synonyme und Antonyme von natalício auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NATALÍCIO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «natalício» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «NATALÍCIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

natalício · aniversário · padre · chagas · boteco · moinhos · origem · pegorini · ramos · magalhães · barroso · cavalo · antes · natalicio · existiam · excelentes · bares · porto · alegre · bons · petiscos · cerveja · gelada · faltava · abriu · natalício · dicionário · português · velha · vovó · sujeitou · inaugurar · maior · aeroporto · são · sebastião · janeiro · poucos · dias · folha · informal · adjetivo · relativo · natal · época · aniverário · nascimeto · vento · guia · local · encontre · telefone · endereço · saiba · como · chegar · até · veja · também · priberam · nascimento · quadra · natalícia · natalino · substantivo · masculino · comer · beber · pernambucano ·

Übersetzung von natalício auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NATALÍCIO

Erfahre, wie die Übersetzung von natalício auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von natalício auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «natalício» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

圣诞节
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Navideños
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Christmas
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्रिसमस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عيد الميلاد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

рождество
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

natalício
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বড়দিনের পর্ব
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Noël
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

christmas
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Weihnachten
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クリスマス
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

크리스마스
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

christmas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Giáng Sinh
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிறிஸ்துமஸ்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ख्रिसमस
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Noel
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Natale
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Boże Narodzenie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

різдво
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Crăciun
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Χριστούγεννα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Kersfees
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jul
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jul
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von natalício

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NATALÍCIO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von natalício
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «natalício».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe natalício auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NATALÍCIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von natalício in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit natalício im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Almanak administrativo, mercantil e industrial do Rio de ...
DIAS DE GALA. Na conformidade do Decreto de 30 de Março de 1844. GRANDE GALA. !.• de Janeiro. Comprimento de Bons annos a SS. MM. II. 9 de Janeiro. . Dia em que o Sr. D. Pedro 1 declarou Jicar no Brasil. 44 de Março. . Natalício dc  ...
2
Coleção das leis
23 Anniversario Natalício do Príncipe Imperial.. 1 1 Anniversario Natalício da Sereníssima Senhora Princesa D. Januaria, 14 Anniversario Natalício de Sua Magestade a Im- . peratriz 25 Anniversario do Juramento da Constituicão do imperio 4 ...
Brazil, 1847
3
História da imprensa no Brasil
Na primeira semanadejunho desse ano, Castelinho edita uma matériado foca, Natalício Norberto.Tratavase deuma entrevista com o exdeputado dopsd gaúcho , Herófilo Azambuja. Ele se apresentava como interventordas empresas Érica, ...
Ana Luiza Martins, Tania Regina de Luca, 2010
4
Da mocidade à velhice
AO. NATALÍCIO. DE. UMA. MENINA. Menina, se eu fosse feliz jardineiro, As mais lindas flores te vinha ofertar, Dispostas com arte, com bela elegância, Tua linda madeixa iriam ornar. Seu viço e lindeza, seu mimo e perfumes, A teus belos ...
Gabriel Bastos
5
Os Pés e a Cabeça
Espírito. natalício. Caros leitores. Este é o meu último "Hoje falo eu" antes do Natal do ano 2000. E porque é condição da época que andemos todos cheios de boa vontade para com os lojistas e amor pelo próximo centro comercial, ...
6
O Som social
Complementam ainda tais raras informações a respeito da primeira temporada do Real Teatro, os testemunhos do “Padre Perereca” acerca dos espetáculos que foram levados à cena em comemoração, tanto do natalício do então Príncipe  ...
Lino de Almeida Cardoso
7
História, metodologia e memória
Cabe ainda observar que o relato de Natalício não resulta de uma conversa entre parceiros delutas,mas atendeaum pesquisador,aum intelectual; alguém de outra classe,que solicitaaum trabalhador informações sobre umdeterminado ...
Antonio Torres Montenegro, 2014
8
Colecçam dos documentos estatutos e memorias da Academia ...
... Historia do Bispado do Viseo i e a mayor diíHculdade deste emprego , he a obrigação de inquirir naõ só hum , mas muitos, e diversos nascimentos. Dia Natalício chamarão os Antigos ao Gcfr.iib.í.deDivi- ao da fundação das Cidades; e com ...
Academia Real da História Portuguesa, Manoel Telles da Silva Alegrete (Marqués de), Nuno da Silva Teles, 1730
9
Coronéis, Contos, Folclore e Lendas
... Timóteo tinha um coração bom. No dia 13 de janeiro, dia de seu aniversário natalício, reuniram em sua residência para homenageá-lo. E seu amigo e parente fez um erudito discurso o qual transcrevo, na íntegra, a homenagem ao coronel.
Honorato Ribeiro dos Santos
10
Gazeta de Lisboa
|REINO UNIDO DE PORTUGAL, BRASIL, E ALGARVES, Rio de Janeiro 28 de Julho. Domingo, 2ô do corrente, Felicíssimo Natalício de Suas Alteza» Reaes as Sereníssimas Senhoras Princeza D. Maria Francisca Benedicta, e infanta D.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NATALÍCIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff natalício im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
O regresso 'glamouroso' do pullover natalício
O pullover natalício nunca foi uma peça de estilo, ou muito menos glamourosa… E depois do Diário de Bridget Jones, o embaraço de Mark Darcy (Colin Firth) ... «Lux, Okt 15»
2
Iggy Pop no álbum natalício de Kylie Minogue
Kylie Minogue anunciou que vai fazer uma parceria com Iggy Pop. Os dois artistas vão juntar-se para o álbum especial de Natal da cantora, "Kylie Christmas", ... «Cotonete, Okt 15»
3
Patrono da AFA agradece homenagem em prol do seu 73º …
Patrono da AFA agradece homenagem em prol do seu 73º aniversário natalício. Luanda - O Presidente da República, José Eduardo dos Santos, agradeceu a ... «AngolaPress, Aug 15»
4
Aluno mais premiado em curso técnico
O desenhista projetista arquitetônico Natalício de Paula Quaresma, de Sapucaia do Sul (RS), entra para o RankBrasil em 2015 por ser o Aluno mais premiado ... «RankBrasil - Recordes Brasileiros, Apr 15»
5
Feriados geram perda de 1,5% para o varejo
No Boteco Natalício, em Porto Alegre, o movimento se mantém durante os finais de semana prolongados nas filiais na Zona Sul e no bairro Moinhos de Vento. «Jornal do Comércio, Jan 15»
6
Quais os computadores mais vendidos na Amazon no período …
Quais os computadores mais vendidos na Amazon no período natalício? ... portáteis que foram vendidos na época natalícia foram todos Chromebooks, ... «Computerworld Portugal, Dez 14»
7
Urso mostra não ter espírito natalício
Um urso selvagem mostrou que o espírito natalício não é a sua «onda». Um vídeo captado por uma câmara de vigilância num trilho montanhoso mostra o ... «Diário Digital, Dez 14»
8
Sobremesa: Bolo natalício com passas e nozes
Junte depois os dois tipos de passas previamente envolvidas em farinha e o miolo de noz cortado às falhas. Incorpore, por último, as claras batidas em castelo, ... «CARAS, Dez 14»
9
O espírito natalício de Marisa Cruz
"Adoro o Natal!!!", escreveu a apresentadora Marisa Cruz na legenda da foto, onde aparece ao lado de uma árvore de Natal. Marisa Cruz ... «CARAS, Dez 14»
10
Clássico natalício de Dickens em cinemas de Lisboa e Porto
Até 28 de dezembro, aos fins de semana, os cinemas UCI de Lisboa e Porto mostram uma versão de teatro musical de "Conto de Natal", de Charles Dickens. «RTP, Nov 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Natalício [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/natalicio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE