Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "obsolescente" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OBSOLESCENTE AUF PORTUGIESISCH

ob · so · les · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OBSOLESCENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Obsolescente ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE OBSOLESCENTE


Vicente
vi·cen·te
acrescente
a·cres·cen·te
adolescente
a·do·les·cen·te
beneficente
be·ne·fi·cen·te
conducente
con·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
crescente
cres·cen·te
decente
de·cen·te
decrescente
de·cres·cen·te
descente
des·cen·te
docente
do·cen·te
efervescente
e·fer·ves·cen·te
fluorescente
flu·o·res·cen·te
fosforescente
fos·fo·res·cen·te
indecente
in·de·cen·te
inocente
i·no·cen·te
nascente
nas·cen·te
pertencente
per·ten·cen·te
recente
re·cen·te
subjacente
sub·ja·cen·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE OBSOLESCENTE

obsessor
obséquias
obséquio
obsia
obsidente
obsidiana
obsidiante
obsidiar
obsidional
obsignador
obsolescência
obsoletar
obsoletismo
obsoleto
obstaculizar
obstante
obstar
obstativo
obstáculo
obstetra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE OBSOLESCENTE

adjacente
arborescente
complacente
contraproducente
convalescente
discente
displicente
entorpecente
evanescente
florescente
incandescente
iridescente
jacente
lucente
luminescente
producente
pubescente
remanescente
resplandecente
reticente

Synonyme und Antonyme von obsolescente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OBSOLESCENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

obsolescente obsolescente dicionário português processo tornar obsoleto priberam língua portuguesa aulete entrou obsolescência está tornando tecnologia obsolescens entis dicionárioweb classe informal española usual volviéndose cayendo desuso todos porto editora acordo ortográfico obsolescent wiktionnaire devenir obsolète désuet vieilli cette manière faire faut vous informatiser risque enfoncer concurrence dizionari corriere della sera invecchiando cadendo disuso sorpassato significato termine définitions retrouvez définition ainsi adjetivo portal masculino feminino singular plural obsolescentes lula agora passa assombrar dilma rousseff veja apedeuta não suporta ideia tornou isso assombra sucessora reinaldo azevedo

Übersetzung von obsolescente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OBSOLESCENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von obsolescente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von obsolescente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «obsolescente» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

过时的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Obsolescente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

obsolescent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अप्रचलित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

آيل إلي الزوال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

устаревающий
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

obsolescente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লুপ্তপ্রায়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

obsolescent
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

usang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

veraltet
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

陳腐化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구식
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Obesolesen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không dùng nữa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

obsolescent
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हळुहळु लुप्त होणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eskimiş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

antiquato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wychodzący z użycia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

застаріваючий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

care se învechește
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απαρχαιουμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verouderende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

obsolescent
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

obsolescent
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von obsolescente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OBSOLESCENTE»

Der Begriff «obsolescente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 73.391 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «obsolescente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von obsolescente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «obsolescente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe obsolescente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OBSOLESCENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von obsolescente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit obsolescente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cooperaçao E Conflito Nas Relaçoes Internacionais
Essa é a "barganha obsolescente". Da década de 1960 a 1973, as multinacionais transferiram inadvertidamente a tecnologia e os conhecimentos que desenvolveram a capacidade dos países pobres para conduzir as operações do petróleo ...
JOSEPH S. NYE JR., 2009
2
Ecolingüística: estudo das relações entre língua e meio ambiente
... língua obsolescente, mas continua trazendo traços (genes) de um língua outrora falada no norte de índia. A visão da Torre de Babel não é correta, de um ponto de vista científico. Para ela, a diversidade linguística é um castigo, o que ...
Hildo Honório do Couto, 2007
3
Estudios sobre vocabulario
OBSOLETO, OBSOLESCENCIA, OBSOLESCENTE Estas palabras han estado muy a la moda últimamente a pesar de no recibir frecuente aplicación. Aun en el Senado de la República se ha discutido su empleo y su verdadero significado.
Pedro Lira Urquieta, 1973
4
pequena morte, Uma
Ela assumiria meu lugar no centro; eu me tornaria, numa reviravolta, um artefato obsolescente. Não podia evitar o ressentimento. Vocês me culpam por tentar matá-la em seu carrinho? Por outro lado podem compreender a origem da frieza  ...
Silverberg, Robert
5
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
obsequioso [bz] observação observador observância observar observatório obsessão obsesso obsessor obsidente obsidiante obsidiar obsolescente obsoleto obstáculo obstante obstar obstativo obstetra obstetrícia obstétrico obstinação ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
6
Em Busca Da Infancia Do Pensamento - Ideias Na Con
... não como guia e orientador de almas, mas como aquilo que realmente é: uma figura trágica - muitas vezes patética - premida por um "conhecimento" fragmentário e vertiginosamente obsolescente que, todavia, o assalta por todos os lados ...
SERGIO ESPINOSA PROA
7
Trabalho em grupo e sociabilidade privada
... enfrentar a questão da individualização na organização do tipo "trabalho em grupo", assim como em qualquer fórmula de gestão que se apresente como " moderna" por oposição à imagem pretensamente obsolescente do operário- massa.
Leonardo Mello e Silva, 2004
8
Céu, inferno: ensaios de crítica literária e ideológica
... são ineptos mornos que querem e não querem agir; são impotentes precoces, sem amor, mas curiosos de sensações e de prazer. O romance é o diário de um universo obsolescente colhido pela via humorística da auto-exibição. Ora, tudo ...
Alfredo Bosi, 2003
9
Urologia E Nefrologia Do Cão E Do Gato
(Cortesia do Dr. Steven Weisbrode, Ohio State University, Columbus, Ohio.) FIGURA 5-5 Histopatologia de doença renal crônica — lesões em. membrana basaltubulare interstício, glomerulosclerose e glomérulo-obsolescente (Fig. 5- 4 e Fig.
Dennis J. Chew, Stephen p. Dibartola, Patricia Schenck, 2012
10
Educação a distância: cartografias pulsantes em movimento
... a análise do conhecimento como um dos passaportes mais valorizados e, ao mesmo tempo, da necessidade de saber lidar com um conhecimento extremamente obsolescente em rápido espaço de tempo; ♢ a relação com os processos de ...
Marilú Fontoura de Medeiros, Elaine Turk Faria, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OBSOLESCENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff obsolescente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
POLAND: Polonia: ennesimo stop per l'Europa
Finanziamenti che sono riusciti a trasformare in maniera radicale un paese la cui struttura economica era piuttosto matura ed obsolescente. Ripetiamo, allora ... «Girodivite, Okt 15»
2
Economía/Telecos.- Yoigo no cree posible su venta a Másmóvil ni …
... esos activos", ha señalado el directivo para quien el ADSL es una tecnología "obsolescente" y las redes de fibra cubren solo un 5% del territorio nacional. «elEconomista.es, Okt 15»
3
Yoigo carga contra MásMóvil: Las redes que han comprado son …
... sobre la red de ADSL de Jazztel por cuatro años, una tecnología que en palabras de Taulet es “obsolescente” y carecía de interés para su operadora. «ADSLZone, Okt 15»
4
"Cassette Store Day", quell'antico amore per il nastro magnetico che …
È anche roba viva, materia sonoro-emotiva palpitante, benché, si sa, frusciante e obsolescente. È una cultura. È il do it yourself traghettato negli anni ottanta. «La Repubblica, Okt 15»
5
Une toute autre école, Bernard Delvaux
D'emblée, Bernard Delvaux déclare que ce deuxième scénario est une forme scolaire qu'il qualifie d'« obsolescente », étant donné le diagnostic posé dans le ... «Revues.org, Okt 15»
6
Obsolescência Progamada
Compare tudo isso, junte todos os pontos, avalie cada artifício obsolescente que nos despejam no caminho, e lhe será fácil constatar que nossa trajetória está ... «Surgiu, Okt 15»
7
Konami débranche 31 jeux mobiles
Une vision éphémère et obsolescente du jeu vidéo sans doute loin de séduire les joueurs traditionnels, qui observent encore l'évolution du jeu mobile d'un oeil ... «Gamekult, Aug 15»
8
Diccionarios modelo siglo XXI: ¿Internet ya le ganó la batalla al …
El diccionario como libro no es un producto anticuado, aunque sí ya casi comience a percibirse como obsolescente". No se trata sólo de acceder de modo ... «lanacion.com, Aug 15»
9
Bce: "La ripresa continua a rafforzarsi"
... "sorretti dal rafforzamento della domanda interna ed estera, dalla necessità di ammodernare e ricostituire lo stock di capitale obsolescente, dall'orientamento ... «La Repubblica, Jun 15»
10
Verizon-Aol, il matrimonio rischia l'effetto boomerang
Eppure Verizon si affretta a ingrandirsi nel video e nell'advertising con la stessa logica con cui At&t compra DirectTv e il suo "obsolescente business della Tv via ... «Corriere delle Comunicazioni, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Obsolescente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/obsolescente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z