Lade App herunter
educalingo
orvalho-do-sol

Bedeutung von "orvalho-do-sol" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ORVALHO-DO-SOL AUF PORTUGIESISCH

or · va · lho · do · sol


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ORVALHO-DO-SOL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Orvalho-Do-Sol ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ORVALHO-DO-SOL

aerossol · alsol · anasol · anisol · creosol · cresol · crisol · dinitrocresol · girassol · guarda-sol · lisol · metacresol · paracresol · raiz-do-sol · ressol · rissol · sol · tersol · trinitrocresol · vasol

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ORVALHO-DO-SOL

ortóptero · ortóptica · ortóscele · ortósia · ortósio · ortóstomo · ortótomo · ortótropo · orucurana · orumbeba · orvalhada · orvalhado · orvalhar · orvalheira · orvalhinha · orvalho · orvalhoso · orveto · orzaga · orzuna

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ORVALHO-DO-SOL

Carol · acetarsol · adesol · anosol · canforosol · capitol · carosol · carrosol · catassol · cool · enesol · gol · hidrossol · igasol · indigossol · patassol · plastissol · tactossol · tornassol · tussol

Synonyme und Antonyme von orvalho-do-sol auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ORVALHO-DO-SOL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

orvalho-do-sol · orvalho · tendas · profissionais · maio · pró · mais · timthumb · sanfonadas · pantográficas · vila · califórnia · são · paulo · veja · telefone · saiba · como · chegar · especializado · localizado · endereço · ângelo · giannini · guia · apontador · encontre · locais · instituto · educacional · ltda · parque · arvores · até · também · ensino · fundamental · dicionário · informal · aulete · palavras · ortométrico · ortômetro · órtomo · ortomolecular · ortomorfia · ortomorficamente · ortomórfico · ortomorfismo · ortonema · ortoneura · ortoneuro · português · odemira · planta · drosophyllum · lusitanicum · biologia · fotos · nome · popular · características · reino · plantae · divisão · magnoliophyta · classe · magnoliopsida · ordem ·

Übersetzung von orvalho-do-sol auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ORVALHO-DO-SOL

Erfahre, wie die Übersetzung von orvalho-do-sol auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von orvalho-do-sol auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «orvalho-do-sol» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

露日落
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rocío del sol
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sun dew
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ओस सूर्यास्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غروب الشمس الندى
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Dew закаты
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

orvalho-do-sol
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডিউ অস্তাচলের
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Soleil
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

matahari terbenam Dew
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dew Sonnenuntergang
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

デューの夕日
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이슬 일몰
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

angslup Dew
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hoàng hôn sương
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

டியூ அஸ்தமனம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

दव सूर्यास्ताचे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Çiğ günbatımının
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tramonti Dew
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zachody słońca dew
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Dew заходи
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apusuri de soare Dew
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ηλιοφάνεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dou sonsondergange
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sol dagg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Dew solnedganger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von orvalho-do-sol

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORVALHO-DO-SOL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von orvalho-do-sol
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «orvalho-do-sol».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe orvalho-do-sol auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORVALHO-DO-SOL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von orvalho-do-sol in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit orvalho-do-sol im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Emendàr. , Erm. tdo Sol intenso , e em bebida medicinal 5 a esta chama'raõ ‹ Ros solis , orvalho do Sol , ue na bebida artificial se mu ou Rosa solis. Roséta, da espora. Kosicler', Rosieré , e Roxicré , côr 'ide rosas ,' e açuceztas. O pri'- meiro ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
2
Orthographia ou arte de escriver, e pronunciar com acerto a ...
Error. do o Sol intenso, e era bebida medicinal; a esta chan-rara() Rosíolis, orvalho do Sol, que na ebida artificial se mudou _x em Rosa solis. _ .Rosen. da esposa; a Rofi'clér, Refine', e Roxecré. e61* de rosas, e açucenas. O primeiro Roficlér ...
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1797
3
Orthographia; ou, Arte de escrever: e pronunciar com acerto ...
Erros. do o Sol intenso , с era bebida medicinal ; a esta chamárao Rot solis , orvalho do Sol , que na bebida artificial se mudou em Rota nolis. Roseta, da espora. Rosicler, Rotiere, e Roxicré, cor de ro*as e açueenas. O primei- ro Rosicler ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1824
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Cf. Antenor Nascentes, Diciondrio Etimológico, p. 573). ORVALHO-DA-AURORA, s. m. BOT. Planta mesembreantemea (\1cscmhrtjantfiemum crystallinum), também conhecida por erva-do-orvalho» gelada e plateada. ORVALHO DO SOL, j. m. ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... ortroniense, adj. 2 gên. e 8. 2 gên. orvaeza (ê), *. j. orvalhada, *. /. orvalhado, adj. orvalhar, v. orvalheira, 8. j. orvalhinha, 8. j. orvalho, s. m. orvalho-da-aurora, s. m. PI.: orvalhos-da- aurora. orvalho-do-sol, s. m. PI.: orvalhos-do-sol. orvalhoso  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Plantas e substàncias vegetais tóxicas e medicinais
As Droseraceas, família das plantinhas que os alemães poeticamente denominam "Sonnentau" — orvalho do sol — por terem as folhas sempre carregadas de tênues pêlos terminados em cristalinas gotas, semelhantes a orvalho, ...
Frederico Carlos Hoehne, 1939
7
Anuário de poetas do Brasil
A GOTA DE ORVALHO Do sol à claridade ela tremia, na folha verde balouçando ao vento. Cair ao chão ao certo ela temia, ou ler levada ao éter num momento. Se ali ela ficasse, a seu contento, olhando o céu, vendo morrer o dia, pudesse à  ...
8
Panorama do segundo imperio
Nas noites de luar, via-se-a, vestida de branco, preparar sobre as vagas bebidas magicas com chamas que os seus olhos acendiam e o orvalho do sol à meia noite, caminhava sobre o mar e sem molhar os pés, sentava-se sobre a rocha ...
9
Revista de história
... e tôda uma palheta de sábias misturas: rosólio, "orvalho do sol", que permitia ao degustador saborear a harmonia do funcho, do anis, do coentro, do endro e da al- caravia esmagados e macerados ao sol na aguardente; "populo", onde se  ...
Eurípedes Simões de Paula, 1969
10
As brancas passagens do silêncio
Descobrira as pedras, o seu silêncio miúdo, troando mensagens diurnas que ele fechava nas mãos, juntamente com o orvalho do sol e da brisa quente, mergulhando no sul. Achileas aprontou-se rapidamente como o voo duma pomba.
Eduardo Bettencourt Pinto, 1988
REFERENZ
« EDUCALINGO. Orvalho-Do-Sol [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/orvalho-do-sol>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE