Lade App herunter
educalingo
oceânico

Bedeutung von "oceânico" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON OCEÂNICO AUF PORTUGIESISCH

o · ce · â · ni · co


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OCEÂNICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Oceânico kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET OCEÂNICO AUF PORTUGIESISCH

Klima

ozeanisches Klima, auch manchmal gemäßigte Seeklima genannt, ist eine Art von Wetter, die in abgelegenen Gebieten von großen Landmassen und westlichen Bänken lagen in mittleren und hohen Breiten auftreten. In den Regionen mit ozeanischem Klima sind die Regenfälle reichlich vorhanden und das ganze Jahr gut verteilt, da der Sommer sehr frisch und feucht ist.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE OCEÂNICO

biomecânico · botânico · britânico · electromecânico · eletromecânico · germânico · hispânico · inorgânico · mecânico · mediterrânico · messiânico · orgânico · porcelânico · pânico · românico · satânico · timpânico · tirânico · titânico · vulcânico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE OCEÂNICO

oceanicidade · oceano · oceanografia · oceanografista · oceanográfico · oceanologia · oceanologista · oceanológico · oceanose · oceanógrafo · oceanólogo · oceânea · oceâneo · Oceânia · oceânides · ocelado · ocelária · ocelífero · ocelo · ocelote

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE OCEÂNICO

alemânico · antitetânico · balcânico · bramânico · ciânico · estânico · etnobotânico · fotomecânico · galvânico · hidromecânico · interoceânico · lusitânico · mangânico · metalomecânico · occitânico · pozolânico · tetânico · transoceânico · tânico · valeriânico

Synonyme und Antonyme von oceânico auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OCEÂNICO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «oceânico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «OCEÂNICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

oceânico · marinho · marítimo · pelágico · ondina · salvador · caiaque · duplo · temperado · caracteristicas · assoalho · usado · hotel · clima · também · vezes · chamado · tipo · ocorre · regiões · afastadas · grandes · massas · continentais · margens · ocidentais · situadas · latitudes · oceanico · golf · algarve · vilamoura · holiday · summer · special · specials · from · this · includes · reduced · rates · rental · equipment · available · oceânico · courses · vilamoura…hotéis · carregando · perto · tudo · cidade · melhor · praias · mais · famosas · badaladas · maiores · shopping · centers · circuito · carnaval · bahia · avaliações · tripadvisor · veja · fotos · ótimas · promoções · para · classificado · como · hotéis · decolar · faça · reserva · garanta · preço · encontre · brasil · ofertas · hospedagem · booking · opiniões · disponibiliza · terraço · amplo · pequena · piscina · vista · panorâmica · assim ·

Übersetzung von oceânico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON OCEÂNICO

Erfahre, wie die Übersetzung von oceânico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von oceânico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oceânico» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Oceánico
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

oceanic
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

समुद्री
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المحيطات
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

океанический
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

oceânico
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মহাসাগরীয়
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

océanique
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lautan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ozeanisch
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オセアニック
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대양주의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Oceanic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đại dương
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

महासागराचा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

okyanus
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

oceanico
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oceaniczny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

океанічний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

oceanic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ωκεάνιος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oseaniese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oceanisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oseanisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von oceânico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OCEÂNICO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von oceânico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «oceânico».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe oceânico auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OCEÂNICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oceânico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oceânico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Linha 4 Metrô
Tempos de Viagem Seguem abaixo os tempos de viagem estimados: o Jardim Oceânico – São Conrado: 5min48s o Jardim Oceânico – Gávea: 9min50s o Jardim Oceânico – Leblon (Antero de Quental): 9min31s o Jardim Oceânico – Jardim ...
Agrar
2
Geossistemas: Uma Introdução à Geografia Física
Os processos de tectônica de placas incluem ressurgência de magma; movimentos de placa litosféricas; expansão do assoalho oceânico e subducção litosférica; terremotos; atividade vulcânica; e deformação litosférica, como arqueamento, ...
Robert W. Christopherson
3
Biologia Marinha - 8ed:
O fundo oceânico, então, não foi formado ao mesmo tempo, mas em listras paralelas â cordilheira meso-oceânica. Terremotos e vulcões são associados à cordilheira meso-oceânica. Os sedimentos são mais espessos, e as rochas do fundo ...
Peter Castro, Michael E. Huber, 2012
4
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
O adjetivo pátrio é oceânico. ♢ Junto aos exemplares das plantas há mapas com os roteiros percorridos por elas nos continentes americano, africano, asiático e OCEÂNICO. (FSP) Oceânico também é o adjetivo correspondente a oceano.
Maria Helena de Moura Neves, 2003
5
A Chuva Ácida e os seus Efeitos sobre as Florestas - 2a ...
Elevação da média global do nível oceânico. Redução da neve e gelo. (a) Média global da temperatura superficial. Temperatura (oC). Diferença 1961-1990. (mm) . (b) Média global do nível oceânico. (c) Cobertura de neve do Hemisfério do ...
Nilson Antonio Brena
6
Geografia do Brasil
Jurandyr Luciano Sanches Ross. magmáticas fazem o fundo oceânico deslocar- se, promovendo a abertura deste e condicionando a deriva dos continentes. As áreas onde ocorre a destruição das placas tectónicas margeiam os continentes,  ...
Jurandyr Luciano Sanches Ross, 1996
7
Terra, patrimônio comum
vierem a se interromper, o clima se aquecerá rapidamente, de modo que os climas de tipo oceânico não serão mais tão diferentes dos climas continentais do hemisfério norte. Mas, ainda aí, o conhecimento dos vínculos entre oceano e ...
BARRÈRE, Martine (coord.), 1992
8
SUL - A FANTASTICA VIAGEM DO ENDURANCE
Acampamento. Oceânico. Apesar da neve profunda e úmida, e das pausas necessárias para abrir caminho através das cristas de pressão, conseguimos completar um percurso de quase dois quilómetros em direção à nossa meta.
ERNEST SHACKLETON
9
Pais e filhas, mães e filhos: caminhos para a ...
Naturalmente isso não produz nenhum sentimento vital oceânico, nenhum sentimento da capacidade constante de se fundir um com o outro, mas apenas o sentimento do isolamento conturbado, de uma solidão angustiante. Do ponto de  ...
Verena Kast, 1997
10
Demências
o exemplo da drogadição observa que, quando falha esta evocação, quando é impossível apelar ao pai, a droga pode produzir um "arrimo de segurança", como uma ilusão de retorno ao paraíso perdido, ao estado oceânico rompido.
Delia Catullo Goldfarb, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OCEÂNICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff oceânico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Faleceu Christopher Stilwell, administrador do Oceânico Golf
Começou no Grupo Oceânico, em 2005 como responsável pelas operações de golfe sendo actualmente administrador. Estava também envolvido na ... «Publituris, Okt 15»
2
Linha 4 do metrô: construção de pilares da ponte está em fase final
Nesta terça-feira (20), o governador Luiz Fernando Pezão realizou uma visita técnica à ponte estaiada e à Estação Jardim Oceânico da Linha 4 do Metrô (Barra ... «R7, Okt 15»
3
Navio Patrulha Oceânico Viana do Castelo em missão nos Açores
O navio Patrulha Oceânico Viana do Castelo chega esta terça-feira aos Açores, dando início à sua primeira comissão nesta região autónoma, onde irá realizar ... «Açoriano Oriental, Okt 15»
4
“Apresentar um campo fabuloso é o nosso objectivo”
Entre o European Tour e a Oceânico Golf é criada uma equipa de trabalho, onde ... O Oceânico Victoria é um campo muito aberto, e a sua principal dificuldade ... «Golftattoo - A maior plataforma de divulgação de golfe em Portugal, Okt 15»
5
Fauna marítima
A Nova Zelândia anunciou que vai criar um santuário oceânico de aproximadamente 620 mil km², tornando-se a maior ilha no Oceano Pacífico a colocar a ... «Opinião e Notícia, Sep 15»
6
Arco da Estação do metrô do Jardim Oceânico ganha forma
A Estação Jardim Oceânico, na Barra da Tijuca, começa a receber o seu céu estrelado: uma solução arquitetônica que valoriza a iluminação e ventilação ... «Correio do Brasil, Jul 15»
7
Estação da Barra já aponta para o Recreio
Estação da Barra já aponta para o Recreio. Rabicho do metrô no Jardim Oceânico tem 350 metros trilhos colocados. Terminal terá 'céu estrelado' no teto. «O Dia Online, Jun 15»
8
Secretários resolvem pendências da obra do Acquario Oceânico do …
Secretários do Governo do Estado do Ceará estiveram nos Estados Unidos nesta terça-feira (12) para buscar soluções para pendências que impedem a ... «Globo.com, Mai 15»
9
Veja como deve ficar a região da Barra da Tijuca com a Linha 4
A entrega da estação Jardim Oceânico, que ficará no bairro, deve ser entregue em 2016. O projeto para esta estação conta com um “telhado verde” que vai ... «Via Trolebus, Apr 15»
10
Obras do Acquario do Ceará são paralisadas, em Fortaleza
As obras do Acquario Oceânico do Ceará foram paralisadas desde o dia 6 de fevereiro por determinação do secretário de Turismo do Estado, Arialdo Pinho, ... «Globo.com, Feb 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Oceânico [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/oceanico>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE