Lade App herunter
educalingo
pança

Bedeutung von "pança" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PANÇA AUF PORTUGIESISCH

pan · ça


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PANÇA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pança ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PANÇA AUF PORTUGIESISCH

Pansen

Der Pansa oder Pansa ist das erste Magenabteil von Wiederkäuern. In Verbindung mit dem Gitter einem großen Gärkammer Form, die ein komplexes mikrobielles Ökosystem, die einen Abbau Pflanzenzellwand untergebracht ist, das hauptsächlich aus Cellulose und Hemicellulose besteht. Das mikrobielle Ökosystem im Pansen umfasst eine große Vielfalt an Archaeen, Bakterien, Protozoen und anaeroben Pilzen. Lebensmittel, die von Wiederkäuern aufgenommen werden, unterliegen einer extensiven Fermentation unter Bildung von flüchtigen Fettsäuren, Ammoniak, Gasen und mikrobiellen Biomassen. Flüchtige Fettsäuren werden weitgehend von der Pansenschleimhaut absorbiert und sind die wichtigste Energiequelle für Wiederkäuer. Mikrobielle Biomasse fließt in den Labmagen und Labmagen und ist die wichtigste Proteinquelle für Wiederkäuer. Die Pansen Motilität ermöglicht das Mischen und Antrieb von Panseninhalt, Aufstoßen und die Gärungsgase mehr faserige Nahrungs Aufstoßen zu Wiederkäuen unterzogen werden.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PANÇA

Bragança · França · aliança · balança · cobrança · confiança · criança · dança · desconfiança · esperança · governança · lança · lembrança · liderança · mudança · perseverança · poupança · segurança · semelhança · vizinhança

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PANÇA

pancreatite · pancreatítico · pancreatologia · pancreatônico · pancreálgico · pancreático · pancresto · pancristalia · pancromático · pancronia · pançada · pançudo · panda · pandacosta · pandale · pandanale · pandanácea · pandanáceas · pandanáceo · pandanga

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PANÇA

Constança · autoconfiança · avança · bonança · desesperança · faiança · festança · fiança · finança · herança · insegurança · lambança · matança · ordenança · pujança · temperança · trança · verossimilhança · vice-liderança · vingança

Synonyme und Antonyme von pança auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PANÇA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pança» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PANÇA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pança · abdome · bandulho · barriga · bojo · pandulho · panturra · ventre · lanches · alfenas · frei · cheia · arapiraca · balança · pansa · tchau · rúmen · primeiro · compartimento · estômago · ruminantes · conjunto · retículo · forma · pança · wikcionário · origem · dicionário · livre · para · navegação · pesquisa · homem · índice · português · substantivo · tradução · informal · significados · clique · aqui · você · concorda · essa · sobe · desce · não · maior · estômagos · mestre · grill · pizzeria · reabertura · deck · lindo · ambiente · poderá · escolher · delícias · cardápio · conheça · todos · traduções · casa · informações · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · belly · paunch · large · brasileirismo · gíria · casco · acompanhe · dias · nosso · meio · saiba · mais · professor · teixeira · atrás · locomotiva · forró · vagalume · ouça · músicas · como · guarda · jamais · esquecer · todas · outras · muitas · oficial · palco · ouvir · baixe · letras ·

Übersetzung von pança auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PANÇA

Erfahre, wie die Übersetzung von pança auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von pança auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pança» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

剖腹
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Panza
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dance
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पेट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كرش
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

брюшко
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

pança
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাকস্থলী
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

bedaine
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perut gendut
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wanst
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

太鼓腹
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

paunch
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bụng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொப்பை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पोट
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

işkembe
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pancione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wydatny brzuch
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

черевце
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rumen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοιλιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

grootpens
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

buk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

paunch
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pança

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PANÇA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pança
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pança».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pança auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PANÇA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pança in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pança im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Baú do Vovô Pança:
As lembranças do Vovô Pança e a curiosidade do seu pequeno neto levam os dois a uma cumplicidade sem fim.
Darcy Nogueira Pança, 2013
2
O Baú Do Vovô Pança
O livro narra um diálogo emocionante entre um garoto e seu avô,que relata episódios vividos quando criança, falando das brincadeiras de épocas passadas, ensinando e comparando-as com os dias de hoje.
Darcy Nogueira Brito
3
Os Trabalhadores do Mar:
VI — Gilliatt coloca a pança em posição O salvamento da máquina, meditado por Gilliatt, era, como dissemos, uma verdadeira evasão e são conhecidas as pacientais da evasão. Também se conhecem as suas indústrias. A indústria chega ...
Victor Hugo, 2013
4
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
Capítulo XLIV Como Sancho Pança fol levado ao governo, e da estranha aventura que no castelo aconteceu a d. qulxote 507 Capítulo XLV De como o grande Sancho Pança tomou posse da sua Insula e do modo que começou a governar ...
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
5
Importância Arqueohistórica da Gruta de Riane
Tipos: • tipo I – recipiente globular – bordo aberto e colo divergente, com pança bem demarcada (frags. n.os 1 a 3), apresentando ainda o último dois fragmentos de fundo com depressão digital ou concavidade basal; registando índices de ...
Maria da Conceição Rodrigues
6
O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha (Ilustrado):
Miguel de Cervantes. L Onde se declara quem foram os nigromantes e verdugos que açoitaram a dona, beliscaram e arranharam D. Quixote, com o sucesso que teve o pajem que levou a carta a Teresa Pança, mulher de Sancho Pança.
Miguel de Cervantes, 2014
7
Macacote e Porco Pança
Este livro narra a história de Macacote e Porco Pança que vivem na floresta. A vida deles é quase uma festa, quase, porque Macacote é meio amalucado e vê inimigos por todo lado.
‎2009
8
A ideologia alemã
Szeliga, a criatura, entra em cena como o egoísta abnegado, como Dom Quixote degenerado; Stirner, o Criador, como egoísta na acepção comum, como o santo Sancho Pança. Neste ponto aparece, portanto, o outro lado da oposição entre ...
Karl Marx, Friedrich Engels, 2007
9
A ideologia alemã
Szeliga, a criatura, entra em cena como o egoísta abnegado, como Dom Quixote degenerado; Stirner, o Criador, como egoísta na acepção comum, como o santo Sancho Pança. Neste ponto aparece, portanto, o outro lado da oposição entre ...
Marx e Engels
10
O engenhoso fidalgo dom Quixote de la Mancha
Dos segundos conselhos , que D. Quixote deo a Sancho Pança. 247 - - XLIV. Como Sancho Pança foi guiado ao Governo , e da estranha aventura, que no Castello aconteceo a D. Quixote. 2^9 - - XLV. Em que se conta como o grande ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1794

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PANÇA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pança im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dom Quixote e Sancho Pança viram gari e morador de rua em peça
A história do homem que lê romances de cavalaria demais, a ponto de guerrear com moinhos, e de seu fiel amigo, que teima em mostrar a cruel realidade do ... «Jornal Floripa, Okt 15»
2
Assunção Esteves "entre o pragmatismo de Sancho Pança e o …
A Presidente da Assembleia da República mostrou-se emocionada em sessão da comissão permanente, na quase finda XII Legislatura, "entre o pragmatismo ... «RTP, Okt 15»
3
Torcedor balança a pança para distrair cobrador de pênalti, mas …
Não foi para comemorar, mas tentar distrair o adversário, balançando a enorme pança. Fracassou, a bola entrou. Só que depois foi recompensado. Seu time ... «Globo.com, Sep 15»
4
Fernanda Gentil: 'Eu e minha pança'
"Eu e minha pança amanhã estamos no Mamãe Gentil no EsporteEspetacular!!! #eclaroque#comagente #tambémestará#esseumbigo #aberto #eprafora", ... «Ofuxico, Aug 15»
5
Uma ilha para Sancho Pança
Existe no centro de São Paulo um campo de refugiados chamado Cracolândia. Por ali perambulam centenas de pessoas, crianças e jovens, adultos moradores ... «Brasileiros, Jul 15»
6
Faz de conta que a pança do papá é sexy
Esta semana foi noticiado um novo tipo de homem: o Dad Bod. Uma designação que, em português, se refere a um pai com “corpo de pai”. Devo admitir que a ... «Público.pt, Mai 15»
7
Pança de chopp vira forma física desejada entre homens americanos
Se você é daqueles homens que não perde um treino na academia e segue uma dieta rigorosíssima em busca de um corpo digno de Hércules, saiba que o ... «CenárioMT, Mai 15»
8
A comunista Xandra, seu carrão e o Sancho Pança
Esta crônica é dirigida pelo colunista José Ribamar Bessa Freire à deputada amazonense Alessandra Campelo da Silva, do Partido Comunista. Saudações! «Correio do Brasil, Apr 15»
9
Dom Quixote e Sancho Pança: uma alegoria ibérica?
Por seu lado, o simpático Sancho Pança parece ser o representante de uma raça de comerciantes que, como o Oliveira da Figueira, que Hergé imortalizou, ... «Observador, Mär 15»
10
Luana Piovani sobre gêmeos: "Estou imaginando o tamanho que a …
"Aff... Só tinha o Dom aí dentro. Tô imaginando agora o tamanho que a minha pança vai ficar. Eu estava de 8 meses nessa foto. Boa noite, amores", escreveu ... «Revista Quem, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pança [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/panca-2>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE